Universitas Cambridge: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
kTidak ada ringkasan suntingan |
Tidak ada ringkasan suntingan |
||
Baris 29:
}}
'''University of Cambridge''', dikenal masyarakat Indonesia dengan nama '''Universitas Cambridge''', adalah universitas [[Universitas penelitian|riset]] [[universitas negeri|publik]] [[Universitas kolegiat|kolegiat]] di [[Cambridge, Cambridgeshire|Cambridge]], [[Inggris]]. Didirikan pada tahun 1209, Universitas Cambridge adalah universitas tertua ketiga di dunia yang terus beroperasi hingga saat ini. Pendirian universitas ini menyusul kedatangan para sarjana yang meninggalkan [[Universitas Oxford]] menuju Cambridge setelah berselisih dengan warga kota setempat.<ref>{{Cite book |last=Catto |first=J. I. |title=The History of the University of Oxford: I The Early Oxford Schools |publisher=Clarendon Press |year=1984 |isbn=0199510113 |edition=1st |location=Oxford |pages=37–41 |language=English}}</ref><ref>{{Cite web |title=A Brief History: Early records |url=http://www.cam.ac.uk/univ/history/records.html |access-date=17 August 2008 |publisher=University of Cambridge |archive-date=2 September 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110902111945/http://www.cam.ac.uk/univ/history/records.html |url-status=live }}</ref> Kedua universitas tersebut, meskipun kadang-kadang digambarkan sebagai saingan, memiliki banyak kesamaan dan sering disebut sebagai ''[[Oxbridge]]''. Pada tahun 1231, 22 tahun setelah pendiriannya, universitas ini diakui dengan [[piagam kerajaan]], yang diberikan oleh
Universitas Cambridge mencakup 31 kolese konstituen semi-otonom dan lebih dari 150 departemen akademik, fakultas, dan lembaga lain yang diorganisasikan ke dalam enam fakultas. Departemen terbesar adalah [[Cambridge University Press|Cambridge University Press & Assessment]], yang memiliki pendapatan tahunan sebesar £1 miliar dan menjangkau lebih dari 100 juta pelajar.<ref>{{Cite web |date=November 2023 |title=
Baris 36:
Cambridge mengoperasikan delapan museum budaya dan ilmiah, termasuk [[Museum Fitzwilliam]] dan [[:en:Cambridge University Botanic Garden|Cambridge University Botanic Garden]]. 116 perpustakaan di Cambridge menyimpan secara total sekitar 16 juta buku, sekitar sembilan juta di antaranya berada di [[:en:Cambridge University Library|Perpustakaan Universitas Cambridge]], sebuah [[Perpustakaan deposit|perpustakaan penyimpanan resmi]] dan salah satu perpustakaan akademik terbesar di dunia. Alumni, akademisi, dan afiliasi Cambridge telah memenangkan 121 [[Hadiah Nobel]].<ref>{{Cite web |title=Nobel prize winners |date=28 January 2013 |url=https://www.cam.ac.uk/research/research-at-cambridge/nobel-prize-winners |access-date=10 June 2022 |publisher=University of Cambridge |archive-date=30 January 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160130090051/https://www.cam.ac.uk/research/research-at-cambridge/nobel-prize-winners |url-status=live }}</ref> Di antara alumni terkemuka universitas ini terdapat 194 atlet pemenang medali [[Olimpiade]]<ref name="Hawks">"[https://www.hawksclub.co.uk/wp-content/uploads/2016/10/Olympians-A2-Poster-Artwork.pdf All Known Cambridge Olympians] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210308013239/https://www.hawksclub.co.uk/wp-content/uploads/2016/10/Olympians-A2-Poster-Artwork.pdf |date=8 March 2021 }}". ''Hawks Club''. Retrieved 17 May 2019.</ref> dan beberapa individu yang ikonik secara historis dan transformasional di bidangnya masing-masing, termasuk [[Francis Bacon]], [[George Gordon Byron|Lord Byron]], [[Oliver Cromwell]], [[Charles Darwin]], [[Stephen Hawking]], [[John Maynard Keynes]], [[John Milton]], [[Vladimir Nabokov]], [[Jawaharlal Nehru]], [[Isaac Newton]], [[Bertrand Russell]], [[Alan Turing]], [[Ludwig Wittgenstein]], dan lainnya.
