Qaumi Taranah: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k →top: clean up |
Fitur saranan suntingan: 3 pranala ditambahkan. Tag: halaman dengan galat kutipan VisualEditor Tugas pengguna baru Disarankan: tambahkan pranala |
||
Baris 22:
{{transl|ur|ALA-LC|"'''Qaumī Tarānāh'''"|italic=no}} ({{lang-ur|{{nq|قومی ترانہ}}}}, {{IPA-hns|ˈqɔːmiː təˈɾaːnə|pron}}, {{literal translation| "Lagu Nasional"}}), juga dikenal sebagai {{transl|ur|ALA-LC|"'''Pāk Sarzamīn'''"|italic=no}} ({{lang-ur|{{nq|پاک سرزمین}}}}, {{IPA-hns|ˈpɑːk ˈsəɾzəmiːn|pron}}, {{literal translation|Tanah Suci-Mu}}), adalah [[lagu kebangsaan]] dari [[Pakistan|Republik Islam Pakistan]]. Liriknya ditulis oleh Hafeez Jalandhari pada tahun 1952 dan musiknya diproduseri oleh Ahmad G. Chaglapada tahun 1949, sebelum liriknya dibuat. Meskipun dalam klasik Urdu, lagu kebangsaan ini memiliki pengaruh bahasa Persia dan hanya menggunakan kata 'ka' di Urdu yang [[lingua franca]] dari Pakistan – dan liriknya saling dimengerti baik Urdu dan Persia bahasa.
Lagu ini secara resmi diadopsi sebagai lagu kebangsaan Pakistan pada Agustus 1954.<ref name="infopak1">{{cite web|url=http://www.infopak.gov.pk/Anthem.aspx|title=Information of Pakistan|publisher=Infopak.gov.pk|access-date=31 Januari 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20071026111141/http://www.infopak.gov.pk/Anthem.aspx|archive-date=26 Oktober 2007}}</ref> dan direkam pada tahun yang sama oleh sebelas penyanyi utama Pakistan termasuk Ahmad Rushdi, Kaukab Jahan, Rasheeda Begum, Najam Ara, Naseema Shaheen, Zawar Hussain, Akhtar Abbas, [[Ghulam (film)|Ghulam]] Dastagir, Anwar Zaheer, dan Akhtar Wasi Ali.<ref>{{cite web|title=Death Anniversary of Ahmed Rushdi|url=http://dunyanews.tv/print_news_eng.php?nid=105193&catid=6&flag=d/2011-04-11/|publisher=[[Duniya News]]|access-date=1 September 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160114050419/http://dunyanews.tv/print_news_eng.php?nid=105193&catid=6&flag=d%2F2011-04-11%2F|archive-date=14 Januari 2016|url-status=dead}}</ref>
== Musik ==
"Qaumī Tarānah" terdiri dari komposisi tiga bait dengan nada berdasarkan musik timur tetapi diatur sedemikian rupa sehingga dapat dengan mudah dimainkan oleh band-band asing.{{citation needed|date=Oktober 2021}}
Baris 124:
* '''1947''' – Negara baru Pakistan terbentuk pada 14 Agustus.
* '''1949''' – Musik untuk "Qaumī Tarānah" disusun oleh komposer musik Pakistan, Ahmad G. Chagla (durasi sekitar 80 detik).
* '''1950''' – Lagu kebangsaan, tanpa lirik, dinyanyikan untuk pertama kalinya bagi seorang [[kepala negara]] asing pada [[kunjungan kenegaraan]] Shah dari Iran ke Pakistan di Karachi pada 1 Maret 1950 oleh sebuah band Angkatan Laut Pakistan.
* '''1952''' – Lirik yang ditulis oleh penyair Pakistan, Hafeez Jullundhri, dipilih dari antara 723 entri.
* '''1954''' – Secara resmi diadopsi sebagai lagu kebangsaan dan disiarkan untuk pertama kalinya di Radio Pakistan pada 13 Agustus.
| |||