Custanza dari Sisilia (1154-1198): Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
HsfBot (bicara | kontrib)
k Bot: +{{Authority control}}
Wikisanaya (bicara | kontrib)
Fitur saranan suntingan: 3 pranala ditambahkan.
 
Baris 49:
Heinrich VI secara konsisten menolak berdamai dengan Tancredi meskipun telah menangkap istrinya; pada suratnya kepada [[Paus Selestinus III]] untuk meminta raja Tancredi dinyatakan tidak sah, ia bahkan tidak menyebutkan penahanannya. Meskipun dia tidak memiliki kekuatan untuk menyelamatkannya, Tancredi tidak akan mengizinkan Custanza untuk ditebus. Heinrich mengeluh kepada Selestinus tentang penangkapan istrinya, sehingga Paus mengancam akan [[Ekskomunikasi|mengucilkan]] Tancredi jika dia tidak melepaskan sang Permaisuri. (Paus berharap bahwa dengan mengamankan bagian aman Custanza kembali ke Roma, Heinrich akan lebih baik dibuang ke kepausan dan Selestinus akan mampu menjaga Kekaisaran dan Sisilia untuk bersatu.) Akhirnya, Tancredi bersedia menyerahkan keuntungan negosiasinya (yaitu kepemilikan permaisuri) jika Paus akan melegitimasi dia sebagai Raja Sisilia.<ref name="HK">Frederick II, the birth of an imperial child, p. 16, Huub Kurstjens</ref>
 
Custanza dibebaskan pada tahun 1192 dengan semua suitenya dan beberapa hadiah, dan dikirimkan ke Egidio Kardinal [[Anagni]] dari [[Negara Gereja]]. Mereka melakukan perjalanan melalui [[Selat Messina]], tetapi sebelum mereka berhasil ke Roma tentara kekaisaran dan kepala biara pro-Hohenstaufen, Roffredo dari Montecassino mampu mencegat mereka di Ceprano dan mengawalnya dengan aman melintasi [[Alpen]], memastikan bahwa pada akhirnya kepausan atau Sisilia tidak mencetak keuntungan nyata karena telah membawa Ratu dalam tahanan mereka sama sekali,<ref>An Introduction to the History of the Principal States of Europe, Vol. 2, p. 129, Samuel Pufendorf (Freiherr von), Antoine Augustin Bruzen de La Martinière, Joseph Sayer</ref> hanya kurang dari sebulan setelah dia dibebaskan; Dalam dua minggu, Heinrich dan Custanza bersatu kembali di kastil Trifels kekaisaran.
 
=== Ekspedisi Kedua ===
Baris 69:
Pada tahun 1197 Heinrich mengunjungi kembali Sisilia, ketika ada sebuah rencana untuk membunuhnya, yang Custanza dan Paus mungkin terlibat;<ref name="SR">The Sicilian Vespers: A History of the Mediterranean World in the Later Thirteenth Century, p. 12, Steven Runciman</ref> dan pada bulan September Heinrich tiba-tiba meninggal - beberapa mengatakan ia diracuni oleh Custanza.
 
Tahun berikutnya Custanza membuat Friedrich yang berusia tiga tahun memahkotai Raja Sisilia dengan dirinya sendiri sebagai pemangku takhta, dan dalam namanya membubarkan ikatan yang telah diciptakan oleh almarhum suaminya antara pemerintah Sisilia dan Kekaisaran. Dia mengadopsi kebijakan yang sangat berbeda dari orang-orang yang mendampinginya. Dia mengepung dirinya sendiri dengan penasihat lokal dan mengecualikan Markward von Anweiler yang ambisius dari posisi kekuasaan, mencoba untuk membatasi dia ke tanah di [[Molise]], serta [[Gualtiero dari Palearia]] dan [[Corrado I dari Spoleto|Corrado I, Adipati Spoleto]]. Dia tidak menyebutkan tentang hak waris apa pun atas kerajaan dan [[kekaisaran Jerman]] ketika putranya diurapi dan dinobatkan di Palermo, Mei 1198. Sementara kesehatannya sendiri menjadi miskin, Custanza membuat tawaran hangat kepada paus [[Paus Innosensius III|Innosensius III]] yang baru, meninggalkan prinsip lama yang dilawan bahwa raja adalah utusan rasul, prinsip utama otonomi Norman di regno. Dihadapkan dengan bahaya yang mengelilingi raja-bocah, Custanza menempatkan Friedrich di bawah perlindungan Custanza ditempatkan Friedrich bawah perlindungan [[Paus Innosensius III]]. Meskipun selalu mempertahankan gelarnya sebagai Janda Kaisar Suci Roma, ia mengharapkan putranya dibesarkan sebagai orang Sisilia, dan tidak lebih dari Raja Sisilia, tanpa mengalihkan perhatian ke Jerman atau bahkan ke gelar "Raja Romawi" yang saudara iparnya [[Philipp dari Schwaben|Philipp dari Swabia]] diakui oleh para bangsawan Romawi. Bahwa ia menjadi jauh lebih dari itu tidak dapat diprediksi ketika ia tiba-tiba meninggal pada akhir November 1198. Dalam wasiatnya ia mendirikan sebuah dewan kabupaten untuk Sisilia dan menjadikan Innosensius, yang merupakan feodal suzerenitas bocah tersebut, walinya, sebagai peringatan kepada semua tentang warisannya yang tidak dapat di ganggu gugat.
 
Custanza dimakamkan di Katedral Palermo di dekat makam ayahandanya.
Baris 105:
== Sumber kedua ==
* David Abulafia, ''Frederick II, a Medieval Emperor'', 1988 (Oxford University press)
* Walter Fröhlich, "The Marriage of [[Henry VI dari Inggris|Henry VI]] and Constance of Sicily: Prelude and Consequences", ''Anglo-Norman Studies XV'', 1992
* Donald Matthew, ''The Norman Kingdom of Sicily'', {{ISBN|0-521-26911-3}}
* John Julius Norwich, ''The Kingdom in the Sun'', reprinted as part of his ''The Normans in Sicily'', {{ISBN|0-14-015212-1}}