== Sejarah ==
Sebelum berdirinya Universitas Cambridge pada tahun 1209, Cambridge dan wilayah sekitarnya telah mengembangkan reputasi ilmiah dan gerejawi karena reputasi intelektual dan kontribusi akademis para biarawan dari gereja keuskupan terdekat di [[Ely, Cambridgeshire|Ely]]. Pendirian Universitas Cambridge, bagaimanapun, sebagian besar terinspirasi oleh sebuah insiden di [[Universitas Oxford]] di mana tiga sarjana Oxford, sebagai lembaga peradilan atas kematian seorang wanita lokal di wilayah [[Oxford]], digantung oleh pemerintah kota tanpa terlebih dahulu berkonsultasi dengan otoritas gerejawi, yang secara tradisional cenderung memberikan pengampunan kepada para sarjana dalam kasus seperti itu. Namun selama ini, pemerintah kota Oxford sedang berkonflik dengan [[John dari Inggris|Raja John]]. Khawatir akan lebih banyak kekerasan dari penduduk kota Oxford, para sarjana Universitas Oxford mulai meninggalkan Oxford menuju kota-kota yang lebih ramah, termasuk [[Paris]], [[Reading]], dan [[Cambridge, Cambridgeshire|Cambridge]]. Pada akhirnya, cukup banyak sarjana bertempat tinggal di Cambridge, bersama dengan banyak sarjana yang sudah ada di sana untuk membentuk inti komunitas universitas baru tersebut.<ref name="Early records">{{Cite web |date=28 January 2013 |title=Early records |url=https://www.cam.ac.uk/about-the-university/history/early-records |access-date=5 December 2019 |website=University of Cambridge |language=en |archive-date=16 February 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130216091436/http://www.cam.ac.uk/univ/history/records.html |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite news |last=Davies |first=Mark |date=4 November 2010 |title='To lick a Lord and thrash a cad': Oxford 'Town & Gown' |work=BBC News |publisher=BBC |url=http://news.bbc.co.uk/local/oxford/hi/people_and_places/history/newsid_9158000/9158705.stm |access-date=3 January 2014 |archive-date=4 January 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140104002457/http://news.bbc.co.uk/local/oxford/hi/people_and_places/history/newsid_9158000/9158705.stm |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite book |last=Leedham-Green |first=Elisabeth |url=https://books.google.com/books?id=xvScOaG7mHYC |title=A Concise History of the University of Cambridge |publisher=Cambridge University Press |year=1996 |isbn=978-0-521-43978-7 |page=3 |access-date=9 May 2015 |archive-date=27 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230927184430/https://books.google.com/books?id=xvScOaG7mHYC |url-status=live }}</ref>
Pada tahun 1225, kanselir universitas diangkat, dan surat perintah yang dikeluarkan oleh [[Henry III dari Inggris|Raja Henry III]] pada tahun 1231 menetapkan bahwa biaya sewa di Cambridge harus mematuhi ''secundum consuetudinem universitatis'', sesuai dengan kebiasaan universitas, dan membentuk panel yang terdiri dari dua ''master'' dan dua warga kota untuk menentukan ini. Surat dari [[Paus Gregorius IX]] dua tahun kemudian kepada kanselir dan serikat cendekiawan memberikan tambahan ''ius non trahi extra'' kepada Cambridge, atau hak untuk tidak ditarik keluar, selama tiga tahun, yang berarti para anggotanya tidak dapat dipanggil ke pengadilan di luar universitas tersebut dari keuskupan Ely.<ref>{{cite journal | url=https://www.jstor.org/stable/23272738 | jstor=23272738 | title=The Dispersal of Scholars from Oxford and the Beginnings of a University at Cambridge: A Study of the Sources | last1=Zutshi | first1=Patrick | journal=The English Historical Review | date=2012 | volume=127 | issue=528 | pages=1041–1062 | doi=10.1093/ehr/ces209 | access-date=1 March 2023 | archive-date=1 March 2023 | archive-url=https://web.archive.org/web/20230301163530/https://www.jstor.org/stable/23272738 | url-status=live }}</ref>
