Vokal depan: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Salakku (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
Salakku (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
Baris 53:
Dalam sejarah banyak bahasa, misalnya [[bahasa Prancis]] dan [[bahasa Jepang|Jepang]], vokal depan mereka telah mengubah pengucapan beberapa konsonan mereka menjadi [[konsonan langit-langit|konsonan lelangit]] atau lebih dekat dengannya. Perubahannya bisa saja bersifat [[alofon|alofonik]] (tidak begitu penting) ataupun [[fonemik]] (yaitu pembedaan atau kejelasan pengucapannya dengan konsonan yang mirip sangatlah penting dan dapat mengubah arti suatu kata jika salah diucapkan).
 
Pelelangitan ini tampak pada beberapa bahasa Eropa dari [[ortografi|sistem penulisanejaan huruf]] mereka, misalnya pengucapan {{angbr|c}} dan {{angbr|g}} pada hampir semua [[rumpun bahasa roman|bahasa Roman]], pengucapan {{angbr|k}} dan {{angbr|g}} pada [[bahasa Norwegia]], [[bahasa Swedia|Swedia]], [[bahasa Faroe|Faroe]] dan [[bahasa Islandia|Islandia]], dan pengucapan {{angbr|κ}}, {{angbr|γ}} dan {{angbr|χ}} pada [[bahasa Yunani Modern]]. Terkadang, konsonan yang tak dilelangitkan atau bukan lelangit disebut konsonan keras, sedangkan yang dilelangitkan atau lelangit disebut konsonan lembut.
 
Berikut ini adalah contoh pelelangitan konsonan karena terpengaruhi vokal depan
{| class="wikitable" style="margin:auto;"
|-
!Bahasa
!Huruf yang diucapkan
!Sebelum vokal lain: keras
!Sebelum vokal depan: lembut
|-
! rowspan="2" |[[Bahasa Inggris|Inggris]]
!{{angbr|C}}
|c'''a'''ll {{IPAc-en|k|ɔː|l}}
|c'''e'''ll {{IPAc-en|s|ɛ|l}}
|-
!{{angbr|G}}
|g'''a'''ll {{IPAc-en|ɡ|ɔː|l}}
|g'''e'''l {{IPAc-en|dʒ|ɛ|l}}
|-
! rowspan="2" |[[Bahasa Prancis|Prancis]]
!{{angbr|C}}
|{{lang|fr|C'''a'''lais|italics=no}} {{IPA-fr|kalɛ||fr-Calais.ogg}}
|{{lang|fr|c'''e'''la|italics=no}} {{IPA-fr|səla||fr-cela.ogg}}
|-
!{{angbr|G}}
|{{lang|fr|g'''a'''re|italics=no}} {{IPA-fr|ɡaʁ||fr-gare.ogg}}
|{{lang|fr|g'''e'''l|italics=no}} {{IPA-fr|ʒɛl||fr-gel.ogg}}
|-
! rowspan="2" |[[Bahasa Yunani|Yunani]]
!{{angbr|Γ}}
|{{lang|el|γ'''ά'''ιδαρος}} {{IPA-el|ˈɣai̯ðaros||EL-γάιδαρος.ogg}}
|{{lang|el|γ'''η'''}} {{IPA-el|ʝi||el-γη.ogg}}
|-
!{{angbr|Χ}}
|{{lang|el|Χ'''α'''νιά}} {{IPA-el|xaˈɲa||el-Χανιά.ogg}}
|{{lang|el|χ'''αί'''ρετε}} {{IPA-el|ˈçerete||EL-χαίρετε.ogg}}
|-
! rowspan="3" |[[Bahasa Italia|Italia]]
!{{angbr|C}}
|{{lang|it|c'''a'''ro|italics=no}} {{IPA-it|ˈkaːro||it-caro.ogg}}
|{{lang|it|c'''i'''ttà|italics=no}} {{IPA-it|tʃitˈta||it-città.ogg}}
|-
!{{angbr|G}}
|{{lang|it|g'''a'''tto|italics=no}} {{IPA-it|ˈɡatto||it-gatto.ogg}}
|{{lang|it|g'''e'''nte|italics=no}} {{IPA-it|ˈdʒɛnte||it-gente.ogg}}
|-
!{{angbr|SC}}
|{{lang|it|sc'''u'''sa|italics=no}} {{IPA-it|ˈskuːza||it-scusa.ogg}}
|{{lang|it|pesc'''e'''|italics=no}} {{IPA-it|ˈpeʃʃe||it-pesce.ogg}}
|-
! rowspan="2" |[[Bahasa Jepang|Jepang]]
!{{angbr|S}}
|{{transl|ja|s'''ū'''doku|italics=no}} {{IPA-ja|sɯꜜːdokɯ||ja-Sudoku.oga}}
|{{transl|ja|sh'''i'''itake|italics=no}} {{IPA-ja|ɕiꜜːtake||ja-Shiitake.oga}}{{efn|name=rōmaji|Pelelangitan pada {{IPA|/si/}}, {{IPA|/ti/}} dll. ditunjukkan pada [[alih aksara Hepburn]].}}
|-
!{{angbr|T}}
|{{transl|ja|at'''a'''t'''a'''kai|italics=no}} {{IPA-ja|atatakaꜜi||ja-atatakai.ogg}}
|{{transl|ja|dotch'''i'''|italics=no}} {{IPA-ja|dotꜜtɕi||ja-docchi-which.ogg}}{{efn|name=rōmaji}}
|-
! rowspan="3" |[[Bahasa Swedia|Swedia]]
!{{angbr|K}}
|{{lang|sv|k'''a'''rta|italics=no}} {{IPA-sv|ˈkɑ̂ːʈa||sv-karta.ogg}}
|{{lang|sv|k'''ä'''r|italics=no}} {{IPA-sv|ɕæːr||sv-kär.ogg}}
|-
!{{angbr|G}}
|{{lang|sv|g'''o'''d|italics=no}} {{IPA-sv|ɡuːd||sv-god.ogg}}
|{{lang|sv|g'''ö'''ra|italics=no}} {{IPA-sv|ˈjœ̂ːra||sv-göra.ogg}}
|-
!{{angbr|SK}}
|{{lang|sv|sk'''a'''l|italics=no}} {{IPA-sv|skɑːl||sv-skal.ogg}}
|{{lang|sv|sk'''ä'''lla|italics=no}} {{IPA-sv|ˈɧɛ̂lːa||sv-skälla.ogg}}
|}
 
{{notelist}}
 
==Lihat pula==