Stop Online Piracy Act: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
EmausBot (bicara | kontrib)
k r2.7.2+) (bot Menambah: be:Stop Online Piracy Act
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 18:
}}
 
'''''Stop Online Piracy Act (SOPA)''''' (Undang-Undang Penghentian Pembajakan Daring), juga dikenal dengan '''''House Bill 3261''''' (Rancangan Undang-Undang dari Dewan Perwakilan Rakyat nomor 3261) atau [http://hdl.loc.gov/loc.uscongress/legislation.112hr3261 H.R. 3261], adalah sebuah rancangan [[undang-undang]] yang dikemukakan di [[Dewan Perwakilan Rakyat Amerika Serikat]] pada [[26 Oktober]] [[2011]] oleh Ketua [[Komite Kehakiman Dewan Perwakilan Amerika Serikat]] Lamar Seeligson Smith dari [[Partai Republik (Amerika Serikat)|Partai Republik]] dan kelompok bipartisan beranggotakan 12 sponsor awal. Rancangan undang-undang tersebut, jika diterapkan secara hukum, akan memperluas kemampuan penegakan hukum Amerika Serikat dan pemegang [[hak cipta]] untuk melawan perdagangan daring dalam [[kekayaan intelektual]] berhak cipta serta barang bajakan.<ref name="washingtonpost"></ref> Rancangan undang-undang yang disampaikan kepada Komite Kehakiman Dewan Perwakilan ini didasarkan pada ''[[PRO-IP Act]]'' (Undang-Undang PRO-IP) tahun 2008 yang serupa dan rancangan undang-undang dari Senat yang berhubungan, ''[[PROTECT IP Act|PROTECT IP Act (PIPA)]]'' (Undang-Undang PROTECT IP).<ref name="house1"></ref>
 
Rancangan undang-undang awal yang diusulkan ini akan memungkinkan [[Departemen Kehakiman Amerika Serikat]], serta pemegang hak cipta, untuk mendapatkan keputusan pengadilan terhadap suatu situs yang disangka dapat memungkinkan terjadinya atau memfasilitasi suatu pelanggaran hak cipta. Tergantung pada siapa yang mengajukan permintaan tersebut, keputusan pengadilan ini dapat mengakibatkan pembatasan jaringan [[pemasaran Internet|periklanan daring]] dan perantara pembayaran untuk melakukan bisnis dengan situs yang diduga melanggar tersebut, pembatasan [[mesin pencari]] untuk menghubungkan ke situs yang diduga melanggar tersebut, serta memaksa [[penyedia jasa internet]] untuk memblokir akses ke situs yang diduga melanggar tersebut. Rancangan undang-undang ini menyatakan bahwa ''streaming'' konten berhak cipta tanpa izin adalah suatu tindakan kriminal, dan dapat dikenakan hukuman maksimal lima tahun penjara jika melakukan pelanggaran tersebut sepuluh kali dalam waktu enam bulan. Rancangan undang-undang ini juga memberikan kekebalan hukum terhadap layanan internet yang secara sukarela mengambil tindakan terhadap situs yang melakukan pelanggaran, dan juga melakukan tanggung jawab atas kerugian setiap pemegang hak cipta yang sengaja salah mengartikan suatu situs web sebagai situs yang melakukan pelanggaran.<ref name="pcworld" />
 
[[Komite Kehakiman Dewan Perwakilan Amerika Serikat]] mengadakan rapat dengar pendapat pada tanggal 16 November 2011 dan 15 Desember 2011. Komite ini menjadwalkan debat lanjutan pada Januari 2012,<ref name="postpone">{{cite news |author=Hayley Tsukayama |title=SOPA online piracy bill markup postponed |url=http://www.washingtonpost.com/blogs/post-tech/post/sopa-online-piracy-bill-markup-postponed/2011/12/20/gIQA6s7a7O_blog.html |newspaper=The Washington Post |date=December 20, 2011 }}</ref> tetapi pada tanggal 17 Januari, Lamar Seeligson Smith mengatakan bahwa "karena adanya penarikan dari pihak Republik dan Demokrat selama dua minggu ke depan, pembahasan Undang-Undang Penghentian Pembajakan Daring diharapkan dapat dilanjutkan pada bulan Februari."<ref>[http://www.reuters.com/article/2012/01/17/us-usa-internet-piracy-house-idUSTRE80G29K20120117 "House to take up anti-piracy bill in February"] [[Reuters]] 17 January 2012</ref>
 
