Revisi per 15 Februari 2010 11.51 sunting JAn Dudík (bicara \| kontrib) 31 suntingan - incorrect iw ← Revisi sebelumnya		Revisi per 15 Februari 2010 11.54 sunting balikkan JAnDbot (bicara \| kontrib) 55.253 suntingan k bot Menambah: be, fa, io, la, qu, zh Membuang: bs Mengubah: cs, lb Revisi selanjutnya →
Baris 13: [[Kategori:Layar]] [[be:Парус]] [[bg:Платно (ветроходство)]] [[br:Gouel (bageal)]] [[bs:Jedro]]▼ [[ca:Vela de vaixell]] [[cs:~~Plachta~~Lodní plachta]] [[da:Sejl]] [[de:Segel]] Baris 24: [[es:Vela (náutica)]] [[et:Puri]] [[fa:بادبان]] [[fi:Purje]] [[fr:Voile (navire)]] [[he:מפרש]] [[hi:पाल]] ▲[[bsio:~~Jedro~~Seglo]] [[it:Vela (sistema di propulsione)]] [[ja:帆]] [[lbla:~~Segel~~Velum (navigatio)]] [[lb:Seegel]] [[lt:Burė]] [[mt:Qlugħ]] Baris 39 ⟶ 42: [[pl:Żagiel]] [[pt:Vela (náutica)]] [[qu:Sukuta]] [[ru:Парус]] [[sh:Jedro]] Baris 45 ⟶ 49: [[tr:Yelken]] [[uk:Вітрило]] [[zh:帆]]

Layar: Perbedaan antara revisi