Jonkheer: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
Tidak ada ringkasan suntingan Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
||
Baris 6:
Kebangsawanan Belanda sebagian besar terdiri atas keluarga-keluarga yang tidak bergelar. Dengan demikian, predikat ''jonkler'', atau ekuivalennya untuk perempuan ''jonkvrouw'', digunakan untuk memperlihatkan bahwa seseorang memang tergolong bangsawan, tetapi tidak memiliki gelar. Singkatan ''jhr.'', atau ''jkvr.'' untuk perempuan, diletakkan di depan nama (mendahului gelar akademik, tetapi tidak di belakang gelar negara).
Sebagai predikat, jonkheer/jonkler dapat diterjemahkan sebagai "[[tuan muda]]" atau "[[esquire]]" dalam bahasa Inggris. Namun pada masa kini seseorang yang memiliki predikat ini lebih tepat bila menggunakannya sebagai "[[Sir]] X".
<!--The [[coronet]] of rank for untitled nobility in the Netherlands is the same as that of a [[knight|hereditary knight]]: a plain circlet of gold with eight pearls, five of which are seen in a representation, all on golden points.-->
| |||