Piala Champions Eropa 1964–1965: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Ahmad Rizal Rifa'i (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
Ahmad Rizal Rifa'i (bicara | kontrib)
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
Baris 340:
}}
 
== Babak penyisihan ==
{{TwoLegStart}}
{{TwoLegResult|[[Sliema Wanderers F.C.|Sliema Wanderers]]|MLT|0–7|'''[[F.C. Dinamo Bucureşti|Dinamo Bucharest]]'''|ROU|var2=1952|0–2|0–5}}
{{TwoLegResult|'''[[Rangers F.C.|Rangers]]'''|SCO|5–5<sup>1</sup>|[[Red Star Belgrade]]|YUG|3–1|2–4}}
{{TwoLegResult|'''[[SK Rapid Wien|Rapid Vienna]]'''|AUT|5–0|[[Shamrock Rovers F.C.|Shamrock Rovers]]|IRL|3–0|2–0}}
{{TwoLegResult|[[Glentoran F.C.|Glentoran]]|NIR|4–5|'''[[Panathinaikos FC|Panathinaikos]]'''|GRE|var2=old|2–2|2–3}}
{{TwoLegResult|[[KF Partizani Tirana|Partizani Tirana]]|ALB|var1=1946|0–2|'''[[1. FC Köln|Köln]]'''|FRG|0–0|0–2}}
{{TwoLegResult|'''[[R.S.C. Anderlecht|Anderlecht]]'''|BEL|2–2<sup>2</sup>|[[Bologna F.C. 1909|Bologna]]|ITA|1–0|1–2}}
{{TwoLegResult|[[Knattspyrnufélag Reykjavíkur|KR]]|ISL|1–11|'''[[Liverpool F.C.|Liverpool]]'''|ENG|0–5|1–6}}
{{TwoLegResult|'''[[FCR.S.C. Sachsen LeipzigAnderlecht|Chemie LeipzigAnderlecht]]'''|GDRBEL|2–62–2<sup>1</sup>|'''[[GyőriBologna ETOF.C. FC1909|Vasas ETO GyőrBologna]]'''|HUN|var2=1957ITA|0–21–0|2–41–2}}
{{TwoLegResult|'''[[PFCSliema LokomotivWanderers SofiaF.C.|LokomotivSliema SofiaWanderers]]'''|BULMLT|var1=19461943|8–50–7|'''[[MalmöF.C. FFDinamo Bucureşti|MalmöDinamo Bucureşti]]'''|SWEROU|8–3var2=1952|0–2|0–5}}
{{TwoLegResult|'''[[Rangers F.C.|Rangers]]'''|SCO|5–5<sup>2</sup>|[[Red Star Belgrade]]|YUG|3–1|2–4}}
{{TwoLegResult|'''[[SK Rapid Wien|Rapid Vienna]]'''|AUT|5–0|[[Shamrock Rovers F.C.|Shamrock Rovers]]|IRL|3–0|2–0}}
{{TwoLegResult|'''[[Door Wilskracht Sterk|DWS]]'''|NED|4–1|[[Fenerbahçe S.K.|Fenerbahçe]]|TUR|3–1|1–0}}
{{TwoLegResult|[[FC Lahti|Reipas Lahti]]|FIN|2–4|'''[[FC Lyn Oslo|Lyn]]'''|NOR|2–1|0–3}}
{{TwoLegResult|[[BoldklubbenFC 1909Sachsen Leipzig|Chemie Leipzig]]|DENGDR|2–92–6|'''[[RealGyőri MadridETO C.F.FC|RealVasas ETO MadridGyőr]]'''|ESPHUN|var2=19451957|2–50–2|0–42–4}}
{{TwoLegResult|'''[[DuklaPFC PragueLokomotiv Sofia|Lokomotiv Sofia]]'''|TCHBUL|4–4<sup>3</sup>var1=1946|8–5|[[GórnikMalmö ZabrzeFF|Malmö]]|POLSWE|4–18–3|0–30–2}}
{{TwoLegResult|[[AS Saint-Étienne|Saint-Étienne]]|FRA|3–4|'''[[FC La Chaux-de-Fonds|La Chaux-de-Fonds]]'''|SUI|2–2|1–2}}
{{TwoLegResult|[[FC Aris Bonnevoie|Aris]]|LUX|2–10|'''[[S.L. Benfica|Benfica]]'''|POR|1–5|1–5}}
{{TwoLegResult|[[Boldklubben 1909]]|DEN|2–9|'''[[Real Madrid C.F.|Real Madrid]]'''|ESP|var2=1945|2–5|0–4}}
{{TwoLegResult|'''[[Dukla Prague]]'''|TCH|4–4<sup>3</sup>|[[Górnik Zabrze]]|POL|4–1|0–3}}
|}
 
<sup>13</sup> RangersAnderlecht lolos ke Babak Pertama atas Bologna dengan memenangkan lemparan koin setelah pada babak ''play-off'' 3-1berakhir untukimbang maju ke Putaran Pertama0-0.
