Wikipedia

Templat:Infobox Chinese: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
Cun Cun (bicara | kontrib)
Pengurus
21.203 suntingan
adding phfs, uji
Tag: Suntingan visualeditor-wikitext
 
Baris 35:
|-
{{#if: {{{c|}}}|
{{!}} style="width:50%; white-space: nowrap;" valign="top" {{!}} [[Bahasa Tionghoa|Hanzi]]:
{{!}} style="width:50%;" {{!}} {{lang|zh-Hani| {{{c}}} }}
}}
|-
Baris 42:
| #default=
{{#if: {{{t|}}}|
{{!}} style="width:50%; white-space: nowrap;" valign="top" {{!}} [[Hanzi tradisional]]:
{{!}} style="width:50%;" {{!}} {{lang|zh-Hant| {{{t}}} }}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{s|}}}|
{{!}}style="width:50%" valign="top"{{!}} [[Hanzi sederhana]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{lang|zh-Hans| {{{s}}} }}
}}
| st=
{{#if: {{{s|}}}|
{{!}} style="width:50%" valign="top"{{!}} [[Hanzi sederhana]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{lang|zh-Hans| {{{s}}} }}
{{!}}-
{{#if: {{{t|}}}|
{{!}} style="width:50%; white-space: nowrap;" valign="top" {{!}} [[Hanzi tradisional]]:
{{!}} style="width:50%;" {{!}} {{lang|zh-Hant| {{{t}}} }}
}}
}}
Baris 71:
{{!}}-
{{#if: {{{p|}}}|
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}}[[Pinyin]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{p}}}
}}
| pj=
{{#if: {{{p|}}}|
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}}[[Pinyin]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{p}}}
}}
Baris 86:
| p=
{{#if: {{{p|}}}|
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}}[[Pinyin]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{p}}}
}}
Baris 121:
| bpmf=
{{#if: {{{bpmf|}}}|
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}}[[Zhuyin|Bopomofo]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{bpmf}}}
}}
Baris 127:
{{!}}-
{{#if: {{{l|}}} |
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}} Makna harfiah:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{l}}}
}}
|-
{{#if: {{{c|}}}{{{t|}}}{{{s|}}}|
{{!}} colspan="2" {{!}}
{{{!}} class="toccolours {{#switch: {{{hide|}}}|#default=collapsible collapsed|no= }}" width="100%" style="border:0; background:#f7f8ff; font-size:95%;"
!colspan="2" style="text-align:left; background:#F9FFBC;" {{!}} Alih aksara
Baris 141:
{{!}}-
{{#if: {{{p|}}} |
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}} - [[Hanyu Pinyin]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{p}}}
}}
Baris 151:
{{!}}-
{{#if: {{{w|}}} |
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}} - [[Wade-Giles]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{w}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{psp|}}} |
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}} - [[Peromawian pos Tiongkok|Peromawian Pos]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{psp}}} <noinclude>&nbsp;*</noinclude>
}}
{{!}}-
{{#if: {{{myr|}}} |
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}} - [[Romanisasi Yale]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{myr}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{gr|}}} |
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}} - [[Gwoyeu Romatzyh]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{gr}}}
}}
Baris 186:
{{!}}-
{{#if: {{{gan|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; background:#DCFFC9" {{!}} [[Bahasa Gan|Gan]]
{{!}}-
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}} - Romanisasi:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{gan}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{hphfs|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; background:#DCFFC9" {{!}} [[Bahasa Hakka|Kejia (Hakka)]]
{{!}}-
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}} - [[Romanisasi GuangdongPha̍k-fa-sṳ|RomanisasiPFS]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{hphfs}}}
}}
{{!}}-
Baris 205:
{{#if: {{{poj|}}} |
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}} - [[Pe̍h-oē-jī|Romanisasi POJ]]<!-- [[Pe&#781;h-&#333;e-j&#299;|POJ]]-->:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{poj}}}
}}
{{!}}-
Baris 212:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{teo}}}
}}
 
{{#if: {{{buc|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; background:#DCFFC9" {{!}} [[Bahasa Min Timur|Min Timur]]
Baris 219:
{{#if: {{{buc|}}} |
