Lahir di [[Apeldoorn (gemeente)|Apeldoorn]], Diks bergabung dengan skuat muda [[Vitesse Arnhem|Vitesse]] pada tahun 2005 ketika berusia sembilan tahun, setelah sebelumnya bermain untuk VIOS Vaassen dan AGOVV Apeldoorn. Di musim panas tahun 2014 ia dipanggil ke skuat utama untuk pra-musim, muncul dalam 1-3 kekalahan melawan [[Chelsea F.C.|Chelsea]].<ref>{{Cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2711169/Chelsea-3-1-Vitesse-Arnhem-Cesc-Fabregas-scores-Blues-goal.html|title=Vitesse Arnhem 1–3 Chelsea: Cesc Fabregas scores his first Blues goal as Mo Salah and Nemanja Matic earn Blues easy victory|date=30 July 2014|publisher=[[Daily Mail]]|access-date=25 August 2014}}</ref> Pada tanggal 24 agustus 2014, Kevin mengambil keuntungan saat pilihan pertama [[Wallace Oliveira dos Santos|Wallace]] cedera, Diks menjalani debut untuk timnya di [[Eredivisie]] dalam kekalahan melawan [[PEC Zwolle]].<ref>{{Cite web|url=http://www.vitesse.nl/vitessenl/nieuws/detail/4622|title=Vitesse na rust ten onder in Zwolle: 2–1|date=24 August 2014|publisher=Vitesse's official website|trans-title=Vitesse stays behind Zwolle after half-time: 2–1|access-date=25 August 2014}}</ref> Pada tanggal 8 januari tahun berikutnya setelah yang sudah menjadi bagian permanen dari skuat utama, ia memperbaruhi kontraknya sampai 2018.<ref>{{Cite web|url=http://www.vi.nl/nieuws/vitesse-legt-doorgebroken-diks-drie-jaar-langer-vast.htm|title=Vitesse legt doorgebroken Diks drie jaar langer vast|date=8 January 2015|publisher=[[Voetbal International]]|language=nl|trans-title=Vitesse secures breakthrough Diks for three more years|access-date=10 March 2015}}</ref>
