Insiden penyerempetan kapal Indonesia dan Malaysia 2005: Perbedaan antara revisi