Piala Dunia FIFA 1934: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
kTidak ada ringkasan suntingan
kTidak ada ringkasan suntingan
Baris 74:
<!--Date-Place|Team 1|Score 1|Team 2|Score 2 -->
<!--first round -->
|[[27 Mei]] [[Roma]]|'''{{fb|Italia|1861}}'''|7|{{fb|Amerika Serikat|1912}}|1
|[[27 Mei]] [[Genova]]|'''{{fb|Spanyol|1931}}'''|3|{{fb|Brasil|1889}}|1
|[[27 Mei]] [[Naples]]|'''{{fb|Hongaria|1940}}'''|4|{{fb|Mesir|1922}}|2
|[[27 Mei]] [[Torino]]|'''{{negara|Austria}} {{timnasfb|Austria}}''' ([[Perpanjangan waktu|a. e. t.]])|3|{{negara|Perancis}} {{timnasfb|Perancis}}|2
|[[27 Mei]] [[Trieste]]|'''{{negara|Cekoslowakia}} {{timnasfb|Cekoslowakia}}'''|2|{{negara|Rumania}} {{timnas|Rumania}}|1
|[[27 Mei]] [[Milan]]|{{negara|Belanda}} {{timnas|Belanda}}|2|'''{{negara|Swiss}} {{timnasfb|Swiss}}'''|3
|[[27 Mei]] [[Bologna]]|[[Berkas:Flag of Argentina (alternative).svg|25px|border]] {{timnasfb|Argentina|alt}}|2|'''{{negara|Swedia}} {{timnas|Swedia}}'''|3
|[[27 Mei]] [[Firenze]]|'''[[Berkas:Flag of the German Empire.svg|25px|border]] {{timnasfb|Jerman|empire}}'''|5|{{negara|Belgia}} {{timnas|Belgia}}|2
<!--quarter finals -->
|[[31 Mei]] [[Firenze]] {{br}} (diulang pada [[1 Juni]])|'''{{fb|Italia|1861}}'''|1 (1)|{{fb|Spanyol|1931}}|1 (0)
|[[31 Mei]] [[Bologna]]|{{fb|Hongaria|1940}}|1|'''{{negara|Austria}} {{timnasfb|Austria}}'''|2
|[[31 Mei]] [[Torino]]|'''{{negara|Cekoslowakia}} {{timnasfb|Cekoslowakia}}'''|3|{{negara|Swiss}} {{timnasfb|Swiss}}|2
|[[31 Mei]] [[Milan]]|{{negara|Swedia}} {{timnas|Swedia}}|1|'''[[Berkas:Flag of the German Empire.svg|25px|border]] {{timnasfb|Jerman|empire}}'''|2
<!--semi finals -->
|[[3 Juni]] [[Milan]]|'''{{fb|Italia|1861}}'''|1|{{negara|Austria}} {{timnasfb|Austria}}|0
|[[3 Juni]] [[Roma]]|'''{{negara|Cekoslowakia}} {{timnasfb|Cekoslowakia}}'''|3|[[Berkas:Flag of the German Empire.svg|25px|border]] {{timnasfb|Jerman|empire}}|1
<!--final -->
|[[10 Juni]] [[Roma]]|'''{{fb|Italia|1861}}''' ([[Perpanjangan waktu|a. e. t.]])|2|{{negara|Cekoslowakia}} {{timnasfb|Cekoslowakia}}|1
<!--third place -->
|[[7 Juni]] [[Naples]]|{{negara|Austria}} {{timnasfb|Austria}}|2|'''[[Berkas:Flag of the German Empire.svg|25px|border]] {{timnasfb|Jerman|empire}}'''|3
|RD1=[[#Babak pertama|Babak Pertama]]
}}
 
=== Babak pertama ===
{{footballbox
Baris 105 ⟶ 104:
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1135/report.html (Laporan)]
|team2 = {{fb|Amerika Serikat|1912}}
|goals1 = [[Angelo Schiavio]] {{goal|18}} {{goal|29}} {{goal|64}} {{br}} [[Raimundo Orsi|Raimondo Orsi]] {{goal|20}} {{goal|69}} {{br}} [[Giovanni Ferrari]] {{goal|63}} {{br}} [[Giuseppe Meazza]] {{goal|90}} <ref> Menurut RSSSF, gol ini terjadi pada menit ke-89.</ref>
|goals2 = [[Aldo Donelli]] {{goal|57}}
|stadium = [[Stadion Nasional Partai Nasional Fasis|Nasional PNF]], [[Roma]]
Baris 121 ⟶ 120:
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1111/report.html (Laporan)]