 
<sup>2</sup> Rangers memenangkan babak ''play-off'' 3-1 untuk maju ke Babak Pertama.
 
<sup>3</sup> Dukla Prague lolos ke Babak Pertama setelah memenangkan lemparan koin setelah babak ''play-off'' berakhir imbang 0-0.
 
'''Catatan:''' Mulai tahun sebelumnya, hanya juara bertahan, [[Inter Milan]], langsung lolos ke babak pertama.
 
===Leg 1===
{{footballbox
|date=16 September 1964
|time=
|team1=[[Glentoran F.C.|Glentoran]] {{flagicon|NIR}}
|score=2–2
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62001--glentoran-vs-panathinaikos/ Laporan]
|team2={{flagicon|GRE|old}} [[Panathinaikos FC|Panathinaikos]]
|goals1=[[Paddy Turner|Turner]] {{goal|40|pen.}}<br />[[Trevor Thompson (footballer born 1936)|Thompson]] {{goal|58}}
|goals2=[[Yeorgios Yanakopoulos|Yanakopoulos]] {{goal|13}}<br />[[Konstandinos Paputsakis|Paputsakis]] {{goal|21}}
|stadium=[[The Oval (Belfast)|The Oval]], [[Belfast]]
|attendance=16,560
|referee=[[Frede Hansen (referee)|Frede Hansen]] ([[Danish Football Association|Denmark]])
}}
----
{{footballbox
|date=9 September 1964
|time=
|team1=[[KF Partizani Tirana|Partizani]] {{flagicon|ALB|1946}}
|score=0–0
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61989--partizani-vs-koln/ Laporan]
|team2={{flagicon|FRG}} [[1. FC Köln|Köln]]
|goals1=
|goals2=
|stadium=[[Qemal Stafa Stadium]], [[Tirana]]
|attendance=26,483<ref>{{UEFA match attendance|61989|Partizani v Köln, 9 September 1964|access-date=12 March 2022}}</ref>
|referee=[[Stjepan Varaždinec]] ([[Yugoslav Football Association|Yugoslavia]])
}}
----
{{footballbox
|date=17 Agustus 1964
|time=
|team1=[[Knattspyrnufélag Reykjavíkur|KR]] {{flagicon|ISL}}
|score=0–5
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61979--kr-reykjavik-vs-liverpool/ Laporan]
|team2={{flagicon|ENG}} [[Liverpool F.C.|Liverpool]]
|goals1=
|goals2=[[Gordon Wallace (English footballer)|Wallace]] {{goal|3||60}}<br />[[Roger Hunt|Hunt]] {{goal|46||88}}<br />[[Phil Chisnall|Chisnall]] {{goal|89}}
|stadium=[[Laugardalsvöllur]], [[Reykjavík]]
|attendance=10,268
|referee=[[Johan Riseth]] ([[Norwegian Football Association|Norwegia]])
}}
----
{{footballbox
|date=9 September 1964
|time=
|team1=[[R.S.C. Anderlecht|Anderlecht]] {{flagicon|BEL}}
|score=1–0
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61993--anderlecht-vs-bologna/ Laporan]
|team2={{flagicon|ITA}} [[Bologna F.C. 1909|Bologna]]
|goals1=[[Paul Van Himst|Van Himst]] {{goal|49}}
|goals2=
|stadium=[[Heysel Stadium]], [[Brussels]]
|attendance=64,091
|referee=[[Rudolf Kreitlein]] ([[German Football Association|Jerman Barat]])
}}
----
{{footballbox
|date=13 September 1964
|time=
|team1=[[Sliema Wanderers F.C.|Sliema Wanderers]] {{flagicon|MLT|1943}}