== Tujuan ==
Baris 29 ⟶ 27:
* Melindungi kekayaan intelektual dari pencipta konten
* Perlindungan terhadap obat-obatan palsu
 
== Tindakan lanjut ==
[[Komite Kehakiman Dewan Perwakilan Amerika Serikat]] telah mengadakan rapat dengar pendapat pada tanggal [[16 November]] [[2011]] dan [[15 Desember]] [[2011]]. Komite ini menjadwalkan debat lanjutan pada Januari 2012,<ref name="postpone">{{cite news |author=Hayley Tsukayama |title=SOPA online piracy bill markup postponed |url=http://www.washingtonpost.com/blogs/post-tech/post/sopa-online-piracy-bill-markup-postponed/2011/12/20/gIQA6s7a7O_blog.html |newspaper=The Washington Post |date=December 20, 2011 }}</ref> tetapi pada tanggal 17 Januari, Lamar Seeligson Smith mengatakan bahwa "karena adanya penarikan dari pihak Republik dan Demokrat selama dua minggu ke depan, pembahasan Undang-Undang Penghentian Pembajakan Daring diharapkan dapat dilanjutkan pada bulan Februari."<ref>[http://www.reuters.com/article/2012/01/17/us-usa-internet-piracy-house-idUSTRE80G29K20120117 "House to take up anti-piracy bill in February"] [[Reuters]] 17 January 2012</ref>
 
Pada [[20 Januari]] [[2012]], Lamar Smith menunda rencana untuk merancang undang-undang tersebut. Dia mengatakan "Komite tetap berkomitmen untuk menemukan solusi terhadap masalah pembajakan daring yang tetap akan melindungi kekayaan dan inovasi intelektual warga Amerika... Komite Kehakiman Dewan Perwakilan Amerika Serikat akan menunda pertimbangan atas undang-undang ini sampai ada kesepakatan yang lebih luas pada satu solusi."<ref name="NYT-20120120">{{cite news |last=Weisman |first=Jonathan |title=After an Online Firestorm, Congress Shelves Antipiracy Bills
|url=http://www.nytimes.com/2012/01/21/technology/senate-postpones-piracy-vote.html |date=January 20, 2012 |publisher=[[NYTimes]] |accessdate=January 20, 2012 }}</ref>
 
== Dampak ==
Baris 77 ⟶ 81:
=== Anggota legislatif ===
Stop Online Piracy Act dikemukakan oleh Lamar Smith (R-TX) and dan awalnya disponsori oleh Howard Berman (D-CA), Marsha Blackburn (R-TN), Mary Bono Mack (R-CA), Steve Chabot (R-OH), John Conyers (D-MI), Ted Deutch (D-FL), Elton Gallegly (R-CA), Bob Goodlatte (R-VA), Timothy Griffin (R-AR), Dennis A. Ross (R-FL), Adam Schiff (D-CA) dan Lee Terry (R-NE). Pada 16 Januari 2012, ada 31 orang sponsor.<ref name="govtrack" />
 
=== Posisi Gedung Putih ===
Pada tanggal 14 Januari 2012, pemerintahan Obama menanggapi sebuah petisi terhadap rancangan undang-undang tersebut, menyatakan bahwa mereka tidak akan mendukung perundang-undangan dengan ketentuan yang dapat menyebabkan penyensoran internet, pencegahan inovasi, atau keamanan Internet yang berkurang, tetapi mendorong agar "semua pihak untuk bekerja sama untuk meloloskan suara untuk peraturan tahun ini yang akan memberikan sebuah peralatan hukum legal yang baru kepada jaksa dan pemegang hak alat-alat untuk memerangi pembajakan daring yang berasal dari luar perbatasan Amerika Serikat, sementara tetap tunduk terhadap prinsip-prinsip yang telah dijelaskan di bagian atas tanggapan ini."<ref name="WH-Report-20120114">{{cite report |last1=Espinel |first1=Victoria |last2=Chopra |first2=Aneesh |last3=Schmidt |first3=Howard |title=Combating Online Piracy While Protecting an Open and Innovative Internet |url= https://wwws.whitehouse.gov/petitions#!/response/combating-online-piracy-while-protecting-open-and-innovative-internet |date=January 14, 2012 |publisher=[[White House]] |Accessdate=January 14, 2012 }}</ref><ref name="WH-Blog-20120114">{{cite web|last=Phillips |first=Mark |title=Obama Administration Responds to We the People Petitions on SOPA and Online Piracy |url= http://www.whitehouse.gov/blog/2012/01/14/obama-administration-responds-we-people-petitions-sopa-and-online-piracy |date=January 14, 2012 |publisher=[[White House Blog]] |accessdate=January 14, 2012 }}</ref><ref name="NYT-20120114">{{cite news |last=Wyatt |first=Edward |title=White House Says It Opposes Parts of Two Antipiracy Bills |url=http://www.nytimes.com/2012/01/15/us/white-house-says-it-opposes-parts-of-2-antipiracy-bills.html |date=January 14, 2012 |publisher=[[NYTimes]] |accessdate=January 15, 2012 }}</ref><ref name="AP-20120114">{{cite news |last=Thomas |first=Ken |title=White House concerned over online piracy bills |url=http://apnews.excite.com/article/20120114/D9S8SL501.html |date=January 14, 2012 |agency=Associated Press |accessdate=January 14, 2012 }}</ref>
 