|team2 = {{fb|Brasil|1889}}
|goals1 = [[José Iraragorri|Chato]] {{goal|18|pen.}} {{goal|25}} <ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini dicetak oleh [[Isidro Lángara]].</ref> {{br}} [[Isidro Lángara|Isidoro Langara]] {{goal|29}}
|goals2 = [[Leônidas da Silva|Leonidas]] {{goal|55}}
|stadium = [[Stadion Luigi Ferraris|Luigi Ferraris]], [[Genova]]
Baris 127 ⟶ 126:
|referee = [[Alfred Birlem]] ([[Berkas:Flag of the German Empire.svg|25px|border]] [[Asosiasi Sepak Bola Jerman|Jerman]])
|assistant referee1 = [[Ettore Carminati]] ([[Federasi Sepak Bola Italia|Italia]])
|assistant referee2 = [[Mihály Ivanicsics|Mihaly Ivancsics]] ([[Berkas:Flag of Hungary 1940.svg|24px|border]] [[Federasi Sepak Bola Hongaria|Hongaria]])
}}
----
Baris 137 ⟶ 136:
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1119/report.html (Laporan)]
|team2 = {{fb|Mesir|1922}}
|goals1 = [[Pál Teleki (pemain sepak bola)|Pal Teleki]] {{goal|11}} {{br}} [[Géza Toldi|Geza Toldi]] {{goal|27}} <ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-31.</ref> {{goal|61}} {{br}} [[Jenő Vincze|Jeno Vincze]] {{goal|53}}
|goals2 = [[Abdel Fawzi]] {{goal|31}} <ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-35.</ref> {{goal|39}}
|stadium = [[Stadion Giorgio Ascarelli|Giorgio Ascarelli]], [[Naples]]
|attendance = 9.000 orang
Baris 149 ⟶ 148:
|date = [[27 Mei]] [[1934]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|team1 = {{timnas|Austria}} {{negarafb-rt|Austria}}
|score = 3–2 ([[Perpanjangan waktu|a. e. t.]]) {{br}} <small> (HT: 1–1) </small>
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1104/report.html (Laporan)]
|team2 = {{negara|Perancis}} {{timnasfb|Perancis}}
|goals1 = [[Matthias Sindelar]] {{goal|44}} {{br}} [[Anton Schall|Toni Schall]] {{goal|93+}} {{br}} [[Josef Bican|Pepi Bican]] {{goal|109}}
|goals2 = [[Jean Nicolas]] {{goal|18}} {{br}} [[Georges Verriest]] {{goal|116|pen.}}<ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol [[tendangan penalti|penalti]] ini terjadi pada menit ke-118.</ref>
Baris 159 ⟶ 158:
|referee = [[Johannes van Moorsel|J. van Moorsel]] ({{negara|Belanda}} [[Asosiasi Sepak Bola Kerajaan Belanda|Belanda]])
|assistant referee1 = [[Camillo Caironi]] ([[Berkas:Flag of Italy (1861-1946).svg|24px|border]] [[Federasi Sepak Bola Italia|Italia]])
|assistant referee2 = [[Louis Baert|Luis Baert]] ([[Berkas:Flag of Belgium (civil).svg|25px|border]] [[Asosiasi Sepak Bola Kerajaan Belgia|Belgia]])
}}
----
Baris 165 ⟶ 164:
|date = [[27 Mei]] [[1934]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|team1 = {{timnas|Cekoslowakia}} {{negarafb-rt|Cekoslowakia}}
|score = 2–1 {{br}} <small> (HT: 0–1) </small>
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1141/report.html (Laporan)]
Baris 173 ⟶ 172:
|stadium = [[Stadion Nereo Rocco|Littorio]], [[Trieste]]
|attendance = 9.000 orang
|referee = [[John Langenus|Jean Langenus]] ([[Berkas:Flag of Belgium (civil).svg|25px|border]] [[Asosiasi Sepak Bola Kerajaan Belgia|Belgia]])