|score=0–2
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61997--sliema-vs-dinamo-bucuresti/ Laporan]
|team2={{flagicon|ROM|1952}} [[FC Dinamo București|Dinamo București]]
|goals1=
|goals2=[[Constantin Frăţilă|Frăţilă]] {{goal|4}}<br />[[Ion Pârcălab|Pârcălab]] {{goal|40}}
|stadium=[[Empire Stadium, Gzira|Empire Stadium]], [[Gżira]]
|attendance=7,784
|referee=[[Antonio Sbardella]] ([[Italian Football Federation|Italia]])
}}
----
{{footballbox
|date=2 September 1964
|time=
|team1=[[Rangers F.C.|Rangers]] {{flagicon|SCO}}
|score=3–1
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61983--rangers-vs-crvena-zvezda/ Laporan]
|team2={{flagicon|Yugoslavia|1946}} [[Red Star Belgrade]]
|goals1=[[Ralph Brand|Brand]] {{goal|12||89}}<br />[[Jim Forrest (footballer born 1944)|Forrest]] {{goal|47}}
|goals2=[[Bora Kostić|Kostić]] {{goal|58}}
|stadium=[[Ibrox Park]], [[Glasgow]]
|attendance=77,669
|referee=[[Franz Geluck]] ([[Royal Belgian Football Association|Belgia]])
}}
----
{{footballbox
|date=16 September 1964
|time=
|team1=[[SK Rapid Wien|Rapid Wien]] {{flagicon|AUT}}
|score=3–0
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62003--rapid-wien-vs-shamrock-rovers/ Laporan]
|team2={{flagicon|IRL}} [[Shamrock Rovers F.C.|Shamrock Rovers]]
|goals1=[[Walter Glechner|Glechner]] {{goal|28||62}}<br />[[Rudolf Nuske|Nuske]] {{goal|57}}
|goals2=
|stadium=[[Praterstadion]], [[Vienna]]
|attendance=42,323
|referee=[[Stanislav Fencl]] ([[Czechoslovak Football Association|Cekoslowakia]])
}}
----
{{footballbox
|date=16 September 1964
|time=
|team1=[[AFC DWS|DWS]] {{flagicon|NED}}
|score=3–1
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62005--amsterdam-vs-fenerbahce/ Laporan]
|team2={{flagicon|TUR}} [[Fenerbahçe S.K.|Fenerbahçe]]
|goals1=[[Frans Geurtsen|Geurtsen]] {{goal|44||63}}<br />[[Dick Hollander|Hollander]] {{goal|52}}
|goals2=[[Şenol Birol|Birol]] {{goal|60}}
|stadium=[[Olympisch Stadion (Amsterdam)|Olympisch Stadium]], [[Amsterdam]]
|attendance=36,837
|referee=[[Tage Sørensen]] ([[Danish Football Association|Denmark]])
}}
----
{{footballbox
|date=9 September 1964
|time=
|team1=[[FC Lahti|Reipas Lahti]] {{flagicon|FIN}}
|score=2–1
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61991--reipas-vs-lyn/ Laporan]
|team2={{flagicon|NOR}} [[FC Lyn Oslo|Lyn]]
|goals1=[[Timo Kautonen|Kautonen]] {{goal|25}}<br />[[Markku Talsi|Talsi]] {{goal|60}}
|goals2=[[Ole Stavrum|Stavrum]] {{goal|26}}
|stadium=[[Lahden kisapuisto]], [[Lahti]]
|attendance=2,336
|referee=[[Hans Carlsson]] ([[Swedish Football Association|Swedia]])
}}
----
{{footballbox
|date=2 September 1964
|time=
|team1=[[FC Sachsen Leipzig|SC Chemie Leipzig]] {{flagicon|GDR}}
