Money Heist (waralaba): Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k add →Respon publik Tag: halaman dengan galat kutipan VisualEditor |
k add →Penghargaan Tag: halaman dengan galat kutipan VisualEditor |
||
Baris 510:
Surat kabar Spanyol, ''[[El Mundo (Spanyol)|El Mundo]]'' mengevaluasi respons publik terhadap seri televisi ini sebagai refleksi dari "iklim kekecewaan global". Dalam analisis ini, karakter-karakter perampok dalam seri dianggap sebagai "pahlawan anti-pahlawan yang sempurna".<ref>{{cite web|last=Elidrissi|first=Fati|date=19 July 2019|title=La casa de papel: el fenómeno global español que retroalimenta la ficción|url=https://www.elmundo.es/television/2019/07/19/5d30b25ffc6c83400d8b4622.html|work=El Mundo|location=Spain|language=es|archive-url=https://web.archive.org/web/20190908072601/https://www.elmundo.es/television/2019/07/19/5d30b25ffc6c83400d8b4622.html|archive-date=8 September 2019|access-date=8 September 2019|url-status=live}}</ref> Sementara itu, majalah ''[[New Statesman]]'' menginterpretasikan popularitas internasional acara ini sebagai hasil dari representasi ketegangan sosial dan ekonomi yang digambarkan, serta penyajian solusi utopis yang ditawarkan oleh ceritanya.<ref name="newstatesman_1808243" /> Penerimaan penonton yang sangat tinggi untuk seri ini terutama terlihat di wilayah Eropa Mediterania dan di negara-negara berbahasa Latin, termasuk Spanyol, Italia, Prancis, Portugal, Brasil, Chili, dan Argentina.<ref>{{cite web|date=10 August 2019|title="La casa de papel", temporada 4: fecha de estreno en Netflix, qué pasará, actores, personajes, misterios y teorías|url=https://elcomercio.pe/tvmas/series/casa-papel-temporada-4-fecha-estreno-netflix-parte-4-trailer-historia-pasara-actores-personajes-money-heist-espana-ficha-tv-nnda-nnlt-noticia-650201|publisher=elcomercio.pe|language=es|archive-url=https://web.archive.org/web/20190721194424/https://elcomercio.pe/tvmas/series/casa-papel-temporada-4-fecha-estreno-netflix-parte-4-trailer-historia-pasara-actores-personajes-money-heist-espana-ficha-tv-nnda-nnlt-noticia-650201|archive-date=21 July 2019|access-date=10 August 2019|url-status=live}}</ref> Menariknya, kesuksesan acara ini tidak sepenuhnya diatributkan pada penggunaan bahasa Spanyol sebagai bahasa yang umum, melainkan faktor lain yang berkontribusi pada penerimaan luasnya.<ref name="elmundo_1909122" /> Penulis Javier Gómez Santander dan aktor Pedro Alonso (yang memerankan karakter Berlin) memberikan pandangan bahwa dunia Latin, yang sebelumnya dianggap berada di pinggiran kepentingan global, kini merasa bahwa Spanyol mampu bersaing dengan pemain global dalam produksi media dan memberikan suara yang berkaitan dengan pengalaman kolektif mereka.<ref name="elmundo_1909122" /><ref>{{cite web|last1=Lang|first1=Jamie|last2=Hopewell|first2=John|date=1 August 2019|title=Netflix's 'La Casa de Papel' – 'Money Heist' – Part 3 Smashes Records|url=https://variety.com/2019/digital/global/netflix-la-casa-de-papel-money-heist-part-3-smashes-records-1203288791/|work=Variety|archive-url=https://web.archive.org/web/20190801224004/https://variety.com/2019/digital/global/netflix-la-casa-de-papel-money-heist-part-3-smashes-records-1203288791/|archive-date=1 August 2019|access-date=1 August 2019|url-status=live}}</ref> Seri ini berhasil menarik perhatian yang signifikan dan menjadi salah satu dari dua seri televisi berbahasa Spanyol yang masuk dalam 50 besar acara televisi yang paling banyak diikuti di aplikasi pelacakan ''[[TV Time]],'' menempati posisi kelima sebagai serial yang paling banyak diikuti di platform tersebut.<ref name="TV Time">{{cite web|title=Money Heist (TVShow Time)|url=https://www.tvtime.com/en/show/327417|website=TV Time|access-date=17 June 2021}}</ref>
