Pelarian Siegfried Lederer dari Auschwitz: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Baris 79:
Selama musim panas 1944, beberapa individu membantu menyembunyikan Lederer. Pada Mei 1944, ia tinggal di Praha bersama Bedřich dan Božena Dundr di alamat [[Vinohrady]], Mánesova No. 16. Setelah itu, ia berpindah ke rumah Adolf Kopřiva, saudara laki-laki Božena Dundr, di daerah Na Závisti, [[Zbraslav]], pinggiran kota Praha.{{sfn|Kárný|1997|p=164}} Keluarga Černík, Dundr, dan Kopřiva bekerja sama erat untuk memastikan keselamatan Lederer. Mereka menyediakan kebutuhan dasar dan menghadapi ancaman besar dari pihak Nazi. Josef Černík dan istrinya diawasi serta diinterogasi oleh ''[[Kriminalpolizei]]'' (polisi kriminal Jerman). Pada Juni 1944, Josef Plzák, seorang anggota perlawanan yang mengenal Lederer, ditangkap atas dugaan keterlibatan dalam menyembunyikannya. Meskipun ditahan, Plzák tetap membantu mereka yang melindungi Lederer tanpa mengkhianati rahasia persembunyian tersebut.{{sfn|Kárný|1997|pp=165–166}} Upaya Pestek dan Lederer mendapatkan dukungan dari berbagai pihak yang mempertaruhkan nyawa mereka. Selain Steiner, Ludwig Wallner, seorang pegawai bank Jerman yang ipar Yahudinya telah dideportasi ke Auschwitz, juga memberikan bantuan. Namun, Steiner, Wallner, dan tiga individu lainnya akhirnya diadili oleh otoritas Nazi atas tuduhan menyembunyikan Pestek dan Lederer serta menyediakan dokumen palsu untuk mereka.{{sfn|Kárný|1997|p=166}}
 
=== Pembocoran informasi di Theresienstadt ===
Pada 20 April, Lederer membuat kunjungan pertama dari empat kunjungan atau lima kunjungan ke Ghetto Theresienstadt.{{sfn|Levine|2000|p=217}}{{sfn|Kárný|1997|p=167}} Tanpa diketahuinyasepengetahuannya, Ledereria bukanlah orang pertama yang kaburmelarikan diri dari Auschwitz untuk mengirimmenyampaikan kabar tentang eksekusi massal denganmelalui caragas digasberacun. Rabi [[Leo Baeck]], salah satu pemimpin pemerintahan sendirimandiri Yahudi, telah diberitahukanmenerima olehinformasi seorangserupa anonimdari yangseorang melarikanpelarian dirianonim pada Agustus 1943.{{refn|group=note|Menurut pengakuan Baeck usai perang, seorang ''[[Mischling]]'' yang tak diketahui telah dideportasi langsung ke Auschwitz dan kemudian dipindahkan untuk penugasan, dari situ ia melarikan diri. Dengan bantuan gendarme Ceko, ia menyeludupkan dirinya sendiri ke ghetto untuk memperingatkan seorang teknisi yang menjadi temannya, mungkin Julius Grünberger. Baeck mendengar laporan dari Grünberger pada Agustus 1943.{{sfn|Kárný|1997|pp=180–181}}{{sfn|Adler|2017|p=127}} Baeck tak menceritakannya kepada siapapun.{{sfn|Adler|2017|p=128}}{{sfn|Housden|2013|p=[https://books.google.com/books?id=OL9u8slEcVQC&pg=PA129 129]}} Dalam memoirnya, ia menulis: "Hidup dalam ancaman kematian dengan cara digas hanya akan menjadi lebih sulit. Dan kematian ini belum tentu untuk semuanya—terdapat penyaringan untuk pekerja budak; mungkin tak semuanya orang dibawa datang ke Auschwitz. Sehingga datang keputusan berat untuk tak membicarakannya kepada siapapun."{{sfn|Housden|2013|p=[https://books.google.com/books?id=OL9u8slEcVQC&pg=PA129 129]}} Laporan Grünberger tersebar sebagai rumor melalui Theresienstadt namun banyak orang enggan meyakininya.{{sfn|Housden|2013|p=[https://books.google.com/books?id=OL9u8slEcVQC&pg=PA129 129]}}}} Dalam perjalanan pertamanya, Lederer datangpergi ke desa terdekat, [[Travčice]]. DisanaDi sana, ia bertemu dengan Václav Veselý, seorang tukang cukur yang giatrutin datangmasuk ke ghetto untuk mencukur para penjaga Ceko. IaVeselý, yang telah mengenal Lederer dan telahsebelumnya membantu orang-orang Yahudi, padamemberinya masapetunjuk lalu.untuk Veselýmenghindari berujarpengawasan kepadapenjaga. LedererIa caramenyarankan mengelabuiagar paraLederer penjaga,memanfaatkan bergerak melewaticelah pengamanan di sekitaransekitar rumah sakit yang terletak di luar batas ghetto tersebut. Lederer berhasil melintasi lapanganarea terbuakterbuka diketika luarpenjaga ghetto kala penjagasedang mengawasi jalanke lainnyaarah danlain, lalu melintasmasuk melalui bagiancelah depanpagar.{{sfn|Levine|2000|p=217}}
 