|score=0–2
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/82052--sachsen-vs-gyor/ Laporan]
|team2={{flagicon|HUN}} [[Győri ETO FC|Vasas ETO Győr]]
|goals1=
|goals2=[[László Keglovich|Keglovich]] {{goal|64}}<br />[[István Korsós|Korsós]] {{goal|67}}
|stadium=[[Zentralstadion (1956)|Zentralstadion]], [[Leipzig]]
|attendance=36,467
|referee=[[Edward Budaj]] ([[Polish Football Association|Polandia]])
}}
----
{{footballbox
|date=16 September 1964
|time=
|team1=[[PFC Lokomotiv Sofia|Lokomotiv Sofia]] {{flagicon|BUL|1946}}
|score=8–3
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61995--lokomotiv-sofia-vs-malmo/ Laporan]
|team2={{flagicon|SWE}} [[Malmö FF|Malmö]]
|goals1=[[Nikola Kotkov|Kotkov]] {{goal|5||7||27||46||47}}<br />[[Spiro Debarski|Debarski]] {{goal|11||31}}<br />[[Tsvetan Milev|Milev]] {{goal|62}}
|goals2=[[Jan Ekström|Ekström]] {{goal|13}}<br />[[Bo Larsson|Larsson]] {{goal|51||63}}
|stadium=[[Vasil Levski National Stadium]], [[Sofia]]
|attendance=15,238
|referee=[[Alfred Haberfellner]] ([[Austrian Football Association|Austria]])
}}
----
{{footballbox
|date=9 September 1964
|time=
|team1=[[AS Saint-Étienne|Saint-Étienne]] {{flagicon|FRA}}
|score=2–2
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61987--st-etienne-vs-chaux-de-fonds/ Laporan]
|team2={{flagicon|SUI}} [[FC La Chaux-de-Fonds|La Chaux-de-Fonds]]
|goals1=[[Rachid Mekhloufi|Mekhloufi]] {{goal|18}}<br />[[André Guy|Guy]] {{goal|60}}
|goals2=[[Heinz Bertschi|Bertschi]] {{goal|32||43}}
|stadium=[[Stade Geoffroy-Guichard]], [[Saint-Étienne]]
|attendance=17,412
|referee=[[Aníbal Oliveira]] ([[Portuguese Football Federation|Portugal]])
}}
----
{{footballbox
|date=16 September 1964
|time=
|team1=[[FC Aris Bonnevoie|Aris]] {{flagicon|LUX}}
|score=1–5
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61999--aris-vs-benfica/ Laporan]
|team2={{flagicon|POR}} [[S.L. Benfica|Benfica]]
|goals1=[[Nicolas Hoffmann|Hoffmann]] {{goal|87}}
|goals2=[[José Augusto Torres|Torres]] {{goal|15||18||35||60}}<br />[[Eusébio]] {{goal|44}}
|stadium=[[Stade Josy Barthel|Municipal Stadium]], [[Luxembourg City]]
|attendance=4,962
|referee=[[Karl Keller]] ([[Swiss Football Association|Swiss]])
}}
----
{{footballbox
|date=23 September 1964
|time=
|team1=[[Boldklubben 1909]] {{flagicon|DEN}}
|score=2–5
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62007--b-1909-vs-real-madrid/ Laporan]
|team2={{flagicon|ESP|1945}} [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]]
|goals1=[[Walther Richter|Richter]] {{goal|15}}<br />[[John Danielsen|Danielsen]] {{goal|85}}
|goals2=[[Francisco Gento|Gento]] {{goal|3||41||65}}<br />[[Ramón Grosso|Grosso]] {{goal|29}}<br />[[Ferenc Puskás|Puskás]] {{goal|70}}
