Revisi per 29 April 2011 10.52 sunting KamikazeBot (bicara \| kontrib) Bot 9.777 suntingan k r2.7.1) (bot Mengubah: tr:MÖ 40 ← Revisi sebelumnya		Revisi per 16 Mei 2011 21.51 sunting balikkan ChuispastonBot (bicara \| kontrib) Bot 21.968 suntingan k r2.7.1) (bot Membuang: tt:MA 40 Revisi selanjutnya →
Baris 82: [[tl:40 BC]] [[tr:MÖ 40]] ~~[[tt:MA 40]]~~ [[uk:40 до н. е.]] [[uz:Mil. av. 40]]

40 SM: Perbedaan antara revisi