[[Berkas:11052-Theresienstadt-1910-Infanterieposten vor dem Munitionsmagazin in Ravelin XX.-Brück & Sohn Kunstverlag.jpg|thumb|upright=1.3|left|Perbentengan Theresienstadt (1910)]]
Setelah masuk ke ghetto, Lederer berujarmemberi kepadatahu Leo Holzer soaltentang apa yang ia telah saksikan di Auschwitz. MenurutDalam penuturannyakesaksiannya padakemudian, masaLederer berikutnya,juga menyebutkan bahwa ia jugamemberi memberitahuinformasi kepada Jirka Petschauer, kapten kepolisianpolisi Yahudi di dalam ghetto, dan Otto Schliesser, anggota Dewan Tetua.{{sfn|Kulka|1965|p=192}} Holzer menyebutmeneruskan informasi ini kepada Rabi Baeck dan [[Paul Eppstein]], kepala pemerintahan sendirimandiri Yahudi. Namun, Eppstein, Baeck, dan Holzer menyepakatimemutuskan kebenaranbahwa soalinformasi tentang kekejaman Auschwitz sebetulnyaharus sangatdirahasiakan. rahasia,Mereka setidaknyakhawatir menjadibahwa penyebaran berita ini dapat memicu "marabahayamalapetaka" bagi sekitar 35.000 tahanan di Theresienstadt pada masa itu.{{sfn|Kárný|1997|p=168}} Meskipun rumordesas-desus soaltentang nasib yang menunggumenanti mereka di Auschwitz telah menyebartersebar ke seluruh ghettoluas, kebanyakanbanyak orangtahanan enggan untuk meyakininyamempercayainya.{{sfn|Linn|2004|p=16}} NyarisHampir seluruhsemua orang Yahudi yang dideportasi ke kamp keluarga pada Mei 1944 taktidak menyadarimengetahui kunjungan Lederer sebelumnya ke Theresienstadt, dan sebagian kecil orang yang memiliki akses ke laporan Lederer tak melakukan upaya untuk menghindari deportasi.{{sfn|Tsur|1994|pp=144–145}} Bahkan para anggota pemberontakanperlawanan dalam brigade pemadam kebakaran menentangmenolak pemberontakangagasan perlawanan bersenjata, mempercayaiberharap [[Ghetto Theresienstadt dan Palang Merah|kunjungan Palang Merah Juni 1944]] untukakan menunjukkanmenjamin keselamatan Yahudipara di Theresienstadttahanan.{{sfn|Kulka|1965|p=192}}
 
Menjelaskan reaksi kepada kemungkinan kematian tahanan, sejarawanSejarawan dan penyintas Israel, Jakov Tsur, menyatakanmenjelaskan bahwa taktidak ada seorang pun yang dapatbenar-benar mengetahuimemahami kekejaman Auschwitz sampaihingga iamereka datangtiba dan menjalani penyaringanseleksi.{{sfn|Tsur|1994|p=145}} Miroslav Kárný, seorang sejarawan Ceko, berujarmengatakan bahwa ia dan teman-temannya mengetahui keberadaan kamar gas di Auschwitz sebelum merekadeportasi dideportasimereka pada 28 September 1944. bahwaNamun, terdapatia kamar-kamarmenambahkan gas di Auschwitz, namunbahwa "taktidak ada orangmanusia yang dapat menerima fakta tersebutini sebagai kebenaran".{{refn|group=quote|{{lang-de|daß kein Mensch imstande wäre, diese Tatsachen als Wahrheit anzunehmen}}{{sfn|Kárný|1995|p=16}}}} Pada Mei 1944, Lederer kembali melakukan dua atau tiga kunjungan ke ghetto tersebutTheresienstadt. padaIa bulanberhasil Mei, menyeludupkanmenyelundupkan senjata dan bagian-bagian transmisipemancar radio yang didapatkania olehnyaperoleh dari Josef Pokorný untuk mendukung jaringan perlawanan.{{sfn|Kárný|1997|p=169}}
 
=== Kembali ke Auschwitz ===