|stadium=[[Odense Stadion]], [[Odense]]
|attendance=18,139
|referee=[[Kenneth Dagnall]] ([[The Football Association|Inggris]])
}}
----
{{footballbox
|date=6 September 1964
|time=
|team1=[[Dukla Prague]] {{flagicon|CSK}}
|score=4–1
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61985--dukla-vs-gornik-zabrze/ Laporan]
|team2={{flagicon|POL|1928}} [[Górnik Zabrze]]
|goals1=[[Josef Vacenovský|Vacenovský]] {{goal|22}}<br />[[Josef Nedorost|Nedorost]] {{goal|56||87}}<br />[[Josef Masopust|Masopust]] {{goal|84}}
|goals2=[[Włodzimierz Lubański|Lubański]] {{goal|5}}
|stadium=[[Stadion Juliska]], [[Prague]]
|attendance=8,056
|referee=[[Fritz Köpke]] ([[Deutscher Fußball-Verband der DDR|Jerman Timur]])
}}
 
===Leg 2===
{{footballbox
|date=30 September 1964
|time=
|team1=[[Panathinaikos FC|Panathinaikos]] {{flagicon|GRE|old}}
|score=3–2
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62002--panathinaikos-vs-glentoran/ Laporan]
|team2={{flagicon|NIR}} [[Glentoran F.C.|Glentoran]]
|goals1=[[Takis Loukanidis|Loukanidis]] {{goal|17|pen.|70}}<br />[[Konstandinos Paputsakis|Paputsakis]] {{goal|77}}
|goals2=[[Paddy Turner|Turner]] {{goal|40}}<br />[[Sammy Pavis|Pavis]] {{goal|75}}
|stadium=[[Apostolos Nikolaidis Stadium]], [[Athens]]
|attendance=23,910
|referee=[[Petar Djonev]] ([[Bulgarian Football Union|Bulgaria]])
}}
''Panathinaikos menang agregat 5–4.''
----
{{footballbox
|date=23 September 1964
|time=
|team1=[[1. FC Köln|Köln]] {{flagicon|FRG}}
|score=2–0
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61990--koln-vs-partizani/ Laporan]
|team2={{flagicon|ALB|1946}} [[KF Partizani Tirana|Partizani]]
|goals1=[[Hans Sturm|Sturm]] {{goal|76}}<br />[[Wolfgang Overath|Overath]] {{goal|90}}
|goals2=
|stadium=[[Müngersdorfer Stadion]], [[Cologne]]
|attendance=45,236
|referee=[[Dittmar Huber]] ([[Swiss Football Association|Swiss]])
}}
''Köln menang agregat 2-0.''
----
{{footballbox
|date=14 September 1964
|time=
|team1=[[Liverpool F.C.|Liverpool]] {{flagicon|ENG}}
|score=6–1
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61980--liverpool-vs-kr-reykjavik/ Laporan]
|team2={{flagicon|ISL}} [[Knattspyrnufélag Reykjavíkur|KR]]
|goals1=[[Gerry Byrne (footballer, born 1938)|Byrne]] {{goal|13}}<br />[[Ian St John|St John]] {{goal|23||75}}<br />[[Roger Hunt|Hunt]] {{goal|50}}<br />[[Bobby Graham (footballer)|Graham]] {{goal|65}}<br />[[Willie Stevenson|Stevenson]] {{goal|67}}
|goals2=[[Gunnar Felixson|Felixson]] {{goal|35}}
|stadium=[[Anfield Road]], [[Liverpool]]
|attendance=32,597
|referee=[[Andries van Leeuwen]] ([[Dutch Football Association|Belanda]])
}}
''Liverpool menang agregat 11-1.''
