Thrall: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k Bot: +{{Authority control}} |
k Menambah bagian translate dari halaman bahasa Inggris. Belum memasukan reference |
||
Baris 1:
{{Perbudakan}}
'''Thrall''' ([[Bahasa Norse Kuno]]: þræll), {{lang-is|þræll}}, ([[Bahasa Faroe]]: trælur), {{lang-no|trell}}, {{lang-da|træl}}, {{lang-sv|träl}}<ref name="vikings">{{cite book|author=Junius P Rodriguez, Ph.D.|title=The Historical Encyclopedia of World Slavery. vol 1. A–K|url=https://books.google.com/books?id=ATq5_6h2AT0C&pg=PA674|year=1997|publisher=ABC-CLIO|page=674}}</ref> merupakan sebuah istilah untuk [[Perbudakan|budak]]<ref>[http://dictionary.reference.com/browse/thrall%27s?r=14 ''Thrall'' Random House Unabridged Dictionary, 2009]</ref> atau [[serf]] di wilayah-wilayah [[Sejarah Skandinavia|Skandinavia]] pada [[Zaman Viking]]. Istilah yang sesuai dalam [[Bahasa Inggris Kuno]] adalah '''{{lang|ang|þēow}}'''. Status budak ({{lang|non|þræll}}, {{lang|ang|þēow}}) berbeda dengan [[Franklin (kelas)|franklin]] ({{lang|non|karl}}, {{lang|ang|[[churl|ceorl]]}}) dan bangsawan ({{lang|non|[[Earl|jarl]]}}, {{lang|ang|eorl}}). Terjemahan [[Bahasa Latin Abad Pertengahan]] dari istilah tersebut dalam [[Hukum Jermanik Awal]] adalah {{lang|la|servus}}.
== Hukum Jermanik Awal ==
Trall merupakan golongan terendah dari tiga tingkatan tatanan sosial masyarakat Jermanik, yaitu bangsawan, orang merdeka, dan budak, dalam bahasa Norse Kuno jarl, karl, dan þræll (lih. Rígsþula), dalam bahasa Inggris Kuno setara dengan eorl, ceorl, dan þēow, dalam bahasa Frisia Kuno etheling, friling, lēt, dll. Pembagian ini penting dalam kitab hukum Jermanik, yang membuat ketentuan khusus bagi budak, yang merupakan properti dan dapat diperjualbelikan, tetapi mereka juga menikmati sejumlah perlindungan di bawah hukum.
Kematian orang merdeka diberi kompensasi oleh seorang weregild, yang biasanya dihitung sebesar 200 solidi (shilling) untuk orang merdeka, sedangkan kematian seorang budak dianggap sebagai hilangnya properti bagi pemiliknya dan diberi kompensasi tergantung pada nilai pekerja.
==Lihat pula==
| |||