Operasi Mass Appeal: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
|||
Baris 21:
<blockquote>I ran intelligence operations for the United Nations in regards to the disarmament of Iraq. That was my job. Part of this job in 1997 and 1998 took on a propaganda aspect, given the fact that we had launched a series of controversial and confrontational inspections in Iraq, which although successful from a disarmament standpoint in exposing aspects of the Iraqi account which were not accurate, were causing problems for the United Nations in the Security Council […] We made a decision. We, being Richard Butler, the Executive Chairman who ran UNSCOM, and his senior staff members, of which I was one, that we needed to clean up our public image, and we did a number of things […] [In December of 1997] I was approached by the British intelligence service, which I had, again, a long relationship with, of an official nature, to see if there was any information in the archives of UNSCOM that could be handed to the British, so that they could in turn work it over, determine its veracity, and then seek to plant it in media outlets around the world, in an effort to try to shape the public opinion of those countries, and then indirectly, through, for instance, a report showing up in the Polish press, shape public opinion in Great Britain and the United States. I went to Richard Butler with the request from the British. He said that he supported this, and we initiated a cooperation that was very short-lived. The first reports were passed to the British sometime in February of 1998. There was a detailed planning meeting in June of 1998, and I resigned in August of 1998. [...] This is an operation – Operation Mass Appeal, that had been going on prior to UNSCOM being asked to be the source of particular data, and it’s an operation that continued after my resignation<ref name=dn>{{cite web |url=http://www.democracynow.org/2003/12/30/scott_ritter_how_the_british_spy |title= Scott Ritter: How the British Spy Agency MI6 Secretly Misled A Nation into War With Iraq|last1=Goodman |first1=Amy |date=30 December 2003 |website=democracynow.org|publisher= Democracy Now! |accessdate= 3 November 2014}}</ref>
Atau terjemahan bebasnya:
<blockquote>"ChatGPT
You said:
I ran intelligence operations for the United Nations in regards to the disarmament of Iraq. That was my job. Part of this job in 1997 and 1998 took on a propaganda aspect, given the fact that we had launched a series of controversial and confrontational inspections in Iraq, which although successful from a disarmament standpoint in exposing aspects of the Iraqi account which were not accurate, were causing problems for the United Nations in the Security Council […] We made a decision. We, being Richard Butler, the Executive Chairman who ran UNSCOM, and his senior staff members, of which I was one, that we needed to clean up our public image, and we did a number of things […] [In December of 1997] I was approached by the British intelligence service, which I had, again, a long relationship with, of an official nature, to see if there was any information in the archives of UNSCOM that could be handed to the British, so that they could in turn work it over, determine its veracity, and then seek to plant it in media outlets around the world, in an effort to try to shape the public opinion of those countries, and then indirectly, through, for instance, a report showing up in the Polish press, shape public opinion in Great Britain and the United States. I went to Richard Butler with the request from the British. He said that he supported this, and we initiated a cooperation that was very short-lived. The first reports were passed to the British sometime in February of 1998. There was a detailed planning meeting in June of 1998, and I resigned in August of 1998. [...] This is an operation – Operation Mass Appeal, that had been going on prior to UNSCOM being asked to be the source of particular data, and it’s an operation that continued after my resignation
Terjemahjan
ChatGPT said:
ChatGPT
Saya menjalankan operasi intelijen untuk Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) terkait dengan pelucutan senjata Irak. Itu adalah pekerjaan saya. Sebagian dari pekerjaan ini pada tahun 1997 dan 1998 melibatkan aspek propaganda, mengingat kenyataan bahwa kami telah meluncurkan serangkaian inspeksi yang kontroversial dan konfrontatif di Irak, yang meskipun sukses dari sudut pandang pelucutan senjata dalam mengungkap aspek-aspek dari laporan Irak yang tidak akurat, menyebabkan masalah bagi PBB di Dewan Keamanan. Kami membuat keputusan. Kami, yaitu Richard Butler, Ketua Eksekutif yang memimpin UNSCOM, dan anggota staf seniornya, di mana saya salah satunya, memutuskan bahwa kami perlu membersihkan citra publik kami, dan kami melakukan beberapa hal. […] Pada bulan Desember 1997, saya didekati oleh dinas intelijen Inggris, dengan siapa saya sudah memiliki hubungan lama yang bersifat resmi, untuk melihat apakah ada informasi dalam arsip UNSCOM yang dapat diberikan kepada Inggris, sehingga mereka bisa memeriksanya, menentukan kebenarannya, dan kemudian berusaha menanamkan informasi itu ke media di seluruh dunia, untuk mencoba membentuk opini publik di negara-negara tersebut, dan kemudian secara tidak langsung, melalui misalnya laporan yang muncul di pers Polandia, membentuk opini publik di Inggris dan Amerika Serikat. Saya menemui Richard Butler dengan permintaan dari Inggris tersebut. Dia mengatakan bahwa dia mendukung hal ini, dan kami memulai kerja sama yang berlangsung sangat singkat. Laporan pertama diserahkan kepada Inggris pada sekitar bulan Februari 1998. Ada rapat perencanaan rinci pada bulan Juni 1998, dan saya mengundurkan diri pada bulan Agustus 1998. […] Ini adalah operasi – Operasi Mass Appeal, yang sudah berlangsung sebelum UNSCOM diminta menjadi sumber data tertentu, dan ini adalah operasi yang terus berlangsung setelah pengunduran diri saya."</blockquote>
==Referensi==
| |||