----
{{footballbox
|date=7 Oktober 1964
|time=
|team1=[[Bologna F.C. 1909|Bologna]] {{flagicon|ITA}}
|score=2–1
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61994--bologna-vs-anderlecht/ Laporan]
|team2={{flagicon|BEL}} [[R.S.C. Anderlecht|Anderlecht]]
|goals1=[[Ezio Pascutti|Pascutti]] {{goal|57}}<br />[[Harald Nielsen|Nielsen]] {{goal|75}}
|goals2=[[Jacques Stockman|Stockman]] {{goal|89}}
|stadium=[[Stadio Renato Dall'Ara]], [[Bologna]]
|attendance=33,791
|referee=[[Lajos Horváth]] ([[Hungarian Football Association|Hungaria]])
}}
''Agregat 2–2.''
 
{{footballbox
<sup>2</sup> Anderlecht lolos ke Putaran Pertama atas Bologna dengan memenangkan lemparan koin setelah pada babak ''play-off'' berakhir imbang 0-0.
|date=14 Oktober 1964
|time=
|team1=[[R.S.C. Anderlecht|Anderlecht]] {{flagicon|BEL}}
|score=0–0
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/68431--anderlecht-vs-bologna/ Report]
|team2={{flagicon|ITA}} [[Bologna F.C. 1909|Bologna]]
|goals1=
|goals2=
|stadium=[[Camp Nou]], [[Barcelona]]
|attendance=8,649
|referee=[[Daniel María Zariquiegui Izco]] ([[Spanish Football Federation|Spanyol]])
}}
''Play-off 0-0; Anderlecht memenangkan lempar koin.''
----
{{footballbox
|date=19 September 1964
|time=
|team1=[[FC Dinamo București|Dinamo București]] {{flagicon|ROM|1952}}
|score=5–0
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61998--dinamo-bucuresti-vs-sliemal Laporan]
|team2={{flagicon|MLT|1943}} [[Sliema Wanderers F.C.|Sliema Wanderers]]
|goals1=[[Ion Pârcălab|Pârcălab]] {{goal|30||42}}<br />[[Emil Petru|Petru]] {{goal|65}}<br />[[Constantin Frăţilă|Frăţilă]] {{goal|84||86}}
|goals2=
|stadium=[[Stadionul Naţional (1953)|23 August Stadium]], [[Bucharest]]
|attendance=10,501
|referee=[[Dimitar Rumentchev]] ([[Bulgarian Football Union|Bulgaria]])
}}
''Dinamo București menang agregat 7-0.''
----
{{footballbox
|date=9 September 1964
|time=
|team1=[[Red Star Belgrade]] {{flagicon|Yugoslavia|1946}}
|score=4–2
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61984--crvena-zvezda-vs-rangers/ Laporan]
|team2={{flagicon|SCO}} [[Rangers F.C.|Rangers]]
|goals1=[[Zoran Prljinčević|Prljinčević]] {{goal|42||68}}<br />[[Bora Kostić|Kostić]] {{goal|65}}<br />[[Vojislav Melić|Melić]] {{goal|77}}
|goals2=[[John Greig|Greig]] {{goal|40}}<br />[[Ronnie McKinnon|McKinnon]] {{goal|83}}
|stadium=[[Stadion FK Crvena Zvezda|Red Star Stadium]], [[Belgrade]]
|attendance=42,939
|referee=[[Bruno de Marchi]] ([[Italian Football Federation|Italia]])
}}
''Agregat 5–5.''
 
{{footballbox
<sup>3</sup> Dukla Prague lolos ke Putaran Pertama setelah memenangkan lemparan koin setelah babak ''play-off'' berakhir imbang 0-0.
|date=4 November 1964
|time=
|team1=[[Rangers F.C.|Rangers]] {{flagicon|SCO}}
|score=3–1
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/68429--rangers-vs-crvena-zvezda/ Report]
|team2={{flagicon|Yugoslavia|1946}} [[Red Star Belgrade]]
|goals1=[[Jim Forrest (footballer born 1944)|Forrest]] {{goal|13||36}}<br />[[Ralph Brand|Brand]] {{goal|75}}
|goals2=[[Milan Čop|Čop]] {{goal|79}}
|stadium=[[Arsenal Stadium|Highbury]], [[London]]
|attendance=34,428
|referee=[[Ken Dagnall]] ([[The Football Association|Inggris]])
}}
''Rangers menang play-off 3-1.''
