Moskow: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Illchy (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
Illchy (bicara | kontrib)
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
Baris 50:
 
== Etimologi ==
Nama kota MoskwaMoskow diperkirakan berasal dari nama [[Sungai Moskwa|Sungai Moskva]].<ref name=":1">{{Cite web|title=Словарь Фасмера : Результат запроса|url=https://starlingdb.org/cgi-bin/response.cgi?root=config&morpho=0&basename=%5Cdata%5Cie%5Cvasmer&first=1&off=&text_word=%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0&method_word=substring&ww_word=on&ic_word=on&text_general=&method_general=substring&ic_general=on&text_origin=&method_origin=substring&ic_origin=on&text_trubachev=&method_trubachev=substring&ic_trubachev=on&text_editorial=&method_editorial=substring&ic_editorial=on&text_pages=&method_pages=substring&ic_pages=on&text_any=&method_any=substring&sort=word&ic_any=on&encoding=utf-rus|website=starlingdb.org|access-date=2023-04-12}}</ref><ref name=":2">Smolitskaya, G.P. (2002). ''Toponimicheskyi slovar' Tsentral'noy Rossii'' <bdi>Топонимический словарь Центральной России</bdi> (in Russian). pp. 211–2017.</ref> Teori tentang asal usul nama sungai ini berawal dari Orang Finno-Ugrik [[Orang Finn Volga|Merya]] dan [[Orang Finn Volga#Muroma|Muroma]] (dua di antara suku-suku pra-Slavia pertama yang mendiami area tersebut) menyebut sungai yang konon bernama ''Mustajoki'' ("Sungai Hitam"). Telah dikemukakan bahwa nama MoskwaMoskow berasal dari istilah ini.<ref>{{Cite book|last=Tarkiainen|first=Kari|date=2010|url=https://www.worldcat.org/oclc/939083955|title=Ruotsin Itämaa : esihistoriasta Kustaa Vaasaan|location=Helsingfors|publisher=Svenska litteratursällskapet i Finland|isbn=978-951-583-212-2|others=Svenska litteratursällskapet i Finland, WS Bookwell)|oclc=939083955}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://study.com/academy/lesson/early-east-slavic-tribes-in-russia.html|website=study.com|access-date=2023-04-12}}</ref>
 
Teori yang paling beralasan secara linguistik dan diterima secara luas adalah dari akar bahasa [[Bahasa Proto-Balto-Slavia|Proto-Balto-Slavia]] ''*mŭzg-/muzg-'' dari bahasa [[Proto-Indo-Eropa]] ''*meu-'' "basah",<ref name=":2" /><ref name=":3">Trubachyov, O.N., ed. (1994). ''Etimologicheskyi slovar' slavyanskikh yazykov'' <bdi>Этимологический словарь славянских языков</bdi> (in Russian). V. 20: pp. 19–20, 197, 202–203; V. 21: pp. 12, 19–20, 76–79</ref><ref>{{Cite web|date=2016-03-10|title=Indo-European Lexicon: PIE Etymon and IE Reflexes|url=http://www.utexas.edu/cola/centers/lrc/ielex/U/P1312.html|website=web.archive.org|access-date=2023-04-12|archive-date=2016-03-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20160310064838/http://www.utexas.edu/cola/centers/lrc/ielex/U/P1312.html|dead-url=yes}}</ref>, jadi nama ''Moskva'' mungkin berarti sungai di lahan basah atau rawa.<ref name=":1" /> Kata serumpunnya yang lain meliputi dalam [[bahasa Rusia]]: музга, ''muzga'' "kolam, genangan air", [[Bahasa Lituavi|bahasa Lituania]]: ''mazgoti'', dan [[Bahasa Latvi|bahasa Latvia]]: ''mazgāt'' "mencuci", [[bahasa Sanskerta]]: ''májjati'' "menenggelamkan", dan [[bahasa Latin]]: ''mergō'' "mencelupkan, membenamkan".<ref name=":1" /><ref name=":3" />
 
Bentuk asli di [[Bahasa Slavia Timur Kuno|bahasa Rusia Kuno]] dari nama tersebut direkonstruksi menjadi *Москы, ''*Mosky'',<ref name=":1" /><ref name=":2" /> sehingga menjadi salah satu dari sedikit kata benda ū Slavia. Seperti kata benda lain, kata itu mengalami transformasi morfologis pada tahap awal perkembangan bahasa, akibatnya, penyebutan tertulis pertama pada abad ke-12 adalah Московь, ''Moskovĭ'' ([[Akusativus|aku.]]), Москви, ''Moskvi'' ([[Lokativus|lok.]]), Москвe/Москвѣ, ''Moskve/Moskvě'' ([[Genitivus|gen.]]).<ref name=":1" /><ref name=":2" /> Dari bentuk terakhir itu berubah menjadi Москва, ''Moskva'' dalam [[bahasa Rusia]] modern, yang merupakan hasil dari generalisasi morfologis dengan banyak kata benda ā Slavia.
 
Moskwa memiliki beberapa julukan seperti: ''[[Romawi Ketiga]]'' (Третий Рим), ''Batu Putih Satu'' (Белокаменная), ''Tahta Pertama'' (Первопрестольная), ''Empat Puluh Soroks'' (Сорок Сороков) ("sorok " artinya "empat puluh, banyak sekali" dan "distrik atau [[paroki]]" dalam [[Bahasa Slavia Timur Kuno|bahasa Rusia Kuno]]). MoskwaMoskow juga merupakan salah satu dari dua belas [[Kota Pahlawan (Uni Soviet)|Kota Pahlawan]]. [[Demonim]] untuk penduduk Moskow adalah "москвич" (''moskvich'') untuk laki-laki atau "москвичка" (''moskvichka'') untuk perempuan. Nama kota "MoskwaMoskow" seringkali disingkat "MSK" (МСК dalam bahasa Rusia).
 
== Sejarah ==