Meskipun ia adalah orang [[Silla]], asal Jang tidak diketahui. Satu dari beberapa sumber kehidupannya adalah [[Samguk Sagi]] pada abad ke-12 (Sejarah Tiga Kerajaan), yang mengandung biografi singkat Jang yang dikarangditulis tiga abad setelah kematiannya. Biografi tersebut menyatakan bahwa Jang Bogo mahir di dalam ilmu bela diri dan bahwa rekan Jang [[Jeong Yeon]] (정년, 鄭年) dapat berenang sejauh lima ''li'' (about 2.5 km) dibawah air tanpa mengambil nafas. Sejarah lebih lanjut mencatat bahwa sebagai pemuda kedua sahabat tersebut melakukan perjalanan ke [[Tang Cina]] dan ilmu mereka di dalam berkuda dan memegang busur segera memberikan mereka sebuah kantor militer. Mereka berdua dinamakan Jenderal Muda distrik Wuning (武寧軍小將) (di yang sekarang propinsi [[Jiangsu]]).