Penerbitan Chuang Yi ditemukan pada tahun 1990 sebagai distributor komik Jepang yang menerbitkan dalam bahasa Tionghoa sederhana. Kesuksesan Chuang Yi dimulai dari komik [[Dragon Ball]] dan [[Slam Dunk]], dan segera memulai mengimport komik-komik dari Hong Kong, Taiwan, dan Korea Selatan. Pada tahun 1995, Chuang Yi menempatkan satu kantor cabangnya di Kuala Lumpur, Malaysia, dan meluncurkan dua seri komik Jepang di Malaysia. Pada tahun 1998 dan 1999, Chuang Yi menerbitkan TV drama yang pertamanya yang diambil dari komik Legend of the Eight Immortals dan [[Liang Po Po]]. Chuang Yi meluas ke perdagangan dalam Bahasa Inggris dipada tahun 2000 dengan meluncurnya seri [[Pokemon]], dan dua komik Taiwan mulai diserialkan dalam koran lokal. Pada tahun 2003, Chuang Yi lulus hak cipta untuk mendistribusikan komiknya ke Australia, Selandia Baru, dan Filipina, dan dipada tahun 2004 bercabang ke perdagangan majalah termasuk pemberian izin dalam judul [[Disney]]. Chuang Yi mulai pendistribusian koleksi stiker dari [[Panini]] dan [[Topps]] UK dipada tahun 2004 dan 2005, dan dipada tahun 2004 mulai pendistribusian komik di India.<ref name="techshout">{{cite web|url=http://www.techshout.com/features/2007/07/japanese-manga-comics-to-debut-in-india-courtesy-chuang-yi-and-sterling-publishers/|title=Japanese Manga Comics to debut in India courtesy Chuang Yi and Sterling Publishers|date=2007-06-07|publisher=Tech Shout!|accessdate=2008-07-21}}</ref> Tahun 2007, perusahaan lulus hak cipta untuk mengembangkan toko buku untuk Pokmen dan produk Disney, dan mulai untuk pendistribusian produk [[DC Comics]] dan [[Marvel Comics]] ke Singapura dan Malaysia.<ref name="chuangyi">{{cite web|url=http://www.chuangyi.com.sg/new/distri.php|title=Distribution|publisher=Chuang Yi|accessdate=2008-07-19}}</ref>
== Komik terbitan Chuang Yi dalam bahasa Tionghoa ==