Wikipedia:Artikel pilihan/Usulan/Empire of the Sultans: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
→Lanjutan: Balas |
|||
Baris 101:
* "sebuah sapuan yang mengesankan" --> "Sapuan" ini maksudnya apa ya?
** Itu dari terjemahan "an impressive sweep", bung Rinai Natsumi mungkin punya saran penerjemahan untuk ini. --[[Pengguna:Glorious Engine|Glorious Engine]] ([[Pembicaraan Pengguna:Glorious Engine|bicara]]) 15 September 2024 08.22 (UTC)
*:Baru saja lihat kutipan lengkapnya di [https://web.archive.org/web/20150527153124/https://www.nytimes.com/2001/11/04/nyregion/art-a-treasure-trove-of-ottoman-arts-over-the-centuries.html webarchive], kayaknya bisa diterjemahkan jadi "sebuah daya tarik yang mengesankan". [[Berkas:Wikipe-tan avatar.png|20px|link=|alt=Wikipe-tan]] [[Pengguna:Rinai Natsumi|りない • なつみ]] ([[Pembicaraan pengguna:Rinai Natsumi|bicara]]) 15 September 2024 08.29 (UTC)
* "pameran harta karun Kekaisaran Utsmaniyah yang memukau" --> "pameran khazanah Kesultanan Utsmaniyah yang memukau"
** {{done}} --[[Pengguna:Glorious Engine|Glorious Engine]] ([[Pembicaraan Pengguna:Glorious Engine|bicara]]) 15 September 2024 08.22 (UTC)
| |||