== Oposisi ==
Baris 83 ⟶ 90:
=== Anggota legislatif ===
Pemimpin Minoritas DPR [[Nancy Pelosi]] (D-CA) menyatakan oposisi terhadap rancangan undang-undang tersebut, begitu juga dengan Wakil Rakyat Darrell Issa (R-CA) dan calon presiden [[Ron Paul]] (R-TX), yang mengumpulkan sembilan orang [[Partai Demokrat (Amerika Serikat)|Demokrat]] untuk menandatangani surat yang ditujukan kepada anggota DPR lainnya berisi peringatan bahwa rancangan undang-undang itu akan menyebabkan "ledakan tuntutan hukum dan litigasi yang membunuh inovasi."<ref name="Strange bedfellows: Nancy Pelosi, Ron Paul join SOPA opposition" /> "Issa mengatakan undang-undang ini terlalu sulit untuk diperbaiki dan harus ditulis ulang dari awal," seperti yang ditulis The Hill.<ref name="issa" /> Issa dan Lofgren mengumumkan rencana untuk menawarkan "sebuah proses penegakan hak cipta yang mengikuti model investigasi pelanggaran paten dari [[Komisi Perdagangan Internasional Amerika Serikat]] (ITC)."<ref name="Lawmakers seek alternative to Stop Online Piracy Act" /> Wakil Rakyat Jared Polis (D-CO) telah dikenal dalam menentang SOPA di permainan komputer ''League of Legends'', juga membuat kiriman<ref name="leagueoflegends" /> di forum resmi permainan.<ref name="myce_polis" />
 
=== Gedung Putih ===
Pada tanggal 14 Januari 2012, pemerintahan Obama menanggapi sebuah petisi terhadap rancangan undang-undang tersebut, menyatakan bahwa mereka tidak akan mendukung perundang-undangan dengan ketentuan yang dapat menyebabkan penyensoran internet, pencegahan inovasi, atau keamanan Internet yang berkurang, tetapi mendorong agar "semua pihak untuk bekerja sama untuk meloloskan suara untuk peraturan tahun ini yang akan memberikan sebuah peralatan hukum legal yang baru kepada jaksa dan pemegang hak alat-alat untuk memerangi pembajakan daring yang berasal dari luar perbatasan Amerika Serikat, sementara tetap tunduk terhadap prinsip-prinsip yang telah dijelaskan di bagian atas tanggapan ini."<ref name="WH-Report-20120114">{{cite report |last1=Espinel |first1=Victoria |last2=Chopra |first2=Aneesh |last3=Schmidt |first3=Howard |title=Combating Online Piracy While Protecting an Open and Innovative Internet |url= https://wwws.whitehouse.gov/petitions#!/response/combating-online-piracy-while-protecting-open-and-innovative-internet |date=January 14, 2012 |publisher=[[White House]] |Accessdate=January 14, 2012 }}</ref><ref name="WH-Blog-20120114">{{cite web|last=Phillips |first=Mark |title=Obama Administration Responds to We the People Petitions on SOPA and Online Piracy |url= http://www.whitehouse.gov/blog/2012/01/14/obama-administration-responds-we-people-petitions-sopa-and-online-piracy |date=January 14, 2012 |publisher=[[White House Blog]] |accessdate=January 14, 2012 }}</ref><ref name="NYT-20120114">{{cite news |last=Wyatt |first=Edward |title=White House Says It Opposes Parts of Two Antipiracy Bills |url=http://www.nytimes.com/2012/01/15/us/white-house-says-it-opposes-parts-of-2-antipiracy-bills.html |date=January 14, 2012 |publisher=[[NYTimes]] |accessdate=January 15, 2012 }}</ref><ref name="AP-20120114">{{cite news |last=Thomas |first=Ken |title=White House concerned over online piracy bills |url=http://apnews.excite.com/article/20120114/D9S8SL501.html |date=January 14, 2012 |agency=Associated Press |accessdate=January 14, 2012 }}</ref>
 