=== Penghargaan ===
{{See also|Daftar penghargaan dan nominasi yang diterima oleh Money Heist}}
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="font-size:95%; width:99%;"
!Tahun
!Penghargaan
! style="width:30%;" |Kategori
! style="width:40%;" |Nominasi
!Hasil
! scope="col" class="unsortable" |{{Abbr|Ref.|Reference}}
|-
! rowspan="5" align="center" |2017
| rowspan="1" |[[Iris Awards (Spanyol)|Iris Awards]] ke-19
|Naskah terbaik
|[[Álex Pina]], Esther Martínez Lobato, David Barrocal, Pablo Roa, Esther Morales, Fernando Sancristóbal, Javier Gómez Santander| {{won}}
| rowspan="1" style="text-align:center;" |<ref>{{Cite web|title=XIX Premios Iris|url=https://www.academiatv.es/premios/iris-2017/|website=academiatv.es|language=es|archive-url=https://web.archive.org/web/20191026212651/https://www.academiatv.es/premios/iris-2017/|archive-date=26 October 2019|access-date=26 October 2019|url-status=live}}</ref>
|-
| rowspan="2" |[[FesTVal]]
|Penyutradaraan terbaik dalam fiksi
|Jesús Colmenar, Alejandro Bazzano, Miguel Ángel Vivas, Álex Rodrigo| {{nom}}
| rowspan="2" style="text-align:center;" |<ref>{{cite web|title=FesTVal Vitoria · Festival de la Televisión|url=http://www.festval.tv/amplia/34963/galardones-2017.html|website=festval.tv|language=es|archive-url=https://web.archive.org/web/20171217014124/http://www.festval.tv/amplia/34963/galardones-2017.html|archive-date=17 December 2017|access-date=16 December 2017|url-status=live}}</ref>
|-
|Fiksi terbaik (menurut para kritikus)
|''Money Heist''| {{nom}}
|-
| rowspan="2" |[[Fotogramas de Plata]]
|Penghargaan Pemirsa - Seri Spanyol Terbaik
|''Money Heist''|| {{won}}
| rowspan="2" align="center" |<ref>{{cite web|title=Fotogramas de Plata 2018|url=https://www.fotogramas.es/fotogramas-de-plata-2018/|publisher=fotogramas.es|language=es|access-date=21 April 2020}}</ref>
|-
|Pemeran Televisi Terbaik
|[[Pedro Alonso]]|| {{nom}}
|-
! rowspan="21" align="center" |2018
| rowspan="1" |[[Penghargaan Emmy Internasional ke-46]]
|Seri drama terbaik
|''Money Heist''| {{won}}
| rowspan="1" style="text-align:center;" |<ref>{{cite web|last=Ramos|first=Dino-Ray|date=20 November 2018|title='International Emmy Awards: 'Money Heist', 'Nevsu' Among Honorees – Complete Winners List|url=https://deadline.com/2018/11/international-emmy-awards-winners-list-nevsu-money-heist-man-in-an-orange-shirt-1202505247/|website=[[Deadline Hollywood]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20181120112816/https://deadline.com/2018/11/international-emmy-awards-winners-list-nevsu-money-heist-man-in-an-orange-shirt-1202505247/|archive-date=20 November 2018|access-date=20 November 2018|url-status=live}}</ref>
|-
| rowspan="2" |[[:es:Anexo:XIX Premios Iris|Iris Award]]
|Pemeran perempuan terbaik
|[[Úrsula Corberó]]| {{won}}
| rowspan="2" style="text-align:center;" |<ref>{{cite web|title=XX Premios Iris|url=https://www.academiatv.es/premios/iris-2018/|publisher=academiatv.es|archive-url=https://web.archive.org/web/20191026212651/https://www.academiatv.es/premios/iris-2018/|archive-date=26 October 2019|access-date=26 October 2019|url-status=live}}</ref>
|-
|Seri terbaik
|''Money Heist''| {{nom}}
|-
| rowspan="1" |MiM Series
|Penyutradaraan terbaik