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}} - [[Dialek Fuzhou|Fuzhou]] [[Romanisasi Foochow|RF]]<!--[[Romanisasi Pinghuazi|Romanisasi]] [[Min Dong|Min-dong]];[[Foochow Romanized|BUC]] -->:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{buc}}}
}}
{{!}}-
Baris 237:
{{!}}-
{{#if: {{{hsn|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; background:#DCFFC9" {{!}} [[Bahasa Xiang|Xiang]]
{{!}}-
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}} - Romanisasi:
Baris 258:
{{!}}-
{{#if: {{{j|}}}|
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}} - [[Jyutping]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{j}}}
}}
Baris 274:
|-
{{#if: {{{c2|}}}|
{{!}} style="width:50%; white-space: nowrap;" valign="top" {{!}} [[Bahasa Tionghoa|Hanzi]]:
{{!}} style="width:50%;" {{!}} {{lang|zh-Hani| {{{c2}}} }}
}}
|-
Baris 281:
| #default=
{{#if: {{{t2|}}}|
{{!}} style="width:50%; white-space: nowrap;" valign="top" {{!}} [[Hanzi tradisional]]:
{{!}} style="width:50%;" {{!}} {{lang|zh-Hant| {{{t2}}} }}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{s2|}}}|
{{!}}style="width:50%" valign="top"{{!}} [[Hanzi sederhana]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{lang|zh-Hans| {{{s2}}} }}
}}
| st=
{{#if: {{{s2|}}}|
{{!}}style="width:50%" valign="top"{{!}} [[Hanzi sederhana]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{lang|zh-Hans| {{{s2}}} }}
{{!}}-
{{#if: {{{t2|}}}|
{{!}} style="width:50%; white-space: nowrap;" valign="top" {{!}} [[Hanzi tradisional]]:
{{!}} style="width:50%;" {{!}} {{lang|zh-Hant| {{{t2}}} }}
}}
}}
Baris 302:
|-
{{#if: {{{l2|}}} |
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}} Makna literal:
{{!}} style="width:50%" {{!}} <noinclude>&nbsp;*</noinclude> {{{l2}}}
}}
|-
{{#if: {{{c2|}}}{{{t2|}}}{{{s2|}}}|
{{!}} colspan="2" {{!}}
{{{!}} class="toccolours {{#switch: {{{hide|}}}|#default=collapsible collapsed|no= }}" width="100%" style="border:0; background:#f7f8ff; font-size:95%;"
!colspan="2" style="text-align:left; background:#F9FFBC;" {{!}} Alih aksara
Baris 316:
{{!}}-
{{#if: {{{p2|}}} |
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}} - [[Hanyu Pinyin]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{p2}}}
}}
Baris 326:
{{!}}-
{{#if: {{{w2|}}} |
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}} - [[Wade-Giles]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{w2}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{psp2|}}} |
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}} - [[Peromawian pos Tiongkok|Peromawian Pos]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{psp2}}} <noinclude>&nbsp;*</noinclude>
}}
{{!}}-
{{#if: {{{my2|}}} |
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}} - [[Romanisasi Yale]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{my2}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{gr2|}}} |
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}} - [[Gwoyeu Romatzyh]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{gr2}}}
}}
Baris 361:
{{!}}-
{{#if: {{{gan2|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; background:#DCFFC9" {{!}} [[Bahasa Gan|Gan]]
{{!}}-
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}} - Romanisasi:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{gan2}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{h2|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; background:#DCFFC9" {{!}} [[Bahasa Hakka|Kejia (Hakka)]]
{{!}}-
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}} - [[Romanisasi Guangdong|Romanisasi]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{h2}}}
}}
Baris 380:
{{#if: {{{poj2|}}} |
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}} - [[Pe̍h-oē-jī|Romanisasi]] [[Min Nan|Min-nan]] <!-- [[Pe&#781;h-&#333;e-j&#299;|POJ]] -->:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{poj2}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{buc2|}}} |
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}} - [[Romanisasi Pinghuazi|Romanisasi]] [[Min Dong|Min-dong]] <!-- [[Foochow Romanized|BUC]] -->:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{buc2}}}
}}
{{!}}-
Baris 408:
{{!}}-
{{#if: {{{hsn2|}}}|
{{!}} colspan="2" style="text-align:center; background:#DCFFC9" {{!}} [[Bahasa Xiang|Xiang]]
{{!}}-
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}} - Romanisasi:
Baris 429:
{{!}}-