Setelah Cambridge digambarkan sebagai ''[[:en:Studium generale|studium generale]]'' dalam surat [[Paus Nikolaus IV]] pada tahun 1290,<ref name="Hackett">{{Cite book |last=Hackett |first=M.B. |url=https://books.google.com/books?id=7og8AAAAIAAJ&pg=PA178 |title=The original statutes of Cambridge University: The text and its history |publisher=Cambridge University Press |year=1970 |isbn=978-0-521-07076-8 |page=178 |access-date=2 September 2012}}</ref> dan dikukuhkan melalui [[bulla kepausan]] tahun 1318 oleh [[Paus Yohanes XXII]],<ref>{{Cite journal |last=Willey |first=David |author-link=David Willey (journalist) |date=2012 |title=Vatican reveals Cambridge papers |journal=Cam |volume=66 |page=5}}</ref> Universitas Cambridge menjadi pusat bagi para peneliti dari [[universitas abad pertengahan]] Eropa lainnya untuk mengunjungi Cambridge untuk belajar atau memberikan kuliah.<ref name="Hackett" />
=== Permulaan kolese di Cambridge ===
[[File:Emmanuel College Front Court, Cambridge, UK - Diliff.jpg|thumb|Kapel [[:en:Emmanuel College, Cambridge|Emmanuel College]]]]
[[File:Peterhouse Chapel.jpg|thumb|[[:en:Peterhouse, Cambridge|Peterhouse]], kolese pertama Cambridge, didirikan pada tahun 1284]]
Kolese di Universitas Cambridge awalnya merupakan fitur insidental dari universitas tersebut; tidak ada kolese di Cambridge yang setua dengan universitas itu sendiri. Kolese-kolese di universitas pada awalnya diberkahi dengan beasiswa sarjana. Ada juga institusi tanpa dana abadi, yang disebut asrama, yang secara bertahap diserap oleh kolese-kolese lain selama berabad-abad, dan mereka telah meninggalkan beberapa jejak, termasuk penamaan Garret Hostel Lane dan [[:en:Garret Hostel Bridge|Garret Hostel Bridge]], sebuah jalan dan jembatan di Cambridge.<ref>{{Cite book |last=Cooper |first=Charles Henry |url=https://books.google.com/books?id=7bQWAAAAIAAJ |title=Memorials of Cambridge |publisher=W. Metcalfe |year=1860 |volume=1 |page=32 |access-date=9 September 2012 |archive-date=27 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230927184441/https://books.google.com/books?id=7bQWAAAAIAAJ |url-status=live }}</ref>
Kolese pertama Universitas Cambridge, [[:en:Peterhouse, Cambridge|Peterhouse]], didirikan pada tahun 1284 oleh [[:en:Hugh de Balsham|Hugh de Balsham]], Uskup Ely. Beberapa kolese tambahan didirikan pada abad ke-14 dan ke-15, dan kolese-kolese lainnya terus didirikan hingga zaman modern, meskipun ada kesenjangan 204 tahun antara pendirian [[:en:Sidney Sussex College, Cambridge|Sidney Sussex]] pada tahun 1596 dan pendirian [[:en:Downing College, Cambridge|Downing]] pada tahun 1800. Kolese terbaru yang didirikan adalah [[:en:Robinson College, Cambridge|Robinson]], yang dibangun pada akhir tahun 1970-an. Baru-baru ini, pada bulan Maret 2010, [[:en:Homerton College, Cambridge|Homerton College]] memperoleh status kolese universitas penuh, yang secara teknis menjadikannya kolese terbaru di universitas tersebut.
