Hubungan Ukraina dengan Uni Eropa: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k AABot memindahkan halaman Hubungan Ukraina-Uni Eropa ke Hubungan Ukraina dengan Uni Eropa dengan menimpa pengalihan lama: gunakan kata 'dengan' untuk memisahkan dua entitas dalam artikel hubungan |
Fitur saranan suntingan: 3 pranala ditambahkan. Tag: halaman dengan galat kutipan VisualEditor Tugas pengguna baru Disarankan: tambahkan pranala |
||
Baris 5:
Pada tahun 2012, [[Perjanjian Asosiasi Ukraina-Uni Eropa|Uni Eropa menggagas kesepakatan mengenai asosiasi perdagangan bebas dan politik dengan Ukraina]]; namun, para pemimpin Uni Eropa menyatakan bahwa perjanjian tersebut tidak dapat disahkan bila Ukraina masih berada dalam keadaan yang tidak demokratis dan tunduk pada hukum, termasuk vonis terhadap [[Yulia Tymoshenko]] dan [[:en:Yuriy_Lutsenko|Yuriy Lutsenko]] pada tahun 2011 dan 2012.<ref name="KPHS161112"/><ref name="KPshelvedEUUKRAgr20712"/><ref name="got4year27212"/><span class="mw-ref" id="cxcite_ref-5" rel="dc:references">[[#cite_note-5|<span class="mw-reflink-text"><nowiki>[nb 1]</nowiki></span>]]</span> Tenggat waktu yang diberikan agar Ukraina dapat melakukan perubahan yang diperlukan terhadap sistem peradilan dan pemilihan umum untuk dapat secara formal menandatangani perjanjian dengan Uni Eropa di [[Vilnius]] adalah pada 29 November 2013.<ref name="EUgivesUkraine3months"/> Tetapi, walaupun [[Daftar Presiden Ukraina|Presiden Ukraina]] sebelumnya [[Viktor Yanukovich|Viktor Yanukovych]] telah mendesak [[Verkhovna Rada|parlemen Ukraina]] mengesahkan hukum agar Ukraina dapat memenuhi persyaratan yang ditetapkan oleh Uni Eropa,<ref name="FuleIU201113"/><ref name="EUU3913">[http://www.euronews.com/2013/09/03/ukranian-president-asks-for-laws-to-be-passed-to-facilitate-eu-association-/ Ukrainian president asks for laws to be passed to facilitate EU association agreement] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201117165954/https://www.euronews.com/2013/09/03/ukranian-president-asks-for-laws-to-be-passed-to-facilitate-eu-association- |date=2020-11-17 }}, [[Euronews]] (3 September 2013)<br>
[http://www.reuters.com/article/2013/09/03/us-ukraine-russia-yanukovich-idUSBRE9820HG20130903 Ukraine leader urges pro-Europe drive despite Kremlin pressure] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140420185924/http://www.reuters.com/article/2013/09/03/us-ukraine-russia-yanukovich-idUSBRE9820HG20130903 |date=2014-04-20 }}, [[Reuters]] (3 September 2013)</ref><span class="mw-ref" id="cxcite_ref-12" rel="dc:references">[[#cite_note-12|<span class="mw-reflink-text"><nowiki>[nb 2]</nowiki></span>]]</span> [[pemerintah Ukraina]] secara tiba-tiba menangguhkan persiapan untuk penandatanganan [[Perjanjian Asosiasi Ukraina-Uni Eropa|perjanjian asosiasi]] pada 21 November 2013.<ref name="Ukraine crisis timeline BBC"/><ref>{{Cite news|title=Ukraine drops EU plans and looks to Russia|url=http://www.aljazeera.com/news/europe/2013/11/ukraine-drops-eu-plans-looks-russia-20131121145417227621.html|accessdate=24 November 2013|publisher=[[Al Jazeera]]|date=21 November 2013}}</ref> Yanukovych masih menghadiri pertemuan Uni Eropa di Vilnius pada 28-29 November 2013 yang awalnya direncanakan sebagai penandatanganan perjanjian asosiasi, tetapi hal tersebut tidak dilakukan.<ref name="FuleIU201113"/><ref name="NSEN291113">[http://www.euronews.com/2013/11/29/ukraine-fails-to-sign-landmark-deal-at-eu-summit/ Ukraine fails to sign landmark deal at EU summit] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200413190006/http://www.euronews.com/2013/11/29/ukraine-fails-to-sign-landmark-deal-at-eu-summit/ |date=2020-04-13 }}, [[Euronews]] (29 November 2013)</ref> Keputusan penangguhan persiapan penandatanganan perjanjian asosiasi tersebut menyebabkan demonstrasi [[Euromaidan]].<ref name="OmanEM">{{Cite news|url=http://main.omanobserver.om/?p=34172|title=Ukraine still wants historic pact with EU|work=[[Oman Observer]]|date=|accessdate=27 November 2013|archive-date=2014-01-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20140125161035/http://main.omanobserver.om/?p=34172|dead-url=yes}}</ref> Kejadian tersebut menyebabkan pemakzulan Yanukovych dan pemerintahannya oleh parlemen setelah [[Kerusuhan Euromaidan Februari 2014|revolusi]] di Februari 2014.<ref name="Ukraine crisis timeline BBC"/><ref name="EnUkrRev">{{Cite news|title=Archrival Is Freed as Ukraine Leader Flees|work=[[The New York Times]]|date=22 February 2014|url=http://www.nytimes.com/2014/02/23/world/europe/ukraine.html?_r=0|accessdate=23 February 2014}}</ref> Sejak saat itu, Ukraina telah mengupayakan integrasi ke Uni Eropa, sementara wilayah di Ukraina Timur terjadi demonstrasi yang menentang gerakan Euromaidan.