|assistant referee1 = [[Giuseppe Scarpi]] ([[Berkas:Flag of Italy (1861-1946).svg|24px|border]] [[Federasi Sepak Bola Italia|Italia]])
|assistant referee2 = [[Raffaele Scorzoni]] ([[Berkas:Flag of Italy (1861-1946).svg|24px|border]] [[Federasi Sepak Bola Italia|Italia]])
Baris 181 ⟶ 180:
|date = [[27 Mei]] [[1934]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|team1 = {{timnas|Swiss}} {{negarafb-rt|Swiss}}
|score = 3–2 {{br}} <small> (HT: 2–1) </small>
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1133/report.html (Laporan)]
|team2 = {{negara|Belanda}} {{timnas|Belanda}}
|goals1 = [[Leopold Kielholz]] {{goal|7}} {{goal|43}} <ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-29.</ref> {{br}} [[André Abegglen|Andre Abegglen]] {{goal|69}}
|goals2 = [[Kick Smit]] {{goal|19}} {{br}} [[Leen Vente]] {{goal|84}}
|stadium = [[Stadion San Siro|San Siro]], [[Milan]]
|attendance = 33.000 orang
|referee = [[Ivan Eklind]] ({{negara|Swedia}} [[Asosiasi Sepak Bola Swedia|Swedia]])
|assistant referee1 = [[Alois Beranek]] ({{negara|Austria}} [[Asosiasi Sepak Bola Austria|Austria]])
|assistant referee2 = [[Ferruccio Bonivento]] ([[Berkas:Flag of Italy (1861-1946).svg|24px|border]] [[Federasi Sepak Bola Italia|Italia]])
Baris 200 ⟶ 199:
|score = 3–2 {{br}} <small> (HT: 1–1) </small>
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1102/report.html (Laporan)]
|team2 = [[Berkas:Flag of Argentina (alternative).svg|25px|border]] {{timnasfb|Argentina|alt}}
|goals1 = [[Sven Jonasson|Sven Johansson]] {{goal|9}} {{goal|67}} {{br}} [[Knut Kroon]] {{goal|79}}
|goals2 = [[Ernesto Belis]] {{goal|4}} {{br}} [[Alberto Galateo]] {{goal|48}} <ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-46.</ref>
|stadium = [[Stadion Renato Dall'Ara|Littorale]], [[Bologna]]
|attendance = 14.000 orang
Baris 213 ⟶ 212:
|date = [[27 Mei]] [[1934]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|team1 = {{timnasfb-rt|Jerman|empire}} [[Berkas:Flag of the German Empire.svg|25px|border]]
|score = 5–2 {{br}} <small> (HT: 1–2) </small>
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1108/report.html (Laporan)]
Baris 230 ⟶ 229:
|date = [[31 Mei]] [[1934]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|team1 = {{timnasfb-rt|Jerman|empire}} [[Berkas:Flag of the German Empire.svg|25px|border]]
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1129/report.html (Laporan)]
|score = 2–1 {{br}} <small> (HT: 0–0) </small>
Baris 246 ⟶ 245:
|date = [[31 Mei]] [[1934]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|team1 = {{timnas|Cekoslowakia}} {{negarafb-rt|Cekoslowakia}}
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1143/report.html (Laporan)]
|score = 3–2 {{br}} <small> (HT: 1–1) </small>
|team2 = {{negara|Swiss}} {{timnasfb|Swiss}}
|goals1 = [[František Svoboda|Frantisek Svoboda]] {{goal|24}} {{goal|49}} {{br}} [[Oldřich Nejedlý|Oldrich Nejedly]] {{goal|82}}