Pada abad pertengahan, banyak kolese yang didirikan agar para anggotanya dapat mendoakan [[Jiwa|arwah]] para pendirinya. Kolese-kolese di Universitas Cambridge sering dikaitkan dengan kapel atau biara. Namun, fokus dari kolese tersebut mulai bergeser pada tahun 1536, dengan [[Pembubaran Biara-biara|pembubaran biara-biara]] dan perintah [[Henry VIII dari Inggris|Raja Henry VIII]] agar universitas tersebut membubarkan [[hukum kanon]] yang mengatur fakultas universitas tersebut dan berhenti mengajarkan [[Skolastisisme|filsafat skolastik]].<ref>{{Cite book |last=Helmholtz |first=R.H. |title=Roman Canon Law in Reformation England |publisher=Cambridge University Press |year=1990 |isbn=978-0-521-38191-8 |series=Cambridge Studies in English Legal History |pages=35,153}}</ref> Sebagai tanggapan, kolese-kolese di Cambridge mengubah kurikulum mereka dari hukum kanon ke [[Klasika|hukum klasik]], [[Alkitab]], dan [[matematika]].
Hampir satu abad kemudian, Cambridge mendapatkan dirinya berada di pusat perpecahan [[Protestanisme|Protestan]]. Banyak bangsawan, intelektual, dan bahkan rakyat jelata melihat [[Gereja Inggris]] terlalu mirip dengan [[Gereja Katolik]] dan merasa bahwa Gereja digunakan oleh [[Mahkota (Britania Raya)|Kerajaan]] untuk merampas kekuasaan sah kekabupatenan. [[Anglia Timur]] muncul sebagai pusat dari apa yang akhirnya menjadi gerakan [[Puritan]]. Di Cambridge, gerakan Puritan sangat mendominasi kolese-kolese seperti [[:en:Emmanuel College, Cambridge|Emmanuel]], [[:en:St Catharine's College, Cambridge|St Catharine Hall]], [[:en:Sidney Sussex College, Cambridge|Sidney Sussex]], dan [[Christ's College, Cambridge|Christ College]].<ref>Thompson, Roger, Mobility & Migration, East Anglian Founders of New England, 1629–1640, Amherst: [[University of Massachusetts Press]], 1994, 19.</ref> Kolese-kolese tersebut menghasilkan banyak lulusan non-konformis yang sangat mempengaruhi, melalui posisi sosial atau khotbah, sekitar 20.000 kaum Puritan yang akhirnya meninggalkan Inggris menuju [[New England]] dan khususnya [[Koloni Teluk Massachusetts]] selama dekade [[:en:Puritan migration to New England (1620–1640)|Migrasi Besar]] pada tahun 1630-an, bergabung dengan [[Koloni Virginia]] dan lainnya untuk menjadi pemukim di beberapa koloni [[Amerika]] yang masih muda.
=== Pusat matematika dan fisika matematis ===
Cambridge dengan cepat memantapkan dirinya sebagai pemimpin global dalam studi [[matematika]]. Ujian universitas dalam bidang matematika, yang dikenal sebagai ''[[Tripos|Mathematical Tripos]]'', awalnya bersifat wajib bagi semua mahasiswa sarjana yang belajar untuk gelar [[:en:Bachelor of Arts|Bachelor of Arts]], gelar paling umum yang pertama kali ditawarkan di Cambridge. Sejak zaman [[Isaac Newton]] pada akhir abad ke-17 hingga pertengahan abad ke-19, universitas ini mempertahankan penekanan yang kuat pada [[matematika terapan]], dan khususnya [[fisika matematis]]. Mahasiswa yang mendapat [[:en:British undergraduate degree classification|penghargaan kelas satu]] setelah menyelesaikan ujian matematika Tripos berhak disebut sebagai [[:en:Wrangler (University of Cambridge)|wrangler]], dan siswa terbaik di antara mereka dikenal sebagai [[:en:Senior Wrangler|Senior Wrangler]], sebuah posisi yang digambarkan sebagai "pencapaian intelektual terbesar yang bisa dicapai di Inggris."<ref name="Forfar 1996">{{cite journal |last=Forfar |first=David |title=What became of the Senior Wranglers?|journal=Mathematical Spectrum |volume=29 |issue=1 |year=1996}}</ref>
Tripos Matematika Cambridge adalah ujian yang sangat kompetitif, dan telah membantu menghasilkan beberapa nama paling terkenal dalam sains di Inggris, termasuk [[James Clerk Maxwell]], [[William Thomson|Lord Kelvin]], dan [[John William Strutt, 3rd Baron Rayleigh|Lord Rayleigh]].<ref>{{Cite web |title=The History of Mathematics in Cambridge |url=http://www.maths.cam.ac.uk/about/history/ |access-date=9 September 2012 |publisher=Faculty of Mathematics, University of Cambridge |archive-date=14 December 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201214184157/https://www.maths.cam.ac.uk/about/history |url-status=live }}</ref> Namun, beberapa mahasiswa terkenal, seperti [[Godfrey Harold Hardy|G. H. Hardy]], tidak menyukai sistem Tripos, dan merasa bahwa mahasiswa menjadi terlalu fokus untuk mengumpulkan nilai ujian yang tinggi dengan mengorbankan pembekalan mata pelajaran itu sendiri.