|Jesús Colmenar, Alejandro Bazzano, Miguel Ángel Vivas, Álex Rodrigo| {{won}}
| rowspan="1" style="text-align:center;" |<ref name="larazon_180620">{{cite web|date=20 June 2018|title='La Casa de Papel' gana el premio a Mejor Serie Dramática en el Festival de Montecarlo|url=https://www.larazon.es/tv-y-comunicacion/tv-news/la-casa-de-papel-gana-el-premio-a-mejor-serie-dramatica-en-el-festival-de-montecarlo-EJ18774671|website=La Razón|language=es|archive-url=https://web.archive.org/web/20180916235139/https://www.larazon.es/tv-y-comunicacion/tv-news/la-casa-de-papel-gana-el-premio-a-mejor-serie-dramatica-en-el-festival-de-montecarlo-EJ18774671|archive-date=16 September 2018|access-date=16 September 2018|url-status=live}}</ref>
|-
| rowspan="1" |[[Golden Nymph]]
|Seri drama televisi terbaik
|''Money Heist''| {{won}}
| rowspan="1" style="text-align:center;" |<ref name="larazon_180620" />
|-
| rowspan="5" |[[Serikat Pemeran Spanyol]]
|Pemeran laki-laki pendukung televisi terbaik
|[[Pedro Alonso]]| {{won}}
| rowspan="5" style="text-align:center;" |<ref>{{cite web|date=13 February 2018|title=Los actores de 'La casa de papel' se llevan la mayoría de las nominaciones de los Premios de la Unión de actores|url=https://www.culturaenserie.com/los-actores-la-casa-papel-las-principales-nominaciones-los-premios-la-union-actores.html|language=es|archive-url=https://web.archive.org/web/20190824073001/https://www.culturaenserie.com/los-actores-la-casa-papel-las-principales-nominaciones-los-premios-la-union-actores.html|archive-date=24 August 2019|access-date=16 September 2018|url-status=live}}</ref>
|-
|Pemeran perempuan pendukung televisi terbaik
|[[Alba Flores]]| {{nom}}
|-
|Pemeran televisi terbaik
|[[Álvaro Morte]]| {{nom}}
|-
|Pemeran televisi terbaik
|[[Jaime Lorente]]| {{nom}}
|-
|Pemeran perempuan dengan penampilan terbaik
|[[Esther Acebo]]| {{nom}}
|-
| rowspan="1" |[[:es:Premios Fénix|Premios Fénix]]
|Seri terbaik
|''Money Heist''| {{nom}}
| rowspan="1" style="text-align:center;" |<ref>{{cite web|date=8 November 2018|title=Nuevo reconocimiento internacional para 'La Casa de Papel': Mejor Serie en los Premios Fénix|url=https://www.elperiodico.com/es/yotele/20181108/nuevo-reconocimiento-internacional-casa-papel-mejor-serie-premios-fenix-7137011|publisher=elperiodico.com|language=es|archive-url=https://web.archive.org/web/20181112141404/https://www.elperiodico.com/es/yotele/20181108/nuevo-reconocimiento-internacional-casa-papel-mejor-serie-premios-fenix-7137011|archive-date=12 November 2018|access-date=12 November 2018|url-status=live}}</ref>
|-
| rowspan="2" |[[:fr:Festival des créations télévisuelles de Luchon|Festival de Luchon]]
|Penghargaan Pilihan Pemirsa
|''Money Heist''| {{won}}
| rowspan="2" style="text-align:center;" |<ref>{{cite web|date=11 February 2018|title=La casa de papel - Money Heist: Double Award At Festival de Luchon|url=https://vancouvermedia.es/en/la-casa-de-papel-doblemente-premiada-en-el-festival-de-luchon/|publisher=vancouvermedia.es|archive-url=https://web.archive.org/web/20190821112529/https://vancouvermedia.es/en/la-casa-de-papel-doblemente-premiada-en-el-festival-de-luchon/|archive-date=21 August 2019|access-date=26 October 2019|url-status=live}}</ref>
|-
|Penghargaan Seri Spanyol dari Juri
|''Money Heist''| {{won}}
|-
| rowspan="3" |[[Camille Awards]]
|komposer
|Iván Martínez Lacámara|| {{nom}}
| rowspan="3" align="center" |<ref>{{cite web|title=The Camille Awards - Nominees 2018|url=https://camilleawards.eu/the-camille-awards-2018/the-nominees/|publisher=camilleawards.eu|access-date=21 April 2020}}</ref>
