Revisi per 23 Juni 2024 12.37 sunting Ivan Humphrey (bicara \| kontrib) Pengurus 16.760 suntingan k Ivan Humphrey memindahkan halaman Bahasa Anglo-Norman ke Bahasa Norman Inggris: lebih menjelaskan terjemahan ← Revisi sebelumnya		Revisi per 23 Juni 2024 12.48 sunting balikkan Ivan Humphrey (bicara \| kontrib) Pengurus 16.760 suntingan perbaikan besar-besaran Revisi selanjutnya →
Baris 1: {{Infobox language \|image= Les_Roys_de_Engeltere_-_Anglo_Norman_Prose.jpg \|imagecaption = ~~<!--Manuscript~~Miniatur ~~miniature~~naskah ~~of the coronation of~~penobatan Henry III; ~~accompanied by~~disertai adengan ~~short~~catatan ~~account~~singkat ofpemerintahannya ~~his~~dalam ~~reign~~prosa inbahasa ~~Anglo-~~Norman ~~prose.~~Inggris \|name=~~Anglo-~~Norman~~-->~~ Inggris \|nativename=''~~norman~~anglo-normaund'' \|region=Pulau Britania Raya dan Irlandia \|ethnicity=[[Orang ~~Anglo-~~Norman Inggris]] \|era= tidak diketahui, tetapi berkontribusi besar dalam [[bahasa Inggris Pertengahan]]; digunakan dalam [[hukum Inggris]] sampai {{c.}} abad ke-14 \| familycolor = Indo-Eropa \| ~~fam1~~fam2 = ~~{{wikidata\|label\|short\|linked~~[[Rumpun bahasa Italik\|~~Q19860}}~~Italik]] \| ~~fam2~~fam3 = ~~{{wikidata\|label\|short\|linked~~[[Rumpun bahasa Latin-Faliski\|~~Q131848}}~~Latin-Faliski]] \| ~~fam3~~fam4 = ~~{{wikidata\|label\|short\|linked~~[[Bahasa Latin\|~~Q33478}}~~Latin]] \| ~~fam4~~fam5 = ~~{{wikidata\|label\|short\|linked~~[[Rumpun bahasa Roman\|~~Q19814}}~~Roman]] \| ~~fam5~~fam6 = ~~{{wikidata\|label\|short\|linked~~[[Rumpun bahasa Italo-Barat\|~~Q112608}}~~Italo-Barat]] \| fam7 = [[Rumpun bahasa Roman Barat\|Roman Barat]] ~~\| fam6 = {{wikidata\|label\|short\|linked\|Q2714388}}~~ \| fam8 = ~~{{wikidata\|label\|short\|linked\|Q97646466}}~~Gallo-Iberia?<ref name="glottoOil">{{Cite web \|url=https://glottolog.org/resource/languoid/id/oila1234 \|title=Glottolog 4.8 - Oil \|date=2022-05-24 \|access-date=~~2022~~2023-1011-0711 \|website=[[Glottolog]] \|~~last1~~last=Hammarström \|~~first1~~first=Harald \|archive-url=https://web.archive.org/web/~~20221008064016~~20231111104954/https://glottolog.org/resource/languoid/id/oila1234 \|archive-date=~~2022~~2023-1011-0811 \|url-status=live \|publisher=[[Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology]] \|last2=Forkel \|first2=Robert \|last3=Haspelmath \|first3=Martin \|last4=Bank \|first4=Sebastian}}</ref> ~~(kemungkinan)~~▼ ~~\| fam7 = {{wikidata\|label\|short\|linked\|Q500394}}~~ \| fam9 = [[Rumpun bahasa Gallo-Roman\|Gallo-Roman]] ▲\| fam8 = {{wikidata\|label\|short\|linked\|Q97646466}}<ref>{{Cite web \|url=https://glottolog.org/resource/languoid/id/oila1234 \|title=Oil \|date=2022-05-24 \|access-date=2022-10-07 \|website=[[Glottolog]] \|last1=Hammarström \|first1=Harald \|archive-url=https://web.archive.org/web/20221008064016/https://glottolog.org/resource/languoid/id/oila1234 \|archive-date=2022-10-08 \|url-status=live \|publisher=[[Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology]] \|last2=Forkel \|first2=Robert \|last3=Haspelmath \|first3=Martin \|last4=Bank \|first4=Sebastian}}</ref> (kemungkinan) \| ~~fam9~~ fam10 = ~~{{wikidata\|label\|short\|linked\|Q37351}}~~Gallo-Rhaetia?<ref name="glottoOil"/> \| fam11 = [[Franco-Provençal\|Arpitan]]–[[Langues d'oïl\|Oïl]] ~~\| fam10 = {{wikidata\|label\|short\|linked\|Q33850}}~~ \| fam12 = [[Langues d'oïl\|Oïl]] ~~\| ancestor = {{wikidata\|label\|short\|linked\|Q12289}}~~ \| fam13 = [[Bahasa Norman\|Norman]] ~~\| ancestor2 = {{wikidata\|label\|short\|linked\|Q253854}}~~ \| ancestor = [[Bahasa Latin Kuno\|Latin Kuno]] ~~\| ancestor3 = {{wikidata\|label\|short\|linked\|Q37560}}~~ \| ~~ancestor4~~ancestor2 = [[Bahasa ~~Gallo-Roman~~Latin ~~Kuno~~Umum\|~~Gallo-Roman~~Latin ~~Kuno~~Umum]] \| ancestor3 = [[Bahasa Proto-Roman\|Proto-Roman]] ~~\| ancestor5 = {{wikidata\|label\|short\|linked\|Q35222}}~~ \| ancestor4 = [[Bahasa Norman Kuno\|Norman Kuno]] ~~\| ancestor6 = {{wikidata\|label\|short\|linked\|Q2044917}}~~ \|iso3=xno \|glotto=angl1258 Baris 31: }} '''~~Anglo-~~Bahasa Norman Inggris''' ({{lang-nrf\|Anglo-Normaund}}; {{Lang-fr\|anglo-normand}}), juga dikenal sebagai '''Prancis Anglo-Norman''', merupakan [[dialek]] dari [[bahasa Norman Kuno]] yang digunakan di [[Kerajaan Inggris\|Inggris]] dan juga digunakan lebih sedikit di wilayah lain di pulau Britania Raya dan Irlandia selama masa kekuasaan [[Orang ~~Anglo-~~Norman Inggris\|~~Anglo-~~orang Norman]].<ref>For a wide-ranging introduction to the language and its uses, see [https://archive.today/2012.07.24-052814/http://www.anglo-norman.net/sitedocs/main-intro.html Anglo-French and the AND] by [[William Rothwell]]</ref><ref>Ian Short, ''A Companion to the Anglo-Norman World'', "Language and Literature", Boydell & Brewer Ltd, 2007. (p. 193)</ref> == Referensi == {{reflist}} {{Bahasa Norman}} {{Authority control}} {{DEFAULTSORT:Norman Inggris, bahasa}} [[Kategori:Bahasa Norman]] [[Kategori:Bahasa Abad Pertengahan]] [[Kategori:Bahasa di Inggris]] [[Kategori:Bahasa di Wales]]

Bahasa Anglo-Norman: Perbedaan antara revisi