Kirgizstan: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
AFP (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
terjemahan sdkt
Baris 38:
 
== Sejarah ==
''Artikel utama: [[SejarahPolitik Kyrgyzstandi Kirgizia]]''
 
<!--
Kirgizia dianeksasi oleh [[kekaisaran Rusia]] pada 1864; negara ini memperoleh kemerdekaannya pada [[1991]]. Di bawah Uni Soviet, Kirgizia menjadi Republik Sosialis Soviet pada [[1937]] dengan nama lengkap Republik Sosialis Soviet Kirgizia (atau [[RSS Kirgizia]]).
Kyrgyzstan was annexed by the [[Russian Empire]] in 1864; it achieved independence from the [[Soviet Union]] in 1991. Under the USSR, it became a Soviet Socialist Republic in 1937 with the full name of Kirghiz [[Soviet Socialist Republics|Soviet Socialist Republic]], commonly referred to as [[Kirghizia]] or [[Kirghiz SSR]].
 
== Politik ==
''Artikel utama: [[Politik di KyrgyzstanKirgizia]]''
 
Dalam tahun-tahun pertama kemerdekaan penuh Kirgizia, Presiden Akayev kelihatan bersungguh-sungguh mempunyai komitmen kepada proses reformasi. Namun meskipun mendapatkan bantuan dana dari pihak Barat, termasuk [[Dana Moneter Internasional]], Kirgizia telah mengalami kesulitan ekonomi dari awalnya. Ini disebabkan pemisahan dari blok perdagangan Soviet, yang mengahalangi transisi Kirigizia yang mulus menuju ekonomi [[pasar bebas]].
In the first years of Kyrgyzstan's full independence, President Akayev appeared wholeheartedly committed to the reform process. However, despite the backing of major Western donors, including the [[International Monetary Fund]] (IMF), Kyrgyzstan had economic difficulties from the outset. These came mainly as a result of the breakup of the Soviet trading bloc, which impeded the Republic's smooth transition to a [[free market]] economy.
 
== Oblasttar (Daerah-daerah)==
''Artikel utama: [[Oblasttar Kyrgyzstan]]''
 
Kirgizia dibagi kepada 7 ''oblast'' (jamak: ''oblasttar''; dari [[bahasa Rusia]] yang berarti wilayah atau provinsi) dan 1 kota (''shaar''). Selain [[Bishkek]], ibukota [[provinsi Osh]], [[Osh]], juga mempunyai status ''shaar''. Ketujuh ''oblast'' dan dua ''shaar'' tersebut adalah (disertai nama ibukota dalam kurung):
Kyrgyzstan is divided into 7 oblasts (singular - oblast, derived from Russian meaning region, province) and 2 cities:
 
*Kota [[Bishkek]]
[[Bishkek]] city, [[Batken]] oblast, [[Chui]] oblast (Tokmok), [[Jalalabad]] oblast, [[Naryn]] Oblast, [[Osh]] Oblast, [[Osh]] city,[[Talas]] oblast, [[Yssyk-Kul]] oblast ([[Karakol]]).
*[[Provinsi Batken]] ([[Batken]]),
 
*[[Provinsi Chui]] ([[Tokmok]]),
Note: administrative divisions have the same names as their administrative centers (exceptions have the administrative center name following in parentheses).
*[[Provinsi Jalalabad]] ([[Jalalabad, Kirgizia|Jalalabad]]),
 
*[[Provinsi Naryn]] ([[Naryn]]),
Oblasts are further divided into ''raions'' (districts), administered by officials appointed by the central government. Rural communities, comprising up to 20 small settlements, are self-governed with elected mayors and councils.
*[[Provinsi Osh]] ([[Osh]]),
*[[Provinsi Talas]] ([[Talas (kota)|Talas]]),
*[[Provinsi Yssyk-Kul]] ([[Karakol]]).
 
Oblast kemudian dibagi lagi kepada ''raions'' (distrik), yang diperintah para pejabat yang dilantik oleh pemerintah pusat. Komunitas luar kota, yang berjumlah hingga 20 pemukiman kecil, mempunyai kekuasaan sendiri dengan walikota dan dewan kota.
<!--
== Geografi ==
''Artikel utama: [[Geografi Kyrgyzstan]]''