Revisi per 11 Juni 2009 22.59 sunting Alexbot (bicara \| kontrib) Bot 41.343 suntingan k bot Menambah: de:William Marsden ← Revisi sebelumnya		Revisi per 25 Mei 2010 03.41 sunting balikkan TjBot (bicara \| kontrib) Bot 254.415 suntingan k bot kosmetik perubahan Revisi selanjutnya →
Baris 8: Pada tahun [[1795]], ia diangkat sebagai sekretaris kelautan II, kemudian naik pangkat menjadi sekretaris kelautan I dengan [[gaji]] [[poundsterling\|£]]4.000 per tahun. Ia pensiun pada tahun [[1807]] dengan uang tunjangan [[£]]1.500 per tahun yang dilepaskannya pada tahun [[1831]]. Pada tahun [[1812 dalam sastra\|1812]], ia menerbitkan ''Grammar and Dictionary of the Malay Language''. Ini diikuti oleh terjemahan ''[[Il Milione]]'' karya [[Marco Polo]] pada tahun [[1818 dalam sastra\|1818]]. Marsden merupakan anggota sejumlah perkumpulan terpelajar<ref>[http://books.google.com/books?id=kYAweZtA0SAC&printsec=titlepage&client=firefox-a&source=gbs_summary_r&cad=0#PRA2-PA266,M1 "Proceedings of Learned Societies,"] [http://books.google.com/books?id=kYAweZtA0SAC&client=firefox-a ''Philosophical Magazine.''] Vol. XXV (1806). [http://books.google.com/books?id=kYAweZtA0SAC&printsec=titlepage&client=firefox-a&source=gbs_summary_r&cad=0#PRA2-PA267,M1 p. 267.]</ref> dan wakil pimpinan [[Royal Society]]. Pada tahun [[1834]], ia mempersembahkan koleksi koin oritental kepada [[Museum Britania]] dan kepustakaan buku-buku dan manuskrip oriental kepada [[King's College London]]. Karyanya yang lain adalah ''Catalogue of Dictionaries, Vocabularies, Grammars and Alphabets'' ([[1796 in literature\|1796]]), ''Numismata orientalia'' (London, 1823-1825), dan sejumlah karya ilmiah tentang karya ilmiah pada masalah ketimuran dalam ''Philosophical Transactions'' dan ''Archaelogia''. == Kehidupan pribadi == Baris 14: == Karya pilihan == * 1784 -- [http://books.google.com/books?id=W6lNAAAAMAAJ&client=firefox-a ''The History of Sumatra: memuat laporan tentang pemerintahan, hukum, adat, dan cara hidup penduduk asli, dengan penjelasan hasil alam, dan hubungan negara politik kuno pulau itu.''] London: Printed for the author. [http://www.worldcat.org/oclc/3792458 OCLC 3792458] * 1802 -- [http://books.google.com/books?id=j7YTAAAAYAAJ&printsec=frontcover&dq=william+marsden&client=firefox-a#PPA189,M1 "Observations on the language of Siwab; in a letter to the Rt. Hon. Sir Joseph Banks; by William Marsden, Esq., F.R.S."] di [http://books.google.com/books?id=j7YTAAAAYAAJ&client=firefox-a ''The Journal of Frederick Horneman's Travels: From Cairo to Mourzouk, the Capital of the Kingdom of Fezzan, in Africa,''] oleh [[Friedrich Hornemann]], [[James Rennell]], William Marsden dan [[William Young]]. London: G. dan W. Nicol. [http://www.worldcat.org/oclc/5165766 OCLC 5165766] * 1796 -- ''Catalogue of Dictionaries, Vocabularies, Grammars and Alphabets'' * 1812 -- ''Grammar and Dictionary of the Malay Language'' * 1818 -- ''Travels of Marco Polo'' * 1823 -- ''Numismata orientalia'' * 1830 -- [http://books.google.com/books?id=5cwNAAAAQAAJ&client=firefox-a ''Memoirs of a Malayan Family''] oleh 'La-uddı̄n Nakhoda Muda (diterjemahkan oleh William Marsden). London: [[Royal Society\|Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland]]. [http://www.worldcat.org/oclc/5347657 OCLC 5347657]. Judul asli karya ini adalah [[Hikayat Nakhoda Muda]]. == Lihat pula == Baris 29: == Rujukan == * Marsden, William. (1838). [http://books.google.com/books?id=TqW9GAAACAAJ&dq=william+marsden&lr=&client=firefox-a ''Brief Memoir of the Life and Writings of the Late William Marsden.''] London: Cox. [http://www.worldcat.org/oclc/18750067 OCLC 18750067] * {{1911}}

William Marsden: Perbedaan antara revisi