Pada abad ke-19, matematika murni di Universitas Cambridge mencapai prestasi yang luar biasa, meskipun mereka ketinggalan perkembangan substansial dalam matematika di [[Perancis]] dan [[Jerman]]. Namun, pada awal abad ke-20, penelitian matematika murni di Cambridge mencapai standar internasional tertinggi, sebagian besar berkat G. H. Hardy dan kolaboratornya, [[John Edensor Littlewood|J. E. Littlewood]] dan [[Srinivasa Ramanujan]]. [[:en:W. V. D. Hodge|W. V. D. Hodge]] dan beberapa mahasiswa lainnya membantu menjadikan Cambridge sebagai pemimpin global dalam bidang [[geometri]] pada tahun 1930-an.
=== Zaman modern ===
[[File:Selwyn College Old Court, Cambridge, UK - Diliff.jpg|thumb|[[:en:Selwyn College, Cambridge|Selwyn College]], didirikan pada tahun 1882]]
[[:en:Cambridge University Act 1856|Undang-Undang Universitas Cambridge 1856]] secara hukum meresmikan struktur organisasi universitas dan memperkenalkan studi banyak mata pelajaran baru, termasuk [[teologi]], [[sejarah]], dan [[bahasa modern]].<ref>{{Cite web |editor-last=The National Archives |title=Cambridge University Act 1856 |url=http://www.legislation.gov.uk/ukpga/Vict/19-20/88/contents |access-date=2 May 2012 |archive-date=7 April 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120407000931/http://www.legislation.gov.uk/ukpga/Vict/19-20/88/contents |url-status=live }}</ref> Sumber daya yang diperlukan untuk kursus baru di bidang seni, arsitektur, dan [[arkeologi]] disumbangkan oleh [[:en:Richard FitzWilliam, 7th Viscount FitzWilliam|Viscount Fitzwilliam]] dari [[:en:Trinity College, Cambridge|Trinity College]], yang juga mendirikan [[Museum Fitzwilliam]] pada tahun 1816.<ref>{{Cite web |date=4 May 2010 |editor-last=University of Cambridge |title=Biography – The Hon. Richard Fitzwilliam, 7th Viscount FitzWilliam |url=http://www.fitzmuseum.cam.ac.uk/gallery/hiddenhistories/biographies/bio/love/fitzwilliam_biography.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20130630183332/http://www.fitzmuseum.cam.ac.uk/gallery/hiddenhistories/biographies/bio/love/fitzwilliam_biography.html |archive-date=30 June 2013 |access-date=2 May 2012}}</ref> Pada tahun 1847, [[Albert, Pangeran Permaisuri Britania Raya|Pangeran Albert]] terpilih sebagai kanselir universitas dalam persaingan ketat dengan [[:en:Earl of Powis|Earl of Powis]]. Sebagai kanselir, Albert mereformasi kurikulum universitas melampaui fokus awalnya pada matematika dan klasik, dan menambahkan sejarah modern dan ilmu bumi.<ref>{{harvnb|Taylor|1994|p=22}}</ref> Antara tahun 1896 dan 1902, [[:en:Downing College, Cambridge|Downing College]] menjual sebagian tanahnya untuk mengizinkan pembangunan [[:en:Downing Site|Downing Site]], sebuah area kumpulan laboratorium ilmiah milik universitas untuk studi anatomi, genetika, dan ilmu bumi. Selama periode ini, Situs Museum Baru didirikan, termasuk [[Laboratorium Cavendish]], yang telah dipindahkan ke Barat Cambridge, dan departemen kimia dan kedokteran lainnya.<ref>{{Cite book |last=Cambridge University Physics Society |title=A Hundred Years and More of Cambridge Physics |year=1995 |publisher=Cambridge University Physics Society |isbn=978-0-9507343-1-6 |editor-last=Cambridge University Physics Society}}</ref>
