Revisi per 2 November 2024 23.00 sunting RaFaDa20631 (bicara \| kontrib) Pengurus 95.283 suntingan Arah penulisan aksara Asia Timur aslinya dari atas ke bawah Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan ← Revisi sebelumnya		Revisi terkini sejak 5 November 2024 01.18 sunting balikkan RxalphIDN (bicara \| kontrib) 9 suntingan k →Jūbakoyomi dan yutōyomi: Penambahan pranala Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan aplikasi seluler Suntingan aplikasi Android App section source
Baris 121: [[Berkas:Kodansha Kanji Learner's Dictionary.gif\|jmpl\|160px\|Kamus ''The Kodansha Kanji Learner's Dictionary'', karya ahli bahasa [[Jack Halpern]].]] Gabungan dua karakter sering tidak mengikuti cara membaca ''on'yomi'' dan ''kun'yomi'' melainkan campuran keduanya yang disebut {{nihongo\|''jūbakoyomi''\|重箱読み}}. Karakter pertama dibaca menurut ''on'yomi'' dan karakter kedua menurut ''kun'yomi'', misalnya: * {{lang\|ja\|重箱}} (''jūbako'':Kotak besar) * {{lang\|ja\|音読み}} (''on'yomi'':Pelafalan dengan suara keras) * {{lang\|ja\|台所}} (''daidokoro'':Dapur) * {{lang\|ja\|役場}} (''yakuba'':Balai kota) * {{lang\|ja\|試合}} (''shiai'':Permainan) * {{lang\|ja\|団子}} (''dango'':Dango/Pangsit). Sebaliknya dalam {{nihongo\|''yutōyomi''\|湯桶読み}}, karakter pertama dibaca menurut ''kun'yomi'' dan karakter kedua menurut ''on'yomi'', misalnya: * {{lang\|ja\|湯桶}} (''yutō'':Bak air panas) * {{lang\|ja\|合図}} (''aizu'':Tanda) * {{lang\|ja\|雨具}} (''amagu'':Perlengkapan hujan) * {{lang\|ja\|手帳}} (''techō'':Buku saku) * {{lang\|ja\|鶏肉}} (''toriniku'':Daging ayam). == Karakter buatan Jepang ==

Kanji: Perbedaan antara revisi