|-
|komposer
|Manel Santisteban|| {{nom}}
|-
|Perusahaan Produksi
|[[Vancouver Media]]|| {{nom}}
|-
| rowspan="5" |[[Feroz Awards ke-5]]
|Seri Drama Terbaik
|''Money Heist''|| {{nom}}
| rowspan="5" align="center" |<ref>{{cite web|date=22 January 2018|title=La lista completa de ganadores de los premios Feroz 2018|url=https://www.huffingtonpost.es/2018/01/22/la-lista-completa-de-ganadores-de-los-premios-feroz-2018_a_23339879/|publisher=huffingtonpost.es|language=es|access-date=21 April 2020}}</ref>
|-
|Pemeran Utama Perempuan Terbaik dalam Seri
|[[Úrsula Corberó]]|| {{nom}}
|-
|Pemeran Utama Laki-laki Terbaik dalam Seri
|[[Álvaro Morte]]|| {{nom}}
|-
|Pemeran Pendukung Perempuan Terbaik dalam Seri
|[[Alba Flores]]|| {{nom}}
|-
|Pemeran Pendukung Laki-laki Terbaik dalam Seri
|[[Paco Tous]]|| {{nom}}
|-
! rowspan="8" align="center" |2019
| rowspan="5" |[[Iris Awards ke-21 (Spanyol)|Iris Awards ke-21]]
|Pemeran laki-laki terbaik
|[[Álvaro Morte]]| {{win}}
| rowspan="5" style="text-align:center;" |<ref>{{cite web|date=19 November 2019|title='La casa de papel' arrasa con cinco galardones en los Premios Iris|url=https://www.elmundo.es/television/2019/11/19/5dd3319c21efa088798b4717.html|work=El Mundo|location=Spain|language=es|archive-url=https://web.archive.org/web/20191119085010/https://www.elmundo.es/television/2019/11/19/5dd3319c21efa088798b4717.html|archive-date=19 November 2019|access-date=19 November 2019|url-status=live}}</ref>
|-
|Pemeran perempuan terbaik
|[[Alba Flores]]| {{win}}
|-
|Penyutradaraan terbaik
|Jesús Colmenar, Álex Rodrigo, Koldo Serra, Javier Quintas| {{win}}
|-
|Fiksi terbaik
|''Money Heist''| {{win}}
|-
|Produksi terbaik
|Cristina López Ferrar| {{win}}
|-
| rowspan="3" |[[Serikat Pemeran Spanyol]]
|Penampilan Utama, Laki-laki
|[[Álvaro Morte]]| {{won}}
| rowspan="3" align="center" |<ref>{{cite web|title=Spanish Actors Union - 2019 Awards|url=https://www.imdb.com/event/ev0000846/2019/1/?ref_=ev_eh|publisher=imdb.com|access-date=21 April 2020}}</ref>
|-
|Penampilan Utama, Perempuan
|[[Alba Flores]]|| {{nom}}
|-
|Penampilan Pendukung, Laki-laki
|[[Jaime Lorente]]|| {{nom}}
|-
! rowspan="11" align="center" |2020
| rowspan="3" |[[Feroz Awards ke-7]]
|Seri drama terbaik
|''Money Heist''| {{nom}}
| rowspan="3" style="text-align:center;" |<ref>{{cite web|author=Aller, María|date=29 November 2019|title=Así quedan las nominaciones a los Premios Feroz|url=https://www.fotogramas.es/noticias-cine/a30052596/premios-feroz-nominaciones-2020/|publisher=fotogramas.es|language=es|archive-url=https://web.archive.org/web/20191208205206/https://www.fotogramas.es/noticias-cine/a30052596/premios-feroz-nominaciones-2020/|archive-date=8 December 2019|access-date=6 December 2019|url-status=live}}</ref>
|-
|Pemeran utama terbaik dalam serial
|[[Álvaro Morte]]| {{nom}}
|-
|Pemeran perempuan pendukung terbaik dalam serial
|[[Alba Flores]]| {{nom}}
|-
| rowspan="2" |[[Fotogramas de Plata]]
|Penghargaan Pemirsa - Seri Spanyol Terbaik
|''Money Heist''|| {{nom}}
| rowspan="2" align="center" |<ref>{{cite web|title=La nominación de Mario Casas, novedad de los finalistas a los Fotogramas de Plata|url=https://cineconene.es/nominacion-mario-casas-finalistas-fotogramas-de-plata/|publisher=cineconene.es|language=es|archive-url=https://web.archive.org/web/20201024181616/https://cineconene.es/nominacion-mario-casas-finalistas-fotogramas-de-plata/|archive-date=24 October 2020|access-date=21 April 2020|url-status=dead}}</ref>