----
{{footballbox
|date=30 September 1964
|time=
|team1=[[Shamrock Rovers F.C.|Shamrock Rovers]] {{flagicon|IRL}}
|score=0–2
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62004--shamrock-rovers-vs-rapid-wien/ Laporan]
|team2={{flagicon|AUT}} [[SK Rapid Wien|Rapid Wien]]
|goals1=
|goals2=[[Franz Wolny|Wolny]] {{goal|53}}<br />[[Rudi Flögel|Flögel]] {{goal|87}}
|stadium=[[Dalymount Park]], [[Dublin]]
|attendance=31,649
|referee=[[Leo Horn]] ([[Dutch Football Association|Belanda]])
}}
''Rapid Vienna menang agregat 5-0.''
----
{{footballbox
|date=7 Oktober 1964
|time=
|team1=[[Fenerbahçe S.K.|Fenerbahçe]] {{flagicon|TUR}}
|score=0–1
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62006--fenerbahce-vs-amsterdam/ Laporan]
|team2={{flagicon|NED}} [[AFC DWS|DWS]]
|goals1=
|goals2=[[Mosje Temming|Temming]] {{goal|85}}
|stadium=[[BJK İnönü Stadyumu|Mithat Paşa Stadyumu]], [[Istanbul]]
|attendance=36,211
|referee=[[Konstantin Zečević]] ([[Yugoslav Football Association|Yugoslavia]])
}}
''DWS menang agregat 4-1.''
----
{{footballbox
|date=7 Oktober 1964
|time=
|team1=[[FC Lyn Oslo|Lyn]] {{flagicon|NOR}}
|score=3–0
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61992--lyn-vs-reipas/ Laporan]
|team2={{flagicon|FIN}} [[FC Lahti|Reipas Lahti]]
|goals1=[[Finn Seemann|Seemann]] {{goal|11||51}}<br />[[Jan Berg (footballer born 1943)|Berg]] {{goal|75}}
|goals2=
|stadium=[[Bislett Stadion]], [[Oslo]]
|attendance=11,394
|referee=[[William Syme]] ([[Scottish Football Association|Skotlandia]])
}}
''Lyn menang agregat 4-2.''
----
{{footballbox
|date=9 September 1964
|time=
|team1=[[Győri ETO FC|Vasas ETO Győr]] {{flagicon|HUN}}
|score=4–2
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/82053--gyor-vs-sachsen/ Laporan]
|team2={{flagicon|GDR}} [[FC Sachsen Leipzig|SC Chemie Leipzig]]
|goals1=[[Károly Palotai|Palotai]] {{goal|11}}<br />[[László Keglovich|Keglovich]] {{goal|21||51}}<br />[[László Orosz|Orosz]] {{goal|62}}
|goals2=[[Dieter Scherbarth|Scherbarth]] {{goal|85}}<br />[[Horst Slaby|Slaby]] {{goal|88}}
|stadium=[[Mártírok útja Stadium]], [[Győr]]
|attendance=8,175
|referee=[[Nicolae Mihǎilescu]] ([[Romanian Football Federation|Romania]])
}}
''Vasas ETO Győr menang agregat 6-2.''
----
{{footballbox
|date=30 September 1964
|time=
|team1=[[Malmö FF|Malmö]] {{flagicon|SWE}}
|score=2–0
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61996--malmo-vs-lokomotiv-sofia/ Laporan]
|team2={{flagicon|BUL|1946}} [[PFC Lokomotiv Sofia|Lokomotiv Sofia]]
|goals1=[[Bo Larsson|Larsson]] {{goal|25|pen.|30}}
|goals2=
|stadium=[[Malmö Stadion]], [[Malmö]]
|attendance=11,753
|referee=[[Gerhard Schulenburger]] ([[German Football Association|Jerman Barat]])
}}
''Lokomotiv Sofia menang agregat 8–5.''
