Pembicaraan Pengguna:Epaphroditus Ph. M./Terjemahan: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
kTidak ada ringkasan suntingan |
kTidak ada ringkasan suntingan |
||
Baris 25:
:Gw pikir ini lebih baik daripada ''mempertontonkan'' kesalahannya di Warung kopi. Hanya pengguna yang tertarik menelusuri kesalahan penerjemahan (baca:berkepentingan) yang bisa lihat. Anyway, gw usul kasih peringatan lebih keras untuk user seperti ini. Walaupun pada dasarnya "cuma" kesalahan terjemah, tapi di banyak kasus kesalahannya membuat fakta berputar balik dan ujung2nya bisa jadi fitnah buat orang lain. [[Pengguna:Hariadhi|Hariadhi]] - <sup>[[Pembicaraan_Pengguna:Hariadhi|Ngobrol]]</sup> 16:38, 29 Januari 2007 (UTC)
::Usul Anda sudah diutarakan sebelumnya di Warkop, lihat: [[Wikipedia:Warung_Kopi_%28Kebijakan%29#Kebijakan_mengenai_penerjemahan]]. Daftar kesalahan yang dibuat bukan sekedar dibuat untuk dipertontonkan, itu dibuat dengan maksud sebagai bukti saja. Misalnya saya usul pemblokiran untuk orang yang asal menerjemahkan seperti user ini tanpa bukti, Anda kan bisa saja berpikir ".. yang mana sih yang salah terjemah.. gak ada kok..". [[User:Borgx|<font face="Copperplate Gothic Bold" color="#1F85FF">borgx</font>]]<sup>([[User_talk:Borgx|<font color="#003366">kirim pesan</font>]])</sup> 00:50, 2 Februari 2007 (UTC)
| |||