Pelarian Siegfried Lederer dari Auschwitz: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Baris 87:
Sejarawan dan penyintas Israel, Jakov Tsur, menjelaskan bahwa tidak ada seorang pun yang benar-benar memahami kekejaman Auschwitz hingga mereka tiba dan menjalani seleksi.{{sfn|Tsur|1994|p=145}} Miroslav Kárný, seorang sejarawan Ceko, mengatakan bahwa ia dan teman-temannya mengetahui keberadaan kamar gas di Auschwitz sebelum deportasi mereka pada 28 September 1944. Namun, ia menambahkan bahwa "tidak ada manusia yang dapat menerima fakta ini sebagai kebenaran".{{refn|group=quote|{{lang-de|daß kein Mensch imstande wäre, diese Tatsachen als Wahrheit anzunehmen}}{{sfn|Kárný|1995|p=16}}}} Pada Mei 1944, Lederer kembali melakukan dua atau tiga kunjungan ke ghetto Theresienstadt. Ia berhasil menyelundupkan senjata dan bagian-bagian pemancar radio yang ia peroleh dari Josef Pokorný untuk mendukung jaringan perlawanan.{{sfn|Kárný|1997|p=169}}
 
=== KembaliRencana kembali ke ke Auschwitz ===
Antara akhir April dan Juni 1944, Viktor Pestek dan Siegfried Lederer kembali ke Auschwitz antaradengan akhirmisi April dan Juni,berbahaya{{refn|group=note|{{harvtxt|Langbein|2005|p=445}} menyebut tanggalnya adalah 23 Mei. {{harvtxt|Levine|2000|p=218}} menyebut tanggalnya adalah 26 Mei. Menurut {{harvtxt|Kárný|1997|p=177}}, tanggalnya adalah seawal-awalnya akhir April (menurut Ryszard Henryk Kordek) atau seakhir-akhirnya Juni (menurut Lederer), yang berujar bahwa ia mendatangi Constance mula-mula.{{sfn|Kulka|1965|p=192}} Josef Neumann memberikan penuturan berseberangan soal kapan peristiwa kembalinya terjadi, menyebutnya terjadi pada tanggal 25 Mei dan akhir April pada waktu berbeda.{{sfn|Kárný|1997|p=175}}{{sfn|Langbein|2005|p=446}} Menurut {{harvtxt |Tsur|1994|p=135}}, tanggal Juni nampak kurang masuk akal; peristiwa kembalinya mungkin terjadi pada akhir Mei.}} berencana untuk menyelamatkan Renée Neumann, ibunya, dan para kerabat Faltys. ApaNamun, apa yang terjadi setelah itu dipersengketakan.menjadi Peristiwasubjek tersebutperdebatan. Pestek diketahui SSditangkap yangoleh menangkapSS, Pestek dansementara Lederer lariberhasil darimelarikan penangkapandiri.{{sfn|Langbein|2005|p=445}} Menurut sejarawan Miroslav Kárný, Pestek dicurigai karena terlalu lama hengkangabsen dari tugasnya dan diduga menolongmembantu pelarian Lederer kabursebelumnya, dan sehingga keberhasilannyapeluang takkeberhasilan memungkinkanmisi padaini keadaanmenjadi tersebutmustahil. Lederer berujarkemudian bersaksi bahwa Pestek telah meninggalkan beberapa barang berharga denganpada seorang pacarperempuan Polandia di [[Myslowitz]], dan iaperempuan tersebut melaporkannya kalaketika iaPestek berniatmencoba untukmengambil mengambilnyabarang-barang itu kembali. Kárný meragukan bahwaklaim Ledererini, dapatkarena mengetahuiLederer bahwamengaku pacarnya mengkhianatinya. Menurut Lederer, iatetap masihberada di stasiun kereta api Auschwitz kalasaat Pestek melanjutkan perjalanan ke Myslowitz. KárnýPerbedaan menyatakanversi bahwaini catatanmembuat yangkebenaran berseberanganperistiwa membuatnyasulit tak memungkinkan mengetahui apa yang terjadidipastikan, dan iaKárný menyatakan bahwa catatankesaksian Lederer takkemungkinan tidak sepenuhnya akurat.{{sfn|Kárný|1997|p=175}}
 
Josef Neumann, berujarseorang padakapo iadi ditangkapAuschwitz, mengaku telah didekati oleh seorang prajurit SS yang tak dikenal—mungkindikenal—kemungkinan Pestek—denganPestek—yang menawarkan bantuan pelarian. Sebelum merekarencana itu dapat mewujudkan rencana merekadijalankan, peringatanalarm berbunyi dan paramemicu kedatangan penjaga SS berdatangan. Neumann dan Pestek akhirnya tertangkap, diborgol bersama, dan dibawa pergi. Keduanya diinterogasi dan disiksa dike [[Blok 11]], tempat keduanya diinterogasi dan disiksa.{{sfn|Langbein|2005|p=446}}{{sfn|Kárný|1997|pp=174–175}} Penjaga SS Stefan Baretzki, yangseorang jugapenjaga SS yang mengenal Pestek dengan baik, menuturkanbersaksi bahwa ia melihat Pestek ditangkap di Birkenau. Baretzkidan berujardipukuli bahwa ia melihat paraoleh penjaga SS lain memukuli Pesteklainnya.{{sfn|Langbein|2005|p=446}} Kesaksian lain dari Ryszard Henryk Kordek, seorang tahanan, berujarmenyebutkan bahwa Baretzki telahadalah membunyikanorang peringatanyang terhadapmembunyikan kalaalarm Pestekatas kembali dan Baretzki adalah salah satu penjaga yang memukulikembalinya Pestek.{{sfn|Kárný|1997|p=175}} Prajurit SSBahkan [[Perry Broad]], berujarseorang bahwaSS ialainnya, mendengar para kapo membual untuktentang mengejar dan menangkap Pestek di hutan sekitaransekitar kamp.{{sfn|Langbein|2005|p=446}} Menurut Kárný, memperkirakankemungkinan bahwabesar Pestek, kalamenyadari bahwa ia sadar telah ketahui,dikenali membuatdan rencanamemutuskan untuk menyelamatkanmengubah Renéerencana awal menyelamatkan Neumann dan ibunya, dankemudian sehinggamenawarkan membuat tawaranpelarian kepada Josef Neumann sebagai alternatif.{{sfn|Kárný|1997|p=175}} Pestek dihukumakhirnya dijatuhi hukuman mati oleh regu tembak di [[Kattowitz]] karenadengan menurutituduhan paramembantu tahanan dan pembelotanmembelot dari tugasnya. Ia dihukum matidieksekusi di [[Międzybrodzie Bialskie]] pada 8 Oktober 1944 pukul 707:04.{{sfn|Langbein|2005|p=446}} Para anggota unit Pestek dilaporkan dperintahkandiperintahkan untuk menyaksikan penembakaneksekusi tersebut sebagai peringatan.{{sfn|Langbein|2005|p=447}} Pada pencairanlikuidasi kedua kamp keluarga pada Juli 1944, Renée Neumann dan ibunya tidak dimasukkan dalam daftar untuk eksekusi tetapi justru dipilih menjadiuntuk buruhkerja paksa di wilayah Hamburg. KeduanyaBeruntung, keduanya berhasil selamat darihingga perang berakhir.{{sfn|Levine|2000|p=219}}
 
===Menyeludupkan laporan ke Swiss===