Revisi per 1 Juni 2006 03.25 sunting Calupict~idwiki (bicara \| kontrib) 88 suntingan Tidak ada ringkasan suntingan ← Revisi sebelumnya		Revisi per 1 Juni 2006 03.32 sunting balikkan Calupict~idwiki (bicara \| kontrib) 88 suntingan →‎Ide dasar dalam etimologi Revisi selanjutnya →
Baris 11: * Kata-kata ''slang'' (yang tidak resmi) dapat diterima menjadi bahasa resmi. Kadang-kadang yang sebaliknya juga terjadi, kata-kata yang resmi menjadi ''slang''. * Kata-kata yang "kasar" atau "kotor" dapat menjadi [[eufemisme]], dan kadang-kadang eufemisme menjadi "kasar". * Kata-kata yang [[tabu]] mungkin dihindari dan kemudian lenyap, seringkali digantikan oleh [[eufemisme]] atau ''[[~~circumlocution~~pengandaian kata]]''. * Kata-kata dapat dilebur menjadi kata ''[[portmanteau]]'', seperti misalnya ''polda'', sebuah peleburan dari kata ''polisi'' dan ''daerah''. * Kata-kata dapat dimulai sebagai [[akronim]], seperti ''[[SIM]]'' (“'''S'''urat '''I'''zin '''M'''engemudi”). Bunyi dalam sesuatu perkataan bisa ''~~didissimilasikan~~diasimilasikan''. Misalnya, ''laporan'' berasal dari “rapport” (Bahasa Belanda), tetapi pertama bunyi ''r'' sudah diganti menjadi ''l'' untuk membedakan bunyi itu dari ''r'' nomor dua. Bunyi juga bisa ''diasimilasikan'', yaitu disamakan: mislanya, perkataan internasional ''i'''m'''por'' terdiri dari ''in'' dan ''por(t)''. Bunyi bisa ditambah kedalam satu perkataan, sesuai dengan [[morfologi]] Bahasa Indonesia: ''Maret'' (Bahasa Belanda: “Maart”) atau dihilangkan (''bius'' dari Bahasa Parsi “bihausi”). Bunyi asing bisa diindonesiakan, seperti ''petuah'' (Bahasa Arab: “'''f'''atwa”).

Etimologi: Perbedaan antara revisi