|goals2 = [[Leopold Kielholz]] {{goal|18}} {{br}} [[Willy Jaeggi]] {{goal|78}}
Baris 262 ⟶ 261:
|date = [[31 Mei]] [[1934]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|team1 = {{timnas|Austria}} {{negarafb-rt|Austria}}
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1106/report.html (Laporan)]
|score = 2–1 {{br}} <small> (HT: 1–0) </small>
|team2 = {{fb|Hongaria|1940}}
|goals1 = [[Johann Horvath|Hans Horvath]] {{goal|8}} {{br}} [[Karl Zischek]] {{goal|51}}
|goals2 = [[György Sárosi|Gyorgy Sarosi]] {{goal|60|pen.}} {{br}} [[Imre Markos]] {{sent off|0|63}} <ref> Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], kartu merah ini diterimanya pada menit ke-80. </ref>
|stadium = [[Stadion Renato Dall'Ara|Littoriale]], [[Bologna]]
|attendance = 23.000 orang
Baris 286 ⟶ 285:
|stadium = [[Stadion Artemio Franchi (Firenze)|Giovanni Berta]], [[Firenze]]
|attendance = 35.000 orang
|referee = [[Louis Baert|Luis Baert]] ([[Berkas:Flag of Belgium (civil).svg|25px|border]] [[Asosiasi Sepak Bola Kerajaan Belgia|Belgia]])
|assistant referee1 = [[Bohumil Ženišek|W. Zenisek]] ({{negara|Cekoslowakia}} [[Asosiasi Sepak Bola Republik Ceko|Cekoslowakia]])
|assistant referee2 = [[Mihály Ivanicsics|Mihaly Ivancsics]] ([[Berkas:Flag of Hungary 1940.svg|24px|border]] [[Federasi Sepak Bola Hongaria|Hongaria]])
}}
 
Baris 304 ⟶ 303:
|attendance = 43.000 orang
|referee = [[René Mercet|Rene Mercet]] ({{negara|Swiss}} [[Asosiasi Sepak Bola Swiss|Swiss]])
|assistant referee1 = [[Mihály Ivanicsics|Mihaly Ivancsics]] ([[Berkas:Flag of Hungary 1940.svg|24px|border]] [[Federasi Sepak Bola Hongaria|Hongaria]])
|assistant referee2 = [[Bohumil Ženišek|W. Zenisek]] ({{negara|Cekoslowakia}} [[Asosiasi Sepak Bola Republik Ceko|Cekoslowakia]])
}}
Baris 312 ⟶ 311:
|date = [[3 Juni]] [[1934]]
|time = 16.30 [[UTC+2]]
|team1 = {{timnas|Cekoslowakia}} {{negarafb-rt|Cekoslowakia}}
|score = 3–1 {{br}} <small> (HT: 1–0) </small>
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1130/report.html (Laporan)]
|team2 = [[Berkas:Flag of the German Empire.svg|25px|border]] {{timnasfb|Jerman|empire}}
|goals1 = [[Oldřich Nejedlý|O. Nejedly]] {{goal|19}} <ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-21.</ref> {{goal|71}}<ref>[[FIFA]] pada awalnya mencatat gol ini dicetak oleh [[Rudolf Krčil]], namun pada 2006, FIFA meralatnya dan menyatakan bahwa gol tersebut dicetak oleh Nejedlý. Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-69.</ref>{{goal|80}}<ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-81.</ref>
|goals2 = [[Rudolf Noack]] {{goal|62}}<ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-59.</ref>
|stadium = [[Stadion Nasional Partai Nasional Fasis|Nasional PNF]], [[Roma]]
Baris 331 ⟶ 330:
|score = 1–0 {{br}} <small> (HT: 1–0) </small>
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1107/report.html (Laporan)]
