Revisi per 18 Mei 2005 18.19 lihat sumber Roscoe x (bicara \| kontrib) 4.430 suntingan →Britania dan Inggris: tanggapan ← Revisi sebelumnya		Revisi per 19 Mei 2005 03.45 lihat sumber Kandar (bicara \| kontrib) 1.566 suntingan →Britania dan Inggris Revisi selanjutnya →
Baris 177: :Coba baca diskusi menarik ini [http://w3.rz-berlin.mpg.de/~wm/LGANTHR/BHS-L/BHS-java_vs_jawa.html#4]. [[Pengguna:Meursault2004\|Meursault2004]] 09:55, 15 Mei 2005 (UTC) ::Jadi kesimpulannya, kalau ini dari sumber yang dapat dipercaya, di kemudian hari "United Kingdom" bisa diterjemahkan "Kerajaan Serikat". Tapi sebenarnya arti serikat itu apa yagh? persatuan? apa society? seperti dalam "serikat Yesus". [[Pengguna:Roscoe x\|Roscoe x]] 18:19, 18 Mei 2005 (UTC) :Ketika saya pertama kali menemukan istilah '''Britania Raya''' dalam Wikipedia Indonesia, saya agak kaget juga, karena saya baru pertama kali mendengar istilah ini. Yang pernah saya dengar hanya Inggris (untuk ''England'') dan Inggris Raya (untuk ''Great Britain''). Dan untuk United Kingdom, itu kan (sepengetahuan saya) merujuk pada negara Inggris, jadi ya udah aja diterjemahkan jadi Inggris. [[Pengguna:Kandar\|kandar]] 03:45, 19 Mei 2005 (UTC) == [[Templat:T]] ==

Wikipedia:Warung Kopi: Perbedaan antara revisi