Universitas Cambridge mulai memberikan gelar PhD pada sepertiga pertama abad ke-20; PhD Cambridge pertama di bidang matematika diberikan pada tahun 1924.<ref>John Aldrich – [http://www.economics.soton.ac.uk/staff/aldrich/Doc1.htm "The Maths PhD in the UK: Notes on its History – Economics"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304103452/http://www.economics.soton.ac.uk/staff/aldrich/Doc1.htm |date=4 March 2016 }}</ref>
Cambridge memberikan kontribusi signifikan terhadap [[Blok Sekutu dalam Perang Dunia I|pasukan Sekutu]] dalam [[Perang Dunia I]] dengan 13.878 anggota universitas bertugas dan 2.470 orang tewas dalam aksi selama perang. Pengajaran, dan biaya yang diperoleh, hampir terhenti selama Perang Dunia I, dan kesulitan keuangan yang parah pun terjadi. Hasilnya, universitas tersebut menerima dukungan sistematis negara yang pertama pada tahun 1919, dan sebuah [[Royal Commission|komisi Kerajaan]] pun ditunjuk pada tahun 1920 untuk merekomendasikan agar universitas tersebut (tetapi bukan kolese-kolesenya) untuk mulai menerima hibah tahunan.<ref>{{Cite web |date=28 January 2013 |editor-last=University of Cambridge |title=The Revived University of the Nineteenth and Twentieth Centuries |url=http://www.cam.ac.uk/about-the-university/history/nineteenth-and-twentieth-centuries |access-date=7 August 2014 |archive-date=7 July 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140707145603/http://www.cam.ac.uk/about-the-university/history/nineteenth-and-twentieth-centuries |url-status=live }}</ref> Setelah [[Perang Dunia II]], Cambridge mengalami peningkatan pesat dalam pendaftaran dan penerimaan, sebagian besar karena keberhasilan dan popularitas yang diperoleh banyak ilmuwan Cambridge.<ref>{{Cite web |title=A Brief History: The University after 1945 |url=http://www.cam.ac.uk/univ/history/post1945.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080804082343/http://www.cam.ac.uk/univ/history/post1945.html |archive-date=4 August 2008 |access-date=9 May 2015 |publisher=University of Cambridge}}</ref> Namun hal ini bukannya tanpa kontroversi. Pada tahun 2023 misalnya, peneliti Cambridge dituduh membantu mengembangkan sistem senjata untuk [[Iran]].<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/news/2023/06/08/drones-cambridge-iran-raf-ukraine-suicide-universities/|title=The 11 UK universities accused of helping to develop Iran's 'suicide drones'|author1=Gabriella Swerling|author2=Louisa Clarence-Smith|date=8 June 2023|newspaper=The Telegraph}}</ref>
=== Representasi Parlemen ===
Universitas Cambridge adalah salah satu dari hanya dua universitas yang memegang kursi parlemen di [[Parlemen Inggris]] dan kemudian menjadi salah satu dari 19 universitas yang diwakili di [[Parlemen Britania Raya]]. Daerah pemilihan tersebut dibentuk berdasarkan [[Piagam Kerajaan]] tahun 1603 dan mengembalikan dua anggota parlemen hingga tahun 1950 ketika daerah tersebut dihapuskan melalui [[:en:Representation of the People Act 1948|Undang-Undang Representasi Rakyat tahun 1948]]. Daerah pemilihan tersebut bukanlah wilayah geografis; sebaliknya, pemilihnya terdiri dari lulusan universitas. Sebelum tahun 1918, hak waralaba dibatasi untuk lulusan laki-laki dengan gelar [[Doktor Filsafat|doktor]] atau [[:en:Master of Arts (Oxford, Cambridge, and Dublin)|MA]].
