JumadilM
Bergabung 15 Desember 2019
Konten dihapus Konten ditambahkan
→Artikel buatan WIldan Azmi: Balas |
|||
Baris 24:
Halo, saya harap anda telah memperbaiki terjemahan artikel buatan @[[Pengguna:WIldan Azmi|WIldan Azmi]], contohnya, [[Masjid Sheikh Lotfollah]] "salah satu mahakarya" menjadi "sebuah masjid bergaya", "berdiri" menjadi "Lokasi Masjid Sheikh Lotfollah berada", "Dibangun oleh kepala arsitek [[Mohammadreza Isfahani]]" menjadi "[[Arsitek]] untuk Masjid Sheikh Lotfollah adalah [[Mohammadreza Isfahani]]". Terima kasih [[Pengguna:BONE2024|BONE2024]] ([[Pembicaraan Pengguna:BONE2024|bicara]]) 22 September 2024 09.34 (UTC)
:Salam kenal @[[Pengguna:BONE2024|BONE2024]]. Saya kurang mengerti dengan pembicaraan yang Anda mulai ini. Saya memang sempat membuat suntingan kecil pada artikel [[Masjid Sheikh Lotfollah]]. Apakah Anda meminta kepada saya untuk memperbaiki terjemahan hanya khusus untuk artikel [[Masjid Sheikh Lotfollah]]? Ataukah Anda meminta kepada saya untuk memperbaiki terjemahan artikel buatan @[[Pengguna:WIldan Azmi|WIldan Azmi]] yang lainnya juga?
:Di luar pembicaraan ini, saya lebih menyukai merintis artikel dengan mengembangkannya sendiri dibandingkan dengan menerjemahkan artikel dari Wikipedia bahasa lainnya. Namun jika ada hasil terjemahan (biasanya tidak saya cek) oleh pengguna lain yang telah saya baca dan ternyata kurang jelas konteksnya, saya sering membuat suntingan kecil. Kadang kala saya ubah juga gaya penulisannya agar lebih mudah dipahami oleh pembaca artikel.
:Salam – [[Pengguna:JumadilM|<span style="color:#2ECC71;font-weight:bold;font-family:arial">Jumadil</span><span style="color:#FFBF00;font-weight:bold">M</span>]] <sup>[[Pembicaraan Pengguna:JumadilM|<span style="color:#7B68EE;">Diskusi</span>]]</sup> 22 September 2024 10.44 (UTC)
| |||