Festival Qixi: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k Bot: Penggantian teks otomatis (-praktek +praktik) |
Tidak ada ringkasan suntingan |
||
Baris 19:
Pada akhir musim panas, bintang [[Altair]] dan [[Vega]] tinggi menyinar di langit malam, dan orang Tionghoa menceritakan [[cerita rakyat]] berikut:
'''Niulang''' ({{lang-zh|c=牛郎|p=niú láng|l=gembala sapi}}, bintang [[Altair]]) bertemu dengan tujuh peri
Zhinu terpaksa duduk di sebelah sungai dan menenun dengan rasa pilu
Akan tetapi, setahun sekali semua [[burung murai]] di seluruh dunia
== Variasi Cerita ==
# Dikatakan bahwa Dewi Kayangan, karena kasihan, memperbolehkan mereka untuk bertemu kembali pada hari ketujuh bulan ketujuh karena cinta mereka berdua.
# Ada versi yang mengatakan bahwa Bintang Deneb adalah dewi yang menjadi pengantara ketika kedua kekasih bertemu di jembatan burung murai itu.
# Tidak setahun sekali, ada versi yang mengatakan bahwa keduanya boleh bertemu sebulan sekali
# Ada kepercayaan bahwa pada malan Festival Qixi, bintang [[Altair]] dan [[Vega]] akan berada dalam satu jalur di [[Galaksi Bimasakti]]
# Sejumlah cerita yang sama diceritakan di[[Asia]]: di [[Jepang]], [[Korea|Korea Selatan]],[[Thailand]] [[Laos]] dan [[Indonesia]]. Di [[Asia Tenggara|ASEAN]] cerita ini dikenal dengan nama Sudhana Jataka, aslah satu cerita pada kehidupan [[Buddha]]. Di Indonesia sendiri terdapat cerita yang hampir mirip, dikenal dengan nama [[Jaka Tarub]].
▲Zhinu terpaksa duduk di sebelah sungai dan menenun dengan rasa pilu buat selamanya, sementara Niulang merenunginya dari jauh dan menjaga kedua anaknya (yaitu bintang-bintang [[Beta Aquilae|β]] dan [[Gamma Aquilae|γ Aquilae]] yang mengapit Altair).
▲Akan tetapi, setahun sekali semua [[burung murai]] di dunia meluahkan rasa simpati kepada kedua kekasih itu dan terbang ke kayangan untuk membentuk sebuah jembatan ([[:zh:鵲橋|鵲橋]], "jembatan murai", [[Que Qiao]]) di atas bintang [[Deneb]] pada [[rasi Cygnus]] agar pasangan itu bersama lagi selama semalam, yaitu malam ketujuh dalam bulan ketujuh.
== Tradisi ==
Baris 31 ⟶ 41:
== Tanggal ==
Hari ketujuh bulan ketujuh kalender
* 19 Agustus 2007
* 07 Agustus 2008
* 26 Agustus 2009
* 16 Agustus 2010
* 6 Agustus 2011
* 23 Agustus 2012
* 13 Agustus 2013
* 2 Agustus 2014
* 20 Agustus 2015
* 9 Agustus 2016
* 28 Agustus 2017
* 17 Agustus 2018
* 7 Agustus 2019
* 25 Agustus 2020
== Pranala luar ==
|