Daftar istilah anime dan manga: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Ekywiki (bicara | kontrib)
Fitur saranan suntingan: 2 pranala ditambahkan.
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
Baris 1:
{{Anime dan manga}}
Penggemar [[anime]] dan [[manga]] di luar [[Jepang]] telah menyerap banyak [[kata]] dan [[frase]] [[bahasa Jepang]]. Beberapa dari kata-kata tersebut telah mengalami kesalahan [[interpretasi]], interpretasi ulang dan perubahan makna yang besar. Selain itu, berbagai istilah yang terkait dengan anime, manga, dan ''fandom'' terkait telah bermunculan, baik karena [[translasi]] atau [[transliterasi]] dari bahasa Jepang maupun karena menjadi bagian dari [[slang]] atau [[jargon]] [[subkultur]] tertentu. Subkultur lainnya juga telah menyerap beberapa [[kata serapan]] dari bahasa Jepang melalui kontak dengan para penggemar media seperti anime dan manga.
 
Ada banyak sekali kata dan frase bahasa Jepang maupun non-bahasa Jepang yang dapat ditemukan oleh para penggemar dan yang tertarik dengan anime dan manga. Selain itu, dalam beberapa kasus, [[bahasa Inggris]] dan bahasa Jepang telah menyumbangkan bentukan [[neologisme|kata-kata baru]] yang rumit baik di salah satu maupun di kedua bahasa (misalnya [[Hentai]]—"H"—[[Ecchi]]).
 
{{CompactTOC8
|v=V |x=X
|seealso=yes
|refs=yes
|extlinks=yes
}}
 
== A ==
; {{nihongo|Ahoge|アホ毛}}: Secara harfiah berarti "rambut bodoh", sehelai rambut yang mencuat dari kepala seorang tokoh dan biasanya menandakan bahwa tokoh tersebut adalah orang yang bodoh. Namun, terdapat beberapa pengecualian, jadi ini bukanlah aturan mutlak. Hal ini berbeda dengan {{nihongo|'''antena no ge'''|アンテナの毛}}, di mana terdapat dua atau lebih helai rambut yang mencuat. Tokoh yang memiliki ahoge termasuk Koyomi Araragi dari ''Bakemonogatari'' yang dapat berubah mengikuti situasi di sekitarnya, Himeko Katagiri dari ''Pani Poni'', Konata Izumi dari ''[[Lucky Star (manga)|Lucky Star]]'', Edward Elric dari ''[[Fullmetal Alchemist]]'' yang merupakan salah satu contoh pengecualian aturan bodoh, Megumi Momono dari ''Mahoraba'', Kenji Harima dari ''[[School Rumble]]'', Tomoe Yoh dari ''Starry Sky'', dan Shun Kazami dari [[Bakugan]].