=== Tanggapan internasional ===
Baris 94 ⟶ 98:
=== Aksi protes ===
[[File:MozillaStopCensorshipDoodle-cropped.png|thumb|Protes SOPA yang dilakukan Mozilla, ditampilkan dalam [[Firefox]] pada 16 November 2011.]]
Aksi protes dilakukan oleh ratusan situs web yang tergabung dalam aksi mogok,<ref>{{cite news | title = Web Goes On Strike! | date = | work = | url = http://www.sopastrike.com/ | accessdate = January 18, 2012 }}</ref> Pada [[16 November]] [[2011]], situs [[Tumblr]], [[Mozilla]], [[Techdirt]] mengikuti [[''American Censorship Day]]'' dengan menampilkan panji hitam bertulisankan "''Stop censorship!''" ("Hentikan penyensoran!").
 
Pada [[18 Januari]] [[2012]] dilakukan pemadaman situs yang lebih besar. Dilaporkan situs Cheezburger,<ref>https://twitter.com/#%21/benhuh/status/157538541155516416</ref> Mojang,<ref>{{citation |url=http://www.gameranx.com/updates/id/4447/article/notch-joins-january-18-anti-sopa-protest/ |title=Notch Joins January 18 Anti-SOPA Protest |publisher=Gameranx.com |accessdate=January 14, 2012}}</ref> Major League Gaming,<ref>{{cite news |author=John Gaudiosi |url= http://www.forbes.com/sites/johngaudiosi/2012/01/13/major-league-gaming-joins-sopa-blackout-pulls-100-godaddy-com-domain-names/ |title=Major League Gaming Joins SOPA Blackout, Pulls 100 GoDaddy.com Domain Names |work=Forbes |date=January 13, 2012 |accessdate=January 14, 2012}}</ref> Boing Boing,<ref>{{cite web|last=Doctorow |first=Cory |url=http://boingboing.net/2012/01/14/boing-boing-will-go-dark-on-ja.html |title=Boing Boing will go dark on Jan 18 to fight SOPA |publisher=Boing Boing |date=September 30, 2010 |accessdate=January 15, 2012}}</ref> BoardGameGeek, XKCD,<ref>[http://xkcd.com/ xkcd.com]. Accessed: January 19, 2012. ([http://www.webcitation.org/64oLPjgFp Archived by WebCite®])</ref> SMBC.<ref>[http://www.smbc-comics.com/ www.smbc-comics.com]. Accessed:January 18, 2012. ([http://www.webcitation.org/64nC10TBh Archived by WebCite®])</ref>, dan The Oatmeal<ref>http://theoatmeal.com/sopa</ref> mengikuti pemadaman ini, bersamaan dengan situs web terkemuka lainnya seperti [[Google]], [[Facebook]], [[Twitter]], [[Yahoo]], [[Amazon]], [[AOL]], [[Reddit]], [[Mozilla]], [[LinkedIn]], [[IAC]], [[eBay]], [[PayPal]], [[Wordpress]] dan [[Wikimedia]].<ref name="unprecedented">{{cite news |last=Rachel Bennett and J. Sebe Dale IV |title=Internet giants consider blackout to protest SOPA |url= http://www.wtol.com/story/16464577/internet-giants-consider-blackout-in-opposition-of-anti-piracy-bills |accessdate=January 13, 2012 |newspaper=WTOL.com |date=January 9, 2012}}</ref>
Baris 103 ⟶ 107:
==== Pemadaman Wikipedia bahasa Inggris ====
{{Utama|Pemadaman Wikipedia bahasa Inggris}}
Sebagai bentuk protes terhadap rancangan undang-undang ini dan juga [[PROTECT IP Act]], [[Wikipedia bahasa Inggris]] juga melakukan "pemadaman" situs pada tanggal [[18 Januari]] [[2012]] pukul 05.00 UTC selama 24 jam.<ref>{{cite news | title = Wikipedia to go dark in piracy protest | date = January 17, 2012 | work = [[Australian Broadcasting Corporation]] | url = http://www.abc.net.au/news/2012-01-17/wiki-to-go-dark-in-piracy-protest/3778452 | accessdate = January 18, 2012 }}</ref> Laman Wikipedia bahasa Inggris didominasi warna hitam dengan pesan agar para pengunjungnya membayangkan dunia tanpa ada sumber pengetahuan gratis.
 
