Petualangan Tintin (seri televisi): Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Kenrick95Bot (bicara | kontrib)
k Bot: Penggantian teks otomatis (-dirubah +diubah)
Kenrick95Bot (bicara | kontrib)
k Bot: Penggantian teks otomatis (-diantara +di antara)
Baris 41:
Di [[Inggris|Inggris Raya]], serial ini aslinya diudarakan melalui saluran [[televisi]] kabel [[Channel Four]] , dan saluran [[Family Channel]], sebuah saluran yang merupakan versi kabel dari saluran [[Family Channel]] di CBN yang disiarkan melalui saluran udaranya. Kemudian disiarkan juga oleh [[Sky One]] hingga akhirnya hak siarnya dibeli oleh [[Five]].
 
Di [[Israel]], serial ini dialihsuarakan kedalam [[bahasa Hebrew]] oleh [http://elromstudios.co.il/ Elrom Studios], dan disiarkan pada saluran [http://iba.org.il/ Israel TV Channel 1] semasa [http://zap.iba.org.il/ Zaa'p L'arishon] untuk anak-anak dan remaja. [[Tintin]] menjadi sangat terkenal diantaradi antara anak-anak dan orang dewasa di [[Israel]]. Siarang ini diudarakan selama beberapa tahun dan disiarkan ulang beberapa kali.
 
Di [[Australia]], serial ini disiarkan oleh [[Australian Broadcasting Corporation]] yang merupakan bagian dari program [[ABC Kids]] dan juga pada segment saluran digital dari [[ABC2]]. Disana film ini disiarkan secara penuh, paling tidak selama dua kali, sebelum versi dari [[Belvision]]. Saat ini juga masih ditayangkan pada hari [[Sabtu]] pagi di saluran [[ABC2]].
Baris 61:
Serial ini juga pernah diedarkan dalam format [[Region 2 DVD]] oleh [[Anchor Bay]], namun sayangnya tanpa ada fasiltas teks terjemahan ataupun tambahan-tambahan lainnya. Yang pertama adalah DVD khusus yang terdiri atas 5 keping yang diedarkan untuk [[HMV]] dengan soundtracks dalam [[bahasa Inggris]], [[Perancis]] dan [[Spanyol]]. Versi yang kedua terdiri atas 10 keping DVD, dengan soundtrack dalam [[bahasa Inggris]] saja. Versi yang kedua memiliki urutan yang resmi, sedangkan yang edisi khusus menempatkan episode [[Lotus Biru]] sebagai urutan yang pertama.
 
Di [[Perancis]], seri lengkapnya sudah tersedia selama bertahun-tahun dalam bentuk video, dibuat oleh [[Citel]]. Awal tahun [[2006]], [[Citel]] juga mengedarkan dalam format [[Region 2 DVD]]. [[DVD]]-[[DVD]] itu dikemas dalam dua cara. Pada paket yang pertama, terdiri atas 21 [[DVD]] dengan satu episode setiap [[DVD]]-nya dan dengan suaranya dalam [[bahasa Perancis]] dan [[bahasa Inggris]] tapi tanpa ada teks terjemahan. Selain itu ada juga seri lengkapnya yang dikemas dalam kotak kayu ekslusif. Paket yang kedua terdiri atas dua episode dalam setiap keping [[DVD]]-nya (3 in 1). Versi ini diisi suara dalam [[bahasa Perancis]], [[bahasa Inggris]] dan [[bahasa Spanyol]] dengan teks terjemahan dalam ketiga bahasa tersebut serta dalam [[bahasa Perancis]] untuk para una rungu. Beberapa diantaranyadi antaranya juga dibuat dengan teks terjemahan dalam [[bahasa Portugis]]. Baru-baru ini serial ini diterbitkan dalam bentuk khusus dengan beberapa informasi tambahan oleh [[Éditions Atlas]] dalam [[bahasa Perancis]], serta dilengkapi pula dengan booklet yang berisikan informasi atas setiap episodenya serta cerita dibalik layar tentang pembuatannya.
 
Di [[Kanada]], serial ini diedarkan dengan format [[Region 1 DVD]], dalam [[bahasa Perancis]] dan [[bahasa Inggris]] serta adanya teks terjemahan. Setiap keping [[DVD]] berisikan dua episode, diletakkan dalam dua set kotak yang berisikan 10 episode dalam setiap kotaknya. Untuk alasan satu dan lain hal, [[Tintin di Amerika]] tidak akan pernah dibuat dan diedarkan.
Baris 74:
 
* [[Tintin di Amerika]][[Berkas:America01.jpg|thumbnail|right|Penampakan [[Herge|Hergé]] di film [[Tintin di Amerika]]]]
** [[Herge|Hergé]] terlihat diantaradi antara sekumpulan gangster.
* [[Cerutu Sang Firaun]]
** Sebagai pembantu sutradara dalam film set.