Hestikarama
Bergabung 3 Mei 2023
Konten dihapus Konten ditambahkan
Hestikarama (bicara | kontrib) →Mei 2024: Balas |
Hestikarama (bicara | kontrib) →Mei 2024: Balas |
||
Baris 45:
:Terima kasih atas balasannya. Sebelumnya, saya telah memberikan ringkasan yang mencakup kamus Al-Munjid serta beberapa Targum dari Rabbi Saadia Gaon (yang saya maksud di sini adalah Targum Rasag). [[Pengguna:Hestikarama|Hestikarama]] ([[Pembicaraan Pengguna:Hestikarama#top|bicara]]) 24 Mei 2024 22.24 (UTC)
:Anda mungkin bertanya mengapa saya tidak mencantumkan sumber-sumber tersebut. Jawabannya cukup sederhana. Pertama, artikel tentang Targum Rasag belum dapat dimasukkan ke dalam artikel Wikipedia. Kedua, Targum Rasag itu sendiri tidak ada, yang dapat diakui keberadaannya hanya profil penulisnya, yaitu Rabbi Saadia Gaon. [[Pengguna:Hestikarama|Hestikarama]] ([[Pembicaraan Pengguna:Hestikarama#top|bicara]]) 24 Mei 2024 22.24 (UTC)
:Perlu diingat bahwa Allah tidak dapat disamakan dengan Al-Ilah karena Allah adalah nama diri, bukan julukan. Demikian pula dengan Theos dalam kekristenan, saya ingin menegaskan bahwa Theos adalah julukan. Dalam bahasa Yunani, terdapat julukan seperti '''[[:el:Άρης_(μυθολογία)|Θεος Άρης]]''' (Theos Ares), yang tentunya tidak mungkin diterjemahkan menjadi Allah Ares, bukan? Oleh karena itu, saya merasa perlu untuk melakukan penyesuaian yang sesuai. [[Pengguna:Hestikarama|Hestikarama]] ([[Pembicaraan Pengguna:Hestikarama#top|bicara]]) 24 Mei 2024 22.26 (UTC)
|