----
{{footballbox
|date=16 September 1964
|time=
|team1=[[FC La Chaux-de-Fonds|La Chaux-de-Fonds]] {{flagicon|SUI}}
|score=2–1
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61988--chaux-de-fonds-vs-st-etienne/ Laporan]
|team2={{flagicon|FRA}} [[AS Saint-Étienne|Saint-Étienne]]
|goals1=[[Henri Skiba|Skiba]] {{goal|48}}<br />[[Ettore Trivellin|Trivellin]] {{goal|71}}
|goals2=[[André Guy|Guy]] {{goal|10}}
|stadium=[[Stade de la Charrière]], [[La Chaux-de-Fonds]]
|attendance=9,242
|referee=[[Manuel Gómez Arribas]] ([[Spanish Football Federation|Spanyol]])
}}
''La Chaux-de-Fonds menang agregat 4–3.''
----
{{footballbox
|date=30 September 1964
|time=
|team1=[[S.L. Benfica|Benfica]] {{flagicon|POR}}
|score=5–1
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62000--benfica-vs-aris/ Laporan]
|team2={{flagicon|LUX}} [[FC Aris Bonnevoie|Aris]]
|goals1=[[Eusébio]] {{goal|23||52}}<br />[[António Simões|Simões]] {{goal|57}}<br />[[José Augusto Torres|Torres]] {{goal|69}}<br />[[José Augusto de Almeida|José Augusto]] {{goal|87}}
|goals2=[[Roman Schreiner|Schreiner]] {{goal|48}}
|stadium=[[Estádio da Luz (1954)|Estádio da Luz]], [[Lisbon]]
|attendance=16,289
|referee=[[Jean Tricot]] ([[French Football Federation|France]])
}}
''Benfica menang agregat 10-2.''
----
{{footballbox
|date=14 Oktober 1964
|time=
|team1=[[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] {{flagicon|ESP|1945}}
|score=4–0
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/62008--real-madrid-vs-b-1909/ Laporan]
|team2={{flagicon|DEN}} [[Boldklubben 1909]]
|goals1=[[Francisco Gento|Gento]] {{goal|9||87}}<br />[[Ramón Grosso|Grosso]] {{goal|28}}<br />[[Amancio Amaro|Amancio]] {{goal|78}}
|goals2=
|stadium=[[Santiago Bernabéu Stadium]], [[Madrid]]
|attendance=18,136
|referee=[[Marcel Bois]] ([[French Football Federation|Perancis]])
}}
''Real Madrid menang agregat 9-2.''
----
{{footballbox
|date=20 September 1964
|time=
|team1=[[Górnik Zabrze]] {{flagicon|POL|1928}}
|score=3–0
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61986--gornik-zabrze-vs-dukla/ Laporan]
|team2={{flagicon|CSK}} [[Dukla Prague]]
|goals1=[[Ernst Pohl|Pohl]] {{goal|32||60}}<br />[[Jerzy Musiałek|Musiałek]] {{goal|65}}
|goals2=
|stadium=[[Silesian Stadium|Śląski Stadium]], [[Chorzów]]
|attendance=77,379
|referee=Gyula Emsberger ([[Hungarian Football Association|Hungaria]])
}}
''Agregat 4–4.''
 
{{footballbox
'''Catatan:''' Mulai tahun sebelumnya, hanya juara bertahan, [[FC Internazionale Milano|Inter Milan]], langsung lolos ke putaran pertama pertama.
|date=14 Oktober 1964
|time=
|team1=[[Dukla Prague]] {{flagicon|CSK}}
|score=0–0
|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/68430--dukla-vs-gornik-zabrze/ Laporan]
|team2={{flagicon|POL|1928}} [[Górnik Zabrze]]
|goals1=
|goals2=
|stadium=[[Wedaustadion]], [[Duisburg]]
|attendance=13,715
|referee=[[Gerhard Schulenburg]] ([[German Football Association|West Germany]])
}}
''Play-off 0-0; Dukla Prague memenangkan lempar koin.''
 
== Putaran pertama ==