=== Mitos dan tradisi ===
[[File:Queens' College - Mathematical Bridge.jpg|thumb|[[:en:Mathematical Bridge|Mathematical Bridge]] melintasi [[:en:River Cam|Sungai Cam]] di [[:en:Queens' College, Cambridge|Queens' College]]]]
Sebagian karena sejarah panjang Universitas Cambridge, yang kini melebihi 800 tahun, universitas ini telah mengembangkan sejumlah besar tradisi, mitos, dan legenda. Ada yang benar, ada yang tidak, dan ada pula yang benar, namun sudah tidak dilakukan lagi namun tetap disebarluaskan oleh generasi pelajar dan pemandu wisata.
Salah satu tradisi yang dihentikan adalah tradisi [[:en:Wooden spoon (award)|sendok kayu]], hadiah yang diberikan kepada mahasiswa dengan nilai kelulusan terendah dalam ujian akhir [[Tripos|Tripos Matematika]] universitas. Sendok terakhir dianugerahkan pada tahun 1909 kepada Cuthbert Lempriere Holthouse, seorang pendayung dari ''Lady Margaret Boat Club'' di [[St John's College, Cambridge|St John's College]]. Panjang sendok tersebut melebihi satu meter dan memiliki bilah dayung sebagai pegangannya. Sendok tersebut sekarang dapat dilihat di luar Ruang Kombinasi Senior St John's College. Sejak tahun 1908, hasil ujian telah dipublikasikan berdasarkan abjad di dalam kelas dan bukan berdasarkan urutan prestasi, sehingga sulit untuk memastikan mahasiswa dengan nilai kelulusan terendah yang layak mendapat perhatian, sehingga menyebabkan penghentian tradisi tersebut.
Setiap [[Malam Natal]], [[:en:Nine Lessons and Carols|Festival Sembilan Pelajaran dan Lagu-lagu Natal]], yang dinyanyikan oleh Paduan Suara [[King's College, Cambridge|King's College]], disiarkan secara global di televisi dan radio [[BBC World Service]] dan disindikasikan ke ratusan stasiun radio tambahan di AS dan di tempat lain. Siaran radio telah menjadi tradisi Malam Natal nasional sejak tahun 1928, meskipun festival tersebut telah ada sejak tahun 1918 dan perayaan itu sendiri dimulai lebih awal di [[:en:Truro Cathedral|Katedral Truro]] di [[Cornwall]] pada tahun 1880.<ref name="guardian-truro">{{cite web |last1=Gray |first1=Christopher |title=How Truro created Christmas musical history |url=https://www.theguardian.com/music/musicblog/2013/nov/29/truro-nine-lessons-carols-christmas-history |website=The Guardian |access-date=30 January 2023 |date=29 November 2013 |archive-date=30 January 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230130232938/https://www.theguardian.com/music/musicblog/2013/nov/29/truro-nine-lessons-carols-christmas-history |url-status=live }}</ref> Siaran televisi pertama dari festival ini dilakukan pada tahun 1954.<ref>{{Cite news |date=24 December 2001 |title=Choir that sings to the world |publisher=BBC |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/arts/1703517.stm |access-date=8 September 2008 |archive-date=31 December 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071231210438/http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/arts/1703517.stm |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite news |last=Baxter |first=Elizabeth |date=18 December 2009 |title=Carols from King's: Cambridge prepares for Christmas |work=[[The Daily Telegraph]] |url=https://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/6840413/Carols-from-Kings-Cambridge-prepares-for-Christmas.html |url-status=live |url-access=subscription |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220110/https://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/6840413/Carols-from-Kings-Cambridge-prepares-for-Christmas.html |archive-date=10 January 2022}}{{cbignore}}</ref>
{{wide image|Panorama depicting the Front Court of King's College Cambridge v2.jpg|1000px|align-cap=center|Halaman Depan [[King's College, Cambridge|King's College]], didirikan pada tahun 1441 oleh [[Henry VI dari Inggris|Raja Henry VI]]}}
== Referensi ==
| |||