Bagian politik dari perjanjian asosiasi tersebut ditandatangani pada 21 Maret 2014 oleh Perdana Menteri yang baru, [[Arseniy Yatsenyuk]].<ref name="EU & Ukraine 17 April 2014 FACT SHEET"/> Sementara itu, Uni Eropa mencoba untuk menstabilkan Ukraina dengan membekukan aset koruptor dan memberikan bantuan keuangan untuk Ukraina.<ref name="EU & Ukraine 17 April 2014 FACT SHEET"/><ref name="Ukraine crisis timeline BBC"/><ref name="UEUl13514IU">[http://en.interfax.com.ua/news/economic/204654.html Ukraine, EU sign documents required for paying 1 bln euro to Kyiv], Interfax-Ukraine (13 May 2014)</ref> Bagian ekonomi dari [[Perjanjian Asosiasi Ukraina-Uni Eropa]] ditandatangani pada 27 Juni 2014 oleh Presiden yang baru, [[Petro Poroshenko]],<ref name="EU signs pacts with Ukraine, Georgia and Moldova"/> yang menyebut hal ini sebagai "langkah pertama yang menentukan" untuk menuju keanggotaan Ukraina di Uni Eropa.<ref name="DW 16.09.2014">[http://www.dw.de/ukraine-ratifies-eu-association-agreement/a-17925681 Ukraine ratifies EU association agreement]. </ref> Poroshenko juga menetapkan tahun 2020 sebagai tenggat waktu pengajuan keanggotaan Uni Eropa.<ref name="Reuters Sep 25, 2014">Richard Balmforth and Natalia Zinets. </ref> Pada tanggal 1 Januari 2016, Ukraina bergabung dengan [[Zona Perdagangan Bebas Mendalam dan Komprehensif]] dengan Uni Eropa.
Baris 124:
=== Euromaidan dan seterusnya ===
[[Berkas:Euromaidan_01.JPG|ka|jmpl|Demonstrasi pro-UE di Kiev, 27 November 2013]]
Viktor Yanukovych beserta Pemerintahan Azarov dimakzulkan dari jabatannya oleh parlemen setelah [[Kerusuhan Euromaidan Februari 2014|revolusi Ukraina 2014]] di Februari 2014.<ref name="Ukraine crisis timeline BBC">[http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-26248275 Ukraine crisis timeline], [[BBC News]]</ref><ref name="EnUkrRev"/> Pelengseran Yanukovych membuat Ukraina jatuh pada [[Krisis Krimea 2014]] and the konflik pro-Rusia di Ukraina 2014.<ref name="EU & Ukraine 17 April 2014 FACT SHEET"/><ref name="Ukraine crisis timeline BBC"/> Di bulan Maret 2014 Uni Eropa mengecam [[Krisis Krimea 2014|Aneksasi Krimea]] oleh [[Rusia]] dan pelanggaran terhadap kedaulatan dan wilayah Ukraina dengan tindakan agresi oleh [[Angkatan Bersenjata Rusia]]. Uni Eropa juga membekukan "anggaran negara yang disalahgunakan" dan membekukan aset serta menutup pintu masuk ke Uni Eropa terhadap warga Rusia dan Ukraina yang dianggap bersalah dalam kekacauan di Ukraina.<ref name="EU & Ukraine 17 April 2014 FACT SHEET"/><ref name="Ukraine crisis timeline BBC"/> Bagian politik dari [[Perjanjian Asosiasi Ukraina-Uni Eropa|Perjanjian Asosiasi]] ditandatangani pada tanggal 21 Maret 2014 oleh Perdana Menteri yang baru [[Arseniy Yatsenyuk]].<ref name="EU & Ukraine 17 April 2014 FACT SHEET"/> Bea ekspor Ukraina ke Uni Eropa untuk sementara dihapuskan di bulan April 2014.<ref name="EU & Ukraine 17 April 2014 FACT SHEET"/> Bantuan keuangan juga dijanjikan untuk Ukraina.<ref name="EU & Ukraine 17 April 2014 FACT SHEET"/><ref name="Ukraine crisis timeline BBC"/> Ukraina diberikan bantuan [[Ekonomi makro|keuangan makro]] yang berupa utang sebesar 1 Miliar [[Euro]] di bulan Mei 2014.<ref name="UEUl13514IU"/> [[Uni Eropa]] dan [[Ukraina]] menandatangan bagian ekonomi dari Perjanjian Asosiasi pada 27 Juni 2014.<ref name="EU signs pacts with Ukraine, Georgia and Moldova"/> [[Presiden Dewan Eropa]] [[Herman van Rompuy|Herman Van Rompuy]] mendeskripsikan penandatanganan tersebut sebagai "hari yang baik untuk Eropa".