|-
|Pemeran Laki-laki Televisi Terbaik
|[[Álvaro Morte]]|| {{nom}}
|-
| rowspan="2" |[[Serikat Pemeran Spanyol]]
|Penampilan dalam Peran Kecil, Laki-laki
|[[Fernando Cayo]]| {{won}}
| rowspan="2" align="center" |<ref>{{cite web|title=Spanish Actors Union - 2020 Awards|url=https://www.imdb.com/event/ev0000846/2020/1/?ref_=ev_eh|publisher=imdb.com|access-date=21 April 2020}}</ref>
|-
|Penampilan Utama, Perempuan
|[[Alba Flores]]|| {{nom}}
|-
| rowspan="4" |[[Platino Awards ke-7]]
|[[Platino Award untuk Miniseri atau Seri Televisi Terbaik|Miniseri atau seri televisi terbaik]]
|''Money Heist''| {{won}}
| rowspan="4" align="center" |<ref>{{cite web|date=29 June 2020|title='Pain and glory' and 'The paper house', the great winners of the Platinum Awards 2020|url=http://www.hola.com/actualidad/20200629171160/premios-platino-ganadores/|publisher=hola.com|access-date=29 June 2020}}</ref>
|-
|[[Platino Award untuk Pemeran Laki-laki Terbaik dalam Miniseri atau Seri Televisi|Penampilan Laki-laki Terbaik dalam Miniseri atau Serial Televisi]]
|[[Álvaro Morte]]| {{won}}
|-
|[[Platino Award untuk Pemeran Perempuan Terbaik dalam Miniseri atau Seri Televisi|Penampilan Perempuan Terbaik dalam Miniseri atau Serial Televisi]]
|[[Úrsula Corberó]]| {{nom}}
|-
|Penampilan Pemeran Pendukung Perempuan Terbaik dalam Miniseri atau Seri Televisi
|[[Alba Flores]]| {{won}}
|-
! rowspan="2" align="center" |2021
|[[:es:Premios Cinematográficos José María Forqué|Forqué Awards]]
|Seri Fiksi Terbaik
|''Money Heist''| {{nom}}
| align="center" |<ref name="verteleforque">{{Cite web|date=17 January 2021|title='Antidisturbios' y Elena Irureta ('Patria') se cubrieron de gloria en la emotiva gala de los Premios Forqué 2021|url=https://vertele.eldiario.es/noticias/Antidisturbios-Elena-irureta-ganadores-premios-forque-2021_0_2305869399.html|website=Vertele|publisher=[[eldiario.es]]}}</ref>
|-
|[[Fotogramas de Plata]] ke-71
|Pemeran Perempuan Televisi Terbaik
|Itziar Ituño|| {{nom}}
| align="center" |<ref>{{Cite web|date=15 November 2021|title=Fotogramas de Plata 2020 : ¡Ya tenemos ganadores!|url=https://www.fotogramas.es/fotogramas-de-plata/a36259684/fotogramas-de-plata-2020-finalistas/|website=[[Fotogramas]]}}</ref>
|-
! rowspan="5" align="center" |2022
|[[Critics' Choice Television Awards ke-12]]
|Seri Berbahasa Asing Terbaik
|''Money Heist''| {{nom}}
| align="center" |<ref>{{cite news|last1=Jackson|first1=Angelique|last2=Shanfeld|first2=Ethan|date=March 13, 2022|title=Critics Choice Awards 2022: 'The Power of the Dog,' 'Ted Lasso,' 'Succession' Win Big (Full Winners List)|url=https://variety.com/2022/awards/awards/2022-critics-choice-awards-winners-list-1235203301/|work=[[Variety (magazine)|Variety]]|access-date=June 20, 2022}}</ref>
|-
| rowspan="4" |[[Penghargaan Serikat Pemeran ke-30]]
|Pemeran Perempuan TV Terbaik dalam Peran Utama
|Úrsula Corberó|| {{nom}}
| rowspan="4" align="center" |<ref>{{Cite web|last=Aller|first=María|date=15 March 2022|title=Premios Unión de Actores 2022: 'El buen patrón' arrasa entre los premiados|url=https://www.fotogramas.es/noticias-cine/a38998412/union-de-actores-2022-nominaciones/|website=[[Fotogramas]]}}</ref>
|-
|Pemeran Perempuan Televisi Terbaik dalam Peran Sekunder
|Belén Cuesta|| {{nom}}
|-
|Pemeran Laki-laki Televisi Terbaik dalam Peran Sekunder
|Fernando Cayo|| {{won}}
|-
|Pemeran Laki-laki TV Terbaik dalam Peran Kecil
|Alberto Amarilla|| {{nom}}
|}
== Referensi ==
| |||