Bersin: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Indah blestari (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Indah blestari (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 10:
== Kepercayaan dan aspek budaya ==
Pada 400 SM jenderal [[Athena]] [[Xenofon]] memberikan pidato dramatis yang mengimbau anggota-anggota pasukannya untuk mengikutinya menuju kemerdekaan atau mati dalam menghadapi tentara [[Persia]]. Ia berbicara selama satu jam berusaha memotivasi pasukannya dan meyakinkan bahwa mereka akan kembali dengan selamat ke [[Athena]], sampai seorang tentaranya menggarisbawahi kesimpulannya dengan sebuah bersin. Karena yakin bahwa bersin ini adalah tanda dari [[dewa]]ta bahwa mereka berkenan atas pasukan Athena, maka tentara-tentara itu memberi hormat kepada Xenofon dan mengikuti perintahnya.
 
<!--Another divine moment of sneezing for the Greeks occurs in the story of [[Odysseus]]. Odysseus returns home disguised as a beggar and talks with his waiting lover [[Penelope]]. She says to [[Odysseus]], not knowing to whom she speaks, that he will return safely to challenge her suitors. At that moment their son sneezes loudly and Penelope laughs with joy, reassured that it is a sign from the gods.[http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=5435812]
 
Among the [[Paganism|pagans]] of [[Flanders]], a sneeze was an [[omen]]. When [[Saint Eligius]] warned the pagans against their [[Druidry|druidical practices]], according to his companion and biographer [[Ouen]], he included the following: "Do not observe auguries or violent sneezing or pay attention to any little birds singing along the road. If you are distracted on the road or at any other work, make the [[sign of the cross]] and say your Sunday [[prayer]]s with faith and devotion and nothing inimical can hurt you."-->
 
Di [[Hongaria]], [[Slowakia]] dan [[Slovenia]] dan beberapa negara [[Timur Tengah]] bersin yang terjadi setelah seseorang membuat pernyataan kadang-kadang ditafsirkan sebagai konfirmasi dari Tuhan bahwa pernyataan itu benar.
Baris 23 ⟶ 19:
=== Onomatopoeia ===
[[Onomatopoeia]] dalam [[bahasa Inggris]] untuk suara bersin adalah "''achew!''", "''atisshoo''" dan "achoo". Suku kata pertama sesuai dengan hirupan udara, dan suku kata kedua sesuai dengan suara bersinnya.
 
 
=== Tanggapan tradisional bila seseorang bersin ===
Baris 42 ⟶ 37:
* Dalam [[Basaha Jerman]], ''[[Gesundheit]]'' (yang artinya "Sehat [bagimu]") sangat umum digunakan, tetapi juga sering digunakan pada negara yang berbahasa Inggris. Jawaban ini adalah penerus dari kepercayaan zaman dahulu bahwa bersin adalah tanda sakit yang parah.
* Dalam [[Bahasa Hebrew]], "לבריאות" (''Labriyut'', artinya "Demi kesehatan[mu] ").
<!--* Dalam [[Bahasa Polandia]] jawaban yang umum adalah "Sto lat" yang artinya "Ratusan tahun",
 
== Pranala luar ==