<ref name="EU signs pacts with Ukraine, Georgia and Moldova">[http://www.bbc.com/news/world-europe-28052645 EU signs pacts with Ukraine, Georgia and Moldova], [[BBC News]] (27 June 2014)</ref> [[Daftar Presiden Ukraina|Presiden Ukraina]] [[Petro Poroshenko]] menyebut hal itu "menegaskan Ukraina untuk memilih menjadi anggota dari Uni Eropa",<ref name="EU signs pacts with Ukraine, Georgia and Moldova"/> dan juga dideskripsikan sebagai "langkah pertama tapi yang paling menentukan" untuk memperoleh keanggotaan Uni Eropa.<ref name="DW 16.09.2014"/> Poroshenko juga menetapkan tahun 2020 sebagai waktu pengajuan keanggotaan Uni Eropa.<ref name="Reuters Sep 25, 2014">Richard Balmforth and Natalia Zinets. </ref> Seperti yang dilaporkan oleh [[Voice of America]] pada 27 Juni, "Ketentuan perjanjian Uni Eropa yang dibutuhkan oleh Georgia, Moldova dan Ukraina untuk masuk sebagai anggota tidak terdapat di perjanjian perdagangan bebas dengan Kremlin."<ref>[http://www.voanews.com/content/poroshenko-signs-ukraine-eu-free-trade-agreement/1946060.html], Voice of America, 27 June 2014</ref> Pada tanggal 16 September 2014 Verkhovna Rada menyetujui draf aturan terhadap ratifikasi Perjanjian Assosiasi antara Ukraina dan Uni Eropa, yang ditandatangani pada hari yang sama oleh Presiden Petro Poroshenko.<ref>Shaun Walker in Moscow and Oksana Grytsenko in Kiev. theguardian.com. </ref> KTT ke-17 UE-Ukraina diselenggarakan pada tanggal 27 April 2015 di Kiev.<ref>[http://www.consilium.europa.eu/en/meetings/international-summit/2015/04/27/ 17th EU-Ukraine summit, Ukraine, 27/04/2015]. </ref> Selama KTT Kemitraan Wilayah Timur di [[Riga]] Ma 2015, UE menyetujui utang €1,8 miliar ke Ukraina.<ref>[http://www.bbc.com/news/world-europe-32843610 EU agrees 1.8bn-euro loan to cash-strapped Ukraine]. 22 May 2015. </ref> Pada tanggal 1 Januari 2016, Zona Perdagangan Bebas yang Mendalam dan Komprehensif antara Ukraina dan UE telah mengikat seluruh pihak. Di April 2016, Perjanjian Asosiasi telah diratifikasi oleh Ukraina dan seluruh negara anggota UE kecuali Belanda, yang telah mengadakan referendum mengenai persetujuan dari perjanjian. Setelah perjanjian tersebut ditolak pada referendum, Perdana Menteri Belanda [[Mark Rutte]] mengatakan bahwa ratifikasi akan ditunda selama negosiasi dengan pihak lain agar dapat menentukan titik kompromi.<ref>{{Cite web|url=http://news.xinhuanet.com/english/2016-04/07/c_135258542.htm|title=Spotlight: Dutch referendum says "No" to EU-Ukraine deal|date=2016-04-07|accessdate=2016-04-20|publisher=[[Xinhua News Agency]]}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://euobserver.com/beyond-brussels/133046|title=Brexit vote will delay decision on EU-Ukraine deal, says Rutte|date=2016-04-14|accessdate=2016-04-20|newspaper=[[EUobserver]]}}</ref>
== Instrumen hukum ==
Baris 171:
Ukraina telah menyatakan rasa antusiasme tentang proyek ini. Wakil Perdana Menteri Ukraina [[:en:Hryhoriy_Nemyria|Hryhoriy Nemyria]] mengatakan proyek ini adalah cara untuk memodernisasi negara dan menyambut kebijakan ini karena menggunakan instrumen yang sama secara 'de facto' untuk menjadi negara kandidat anggota Uni Eropa.<ref name="more influ"/>
Di bawah Kemitraan Wilayah Timur, [[Polandia]] dan [[Ukraina]] telah mencapai [[Perjanjian Baru|perjanjian baru]] untuk menggantikan visa dengan izin tinggal yang disederhanakan yang memungkinkan untuk warha Ukraina tinggal di wilayah yang berjarak 30 km dari perbatasan. 1,5 juta akan diuntungkan dari perjanjian ini yang mengikat seluruh pihak pada 1 Juli 2009.<ref name="borders"/>
=== Negosiasi Perjanjian Asosiasi (''Association Agreement AA'') ===
|