{{#if: {{{j2|}}}|
{{!}} style="width:50%" valign="top" {{!}} - [[Jyutping]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{j2}}}
}}
Baris 458:
{{!}}-
{{#if: {{{kanji|}}}|
{{!}}style="width:50%; white-space: nowrap;" valign="top" {{!}} [[Kanji]]:
{{!}} style="width:50%;" {{!}} {{lang|ja| {{{kanji}}} }}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{kana|}}}|
{{!}}style="width:50%; valign="top" {{!}} [[Kana]]:
{{!}} style="width:50%;" {{!}} {{lang|ja| {{{kana}}} }}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{hiragana|}}}|
{{!}}style="width:50%; valign="top" {{!}} [[Hiragana]]:
{{!}} style="width:50%;" {{!}} {{lang|ja| {{{hiragana}}} }}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{katakana|}}}|
{{!}}style="width:50%; valign="top" {{!}} [[Katakana]]:
{{!}} style="width:50%;" {{!}} {{lang|ja| {{{katakana}}} }}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{kyujitai|}}}|
{{!}}style="width:50%; valign="top" {{!}} [[Kyujitai]]:
{{!}} style="width:50%;" {{!}} {{lang|ja| {{{kyujitai}}} }}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{shinjitai|}}}|
{{!}}style="width:50%; valign="top" {{!}} [[Shinjitai]]:
{{!}} style="width:50%;" {{!}} {{lang|ja| {{{shinjitai}}} }}
}}
Baris 493:
{{!}}-
{{#if: {{{romaji|}}} |
{{!}} style="width:50%; valign="top" {{!}} - [[Romaji]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{romaji}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{revhep|}}} |
{{!}} style="width:50%; valign="top" {{!}} - [[Romanisasi Hepburn|Revisi]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{revhep}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{tradhep|}}} |
{{!}} style="width:50%; valign="top" {{!}} - [[Romanisasi Hepburn|Tradisional]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{tradhep}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{kunrei|}}} |
{{!}} style="width:50%; valign="top" {{!}} - [[Kunrei-shiki]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{kunrei}}}
}}
Baris 524:
{{!}}-
{{#if: {{{hangul|}}}|
{{!}}style="width:50%; white-space: nowrap;" valign="top" {{!}} {{#switch: {{{northkorea|}}}|yes=[[Hangul|Chosŏn'gŭl]]|#default=[[Hangul]]}}:
{{!}} style="width:50%;" {{!}} {{lang|ko| {{{hangul}}} }}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{hanja|}}}|
{{!}}style="width:50%; valign="top" {{!}} {{#switch: {{{northkorea|}}}|yes=[[Hanja|Hancha]]|#default=[[Hanja]]}}:
{{!}} style="width:50%;" {{!}} {{lang|ko| {{{hanja}}} }}
}}
Baris 539:
{{!}}-
{{#switch: {{{northkorea|}}}|yes=|#default={{#if: {{{rr|}}} |
{{!}} style="width:50%; valign="top" {{!}} - [[Alihaksara Korea yang Disempurnakan|Romanisasi]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{rr}}}
}}}}
Baris 549:
{{!}}-
{{#switch: {{{northkorea|}}}|#default=|yes={{#if: {{{rr|}}} |
{{!}} style="width:50%; valign="top" {{!}} - [[Alihaksara Korea yang Disempurnakan|Romanisasi]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{rr}}}
}}}}
Baris 581:
{{!}}-
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[Bahasa Portugis|Portugis]]:
{{!}} {{{por}}}
}}
|-
Baris 600:
{{!}}-
{{!}} valign="top" style="width:50%" {{!}} [[Bahasa Uighur|Uighur]]:
{{!}} {{rtl-lang|ug| {{{uig}}} }}
}}
|-
Baris 697:
{{!}} colspan="2" align="center" style="background:#B0C4DE; border-top:1px solid;" {{!}} '''Nama Tibet'''
{{!}}-
{{!}}style="width:50%; white-space: nowrap;" valign="top" {{!}} [[Aksara Tibet|Tibet]]:
{{!}} style="width:50%;" {{!}} {{lang|bo| {{{tib}}} }}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{wylie|}}} |
{{!}} style="width:50%; valign="top" {{!}} - [[Alih aksara Wylie|Wylie]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{wylie}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{thdl|}}} |
{{!}} style="width:50%; valign="top" {{!}} - ''[[Transkripsi Fonetik Sederhana THDL|THDL]]'':
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{thdl}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{zwpy|}}} |
{{!}} style="width:50%; valign="top" {{!}} - [[Zangwen Pinyin]]:
{{!}} style="width:50%" {{!}} {{{zwpy}}}
}}
{{!}}-
{{#if: {{{lhasa|}}} |
{{!}} style="width:50%; valign="top" {{!}} - [[Bahasa Tibet#Dialek|Dialek Lhasa]]&nbsp;[[Bantuan:IPA|IPA]]:
{{!}} style="width:50%" class="IPA" {{!}} {{{lhasa}}}
}}
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/Templat:Infobox_Chinese"