|team2 = {{negara|Austria}} {{timnasfb|Austria}}
|goals1 = [[Enrique Guaita|Enrico Guaita]] {{goal|19}}
|goals2 =
|stadium = [[Stadion San Siro|San Siro]], [[Milan]]
|attendance = 35.000 orang
|referee = [[Ivan Eklind]] ({{negara|Swedia}} [[Asosiasi Sepak Bola Swedia|Swedia]])
|assistant referee1 = [[Louis Baert|Luis Baert]] ([[Berkas:Flag of Belgium (civil).svg|25px|border]] [[Asosiasi Sepak Bola Kerajaan Belgia|Belgia]])
|assistant referee2 = [[Bohumil Ženišek|W. Zenisek]] ({{negara|Cekoslowakia}} [[Asosiasi Sepak Bola Republik Ceko|Cekoslowakia]])
}}
Baris 345 ⟶ 344:
|date = [[7 Juni]] [[1934]]
|time = 17.30 [[UTC+2]]
|team1 = {{timnasfb-rt|Jerman|empire}} [[Berkas:Flag of the German Empire.svg|25px|border]]
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1105/report.html (Laporan)]
|score = 3–2 {{br}} <small> (HT: 3–1) </small>
|team2 = {{negara|Austria}} {{timnasfb|Austria}}
|goals1 = [[Ernst Lehner|Ernest Lehner]] {{goal|1}} <ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-4</ref> {{goal|42}} {{br}} [[Edmund Conen]] {{goal|27}} <ref> Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-29.</ref>
|goals2 = [[Johann Horvath|Hans Horvath]] {{goal|28}} <ref> Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-30.</ref> {{br}} [[Karl Sesta]] {{goal|54}} <ref> Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-55.</ref>
|stadium = [[Stadion Giorgio Ascarelli|Giorgio Ascarelli]], [[Naples]]
|attendance = 7.000 orang
Baris 366 ⟶ 365:
|score = 2–1 ([[perpanjangan waktu|a. e. t.]]) {{br}} <small> (HT: 0–0) </small>
|report = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=3/results/matches/match=1134/report.html (Laporan)]
|team2 = {{negara|Cekoslowakia}} {{timnasfb|Cekoslowakia}}
|goals1 = [[Raimundo Orsi|Raimondo Orsi]] {{goal|81}} {{br}} [[Angelo Schiavio]] {{goal|95}}
|goals2 = [[Antonín Puč|Antonin Puc]] {{goal|76}} <ref>Menurut [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]], gol ini terjadi pada menit ke-71.</ref>
|stadium = [[Stadion Nasional Partai Nasional Fasis|Nasional PNF]], [[Roma]]
|attendance = 50.000 orang
|referee = [[Ivan Eklind]] ({{negara|Swedia}} [[Asosiasi Sepak Bola Swedia|Swedia]])
|assistant referee1 = [[Louis Baert|Luis Baert]] ([[Berkas:Flag of Belgium (civil).svg|25px|border]] [[Asosiasi Sepak Bola Kerajaan Belgia|Belgia]])
|assistant referee2 = [[Mihály Ivanicsics|Mihaly Ivancsics]] ([[Berkas:Flag of Hungary 1940.svg|24px|border]] [[Federasi Sepak Bola Hongaria|Hongaria]])
}}
 
{| width="100%"
|valign="top" width="50%"|
|-
|{{Football kit
| pattern_la =
| pattern_b =
| pattern_ra =
| leftarm = 0066bc
| body = 0066bc
| rightarm = 0066bc
| shorts = ffffff
| socks = 006400
| title = {{timnas|Italia}}
}}
|
|valign="top" width="50%"|{{Football kit
| pattern_la =
| pattern_b =
| pattern_ra =
| leftarm = DB000D
| body = DB000D
| rightarm = DB000D
| shorts = ffffff
| socks = 0066bc
| title = {{timnas|Cekoslowakia}}
}}
|}