Revisi per 10 Februari 2010 12.18 sunting Midori (bicara \| kontrib) 21.102 suntingan perbaiki ← Revisi sebelumnya		Revisi per 11 Februari 2010 03.09 sunting balikkan Midori (bicara \| kontrib) 21.102 suntingan kTidak ada ringkasan suntingan Revisi selanjutnya →
Baris 61: Antara jumlah hari dalam satu tahun kalender lunar dan jumlah hari dalam satu tahun kalender solar terdapat perbedaan sekitar 11,25 hari. Oleh karena itu, setiap 2 atau 3 tahun sekali perlu disisipkan satu [[bulan (penanggalan)\|bulan]] ekstra sebagai [[bulan kabisat]] ({{CJKV\|t=閏月 \|s=闰月 \|p=rùnyuè}}, [[bahasa Hokkien]]: ''lun gwee'') agar [[Tahun Baru Imlek]] (bulan 1) selalu jatuh pada musim semi. Bila ada bulan yang tidak bertepatan dengan salah satu ''zhongqi'', maka bulan berikutnya adalah bulan kabisat, dan bulan baru ditunda hingga bulan kabisat selesai. Bulan kabisat diberi nama dengan menambah aksara {{lang\|zh\|闰}} (rùn) di depan nama bulan sebelumnya. Tahun [[2009]] misalnya, sesudah bulan 5 adalah bulan 5 kabisat (閏五月, pinyin: rùn wǔ yuè, bahasa Hokkien: ''lun go-gwee'')~~, dilanjutkan bulan 6 dan seterusnya~~. Pada tahun yang memiliki bulan kabisat, 1 tahun terdiri dari 13 bulan. == Sejarah == Di Cina zaman kuno, [[tulang ramalan]] dipakai untuk mencatat musim semi (chūn, 春) dan musim gugur (qiū, 秋).<ref name=history /> Menurut tulang ~~peramal~~ramalan, orang [[Dinasti Shang]] menghitung 1 tahun terdiri dari 365 hari, dan 1 bulan sekitar 29 atau 30 hari.<ref name=seasonal /> Paling tidak sejak [[Zaman Musim Semi dan Musim Gugur]], orang Cina sudah mengenal sistem empat musim yang lebih terinci berdasarkan perhitungan dua [[titik balik]] dan dua [[ekuinoks]]. Satu tahun dihitung dari titik balik musim dingin hingga titik balik musim dingin berikutnya. Sistem 24 posisi matahari (''jieqi'') sudah dipakai dalam perhitungan kalender sejak [[Periode Negara Perang]].<ref name=seasonal /> Sejak 520 M,<ref name=history>{{cite book \|title=Chinese History: A Manual \|last=Wilkinson \|first=Endymion Porter \|year=2000 \|publisher=Harvard University Asia Center \|isbn=0-6740-0249-0 \|page=185-186}}</ref> sistem deskripsi musim 72 pentad ditambahkan ke dalam kalender resmi. Setiap posisi matahari terdiri dari 3 pentad (lima harian, 候; [[pinyin]]: hòu),<ref name=history /> dan masing-masing pentad berlangsung selama 5 hari. Baris 343: \|rowspan="3"\|[[Chunfen]] \|1 \|雀始巣\|\|Burung [[layang-layang ~~Asia~~asia]] mulai membangun sarang \|玄鳥至\|\|Burung layang-layang ~~Asia~~asia tiba dari selatan \|- \|2 Baris 356: \|rowspan="3"\|[[Qingming]] \|1 \|玄鳥至\|\|Burung layang-layang ~~Asia~~asia tiba dari selatan \|桐始華\|\|Bunga pohon ''[[Paulownia tomentosa\|Paulownia]]'' mulai mekar \|- Baris 383: \|1 \|蛙始鳴\|\|[[Katak]] mulai bernyanyi \|螻蟈鳴\|\|[[Katak hujan ~~Jepang~~jepang\|Katak]] mulai bernyanyi \|- \|2 Baris 425: \|- \|2 \|菖蒲華\|\|Bunga [[iris ~~Jepang~~jepang]] mulai mekar \|蜩始鳴\|\|[[Tonggeret]] mulai bernyanyi \|- Baris 438: \|- \|2 \|蓮始開\|\|~~Buka~~Bunga [[seroja]] mulai mekar \|蟋蟀居壁\|\|[[Jangkrik]] bernyanyi di pematang \|- Baris 546: \|- \|3 \|金盞香\|\|[[Bunga ~~Narcissus~~narcissus]] mulai mekar \|野鶏入水為蜃\|\|Burung ''[[Phasianus versicolor]]'' mencebur ke laut berubah menjadi [[Meretrix lusoria\|kerang]] besar \|-

Posisi matahari: Perbedaan antara revisi