Revisi per 17 Mei 2012 00.22 sunting Dede2008 (bicara \| kontrib) Peninjau, Pengembali revisi 10.590 suntingan →Penamaan dan etimologi ← Revisi sebelumnya		Revisi per 17 Mei 2012 02.23 sunting balikkan EmausBot (bicara \| kontrib) Bot 582.418 suntingan k r2.7.3) (bot Menambah: ar, bg, bn, br, ca, cs, da, de, dsb, en, es, eu, fa, fi, fr, he, hsb, hu, it, ja, ka, ko, lt, lv, mk, ml, mn, ms, my, nl, nn, no, nv, pl, pnb, pt, ro, ru, simple, sr, sv, tr, uk, vi, zh Revisi selanjutnya →
Baris 49: * [http://www.fieldtripearth.org/div_index.xml?id=12 Field Trip Earth] - Field Trip Earth is a conservation education website operated by the North Carolina Zoological Society. * [http://animaldiversity.ummz.umich.edu/site/accounts/information/Melursus_ursinus.html Sloth Bear] at ''Animal Diversity Web'' [[ar:الدب الكسلان]] [[bg:Бърнеста мечка]] [[bn:স্লথ ভাল্লুক]] [[br:Arzh gweuzek]] [[ca:Ós morrut]] [[cs:Medvěd pyskatý]] [[da:Læbebjørn]] [[de:Lippenbär]] [[dsb:Gubaty mjadwjeź]] [[en:Sloth bear]] [[es:Melursus ursinus]] [[eu:Melursus ursinus]] [[fa:خرس تنبل]] [[fi:Huulikarhu]] [[fr:Ours lippu]] [[he:דוב שפתני]] [[hsb:Hubkowy mjedwjedź]] [[hu:Ajakos medve]] [[it:Melursus ursinus]] [[ja:ナマケグマ]] [[ka:ტუჩა დათვი]] [[ko:느림보곰]] [[lt:Ilgalūpis lokys]] [[lv:Garlūpu lācis]] [[mk:Тромава мечка]] [[ml:തേൻകരടി]] [[mn:Залхуу баавгай]] [[ms:Beruang Sloth]] [[my:နှုတ်သီးရှည်ဝက်ဝံ]] [[nl:Lippenbeer]] [[nn:Leppebjørn]] [[no:Leppebjørn]] [[nv:Shash ndilnaʼii]] [[pl:Wargacz]] [[pnb:بھالو]] [[pt:Urso-beiçudo]] [[ro:Malursus ursinus]] [[ru:Губач]] [[simple:Sloth bear]] [[sr:Уснати медвед]] [[sv:Läppbjörn]] [[tr:Tembel ayı]] [[uk:Ведмідь-губач]] [[vi:Gấu lợn]] [[zh:懒熊]]

Beruang kungkang: Perbedaan antara revisi