'''Che'Cik Puan Chailai Yugala Na Ayudhya'''<ref>{{cite web|url= https://thaipublica.org/2024/08/chalermsuk-yugala/ |title= สถาปนา-แต่งตั้งพระอนุวงศ์ “ราชสกุลยุคล” ทายาท 3 พระองค์ชาย สืบเชื้อสาย 6 แผ่นดิน title |work=thaipublica |language= |date=5 August 2024 |access-date=5 August 2024}}</ref> ({{née}} '''Thavorn'''; {{lang-th|หม่อมไฉไล ยุคล ณ อยุธยา (née '''ถาวร'''}}) {{lahirmati|[[Bangkok]]|9|2|1956}}) adalah istri dari Yang Amat Mulia Pangeran [[Bhanubandhu Yugala]].
==Biodata==
'''CheCik' Puan Chailai Yugala Na Ayudhya''' yang disebut '''Add''' lahir tanggal 9 Februari 1956, anak keempat dari enam bersaudara. Ayahnya seorang sopir taksi dan ibunya penjual kopi. Ia dilahirkan dan tinggal di sepanjang Sungai Tha Chin di [[Provinsi Nakhon Pathom]]. Dia menyelesaikan pendidikannya di kelas empat sekolah dasar tetapi tidak melanjutkan sekolahnya karena keluarganya miskin.<br />
Kemudian, Chailai melamar menjadi aktris dalam film "Lao Duang Duean" di Asawin Films dan jatuh cinta pada Pangeran [[Bhanubandhu Yugala]], yang merupakan cucu Raja [[Chulalongkorn]]. Keduanya menikah pada tanggal 24 Januari 1976, saat sang suami berusia 66 tahun dan Chailai berusia 20 tahun.