==== Protes terkait ====
[[Image:Anonymous at Scientology in Los Angeles.jpg|thumb|Pemrotes dari kelompok Anonymous dengan topeng Fawkes laki-laki]]
Pada tanggal [[19 Januari]] [[2012]], Megaupload, sebuah situs web yang menyediakan layanan berbagi berkas, ditutup oleh [[Departemen Keadilan Amerika Serikat]] dan [[Biro Investigasi Federal (FBI)|Biro Investigasi Federal]].<ref name="MegauploadNYT">{{cite news | last = Sisario | first = Ben | date = January 20, 2012 | title = 7 Charged as F.B.I. Closes a Top File-Sharing Site | work = New York Times | url = http://www.nytimes.com/2012/01/21/technology/megaupload-indictment-internet-piracy.html | accessdate = January 21, 2012 }}</ref> Hal ini mengakibatkan apa yang Anonymous katakan sebagai "serangan Internet tunggal terbesar dalam sejarah".<ref name="RTMegauploadDOS">{{cite web | date = January 20, 2012 | title = Internet strikes back: Anonymous' Operation Megaupload explained | work = [[RT (TV network)|RT]] | url = http://rt.com/usa/news/anonymous-barrettbrown-sopa-megaupload-241/ | accessdate = January 21, 2012 }}</ref> Barrett Brown, juru bicara kelompok Anonymous mengatakan pada kepada di jaringan berita televisi RT bahwa waktu serangan ini "sudah datang pada waktu yang paling buruk dari sudut pandang pemerintah".<ref name="RTMegauploadDOS"/> Walaupun protes SOPA baru berlangsung selaam satu hari, mereka mengklaim bahwa pengguna internet "sudah jauh siap membela Internet yang terbuka".<ref name="RTMegauploadDOS"/>
 
Brown memberitahukan kepada RT bahwa situs web Departemen Kehakiman berhasil dimatikan hanya dalam 70 menit setelah dimulainya serangan. Serangan itu menonaktifkan sejumlah situs, termasuk yang dimiliki Departemen Kehakiman, FBI, [[Universal Music Group]], [[Recording Industry Association of America]] (RIAA), [[Motion Picture Association of America]] (MPAA), dan Broadcast Music, Inc.<ref name="RTMegauploadDOS"/> "Bahkan tanpa SOPA yang belum disahkan pun, pemerintah federal selalu memiliki kekuatan luar biasa besar sehingga dapat melakukan apa pun yang mereka ingin lakukan. Hal ini dapat mereka lakukan tanpa SOPA, bayangkan apa yang dapat terjadi selanjutnya jika SOPA disahkan," Brown mengomentari.<ref name="RTMegauploadDOS" /> Beberapa komentator dan pengamat telah menegaskan bahwa kasus FBI yang dapat menutup Megaupload membuktikan bahwa SOPA dan PIPA tidak diperlukan.<ref>{{cite web | last = Popper | first = Ben | date = January 20, 2012 | title = Department of Justice shutdown of rogue site MegaUpload shows SOPA is unnecessary | work = VentureBeat | url = http://venturebeat.com/2012/01/20/department-of-justice-doj-dept-of-justice-megaupload-piracy-sopa-pipa/ | accessdate = January 21, 2012 }}</ref><ref>{{cite web | last = Bradley | first = Tony | date = January 20, 2012 | title = MegaUpload Takedown Proves SOPA and PIPA Are Unnecessary | work = Net Work | publisher = PCWorld | url = http://www.pcworld.com/businesscenter/article/248469/megaupload_takedown_proves_sopa_and_pipa_are_unnecessary.html | accessdate = January 21, 2012 }}</ref>
 
== Lihat pula ==