IvanLanin
Bergabung 18 Februari 2006
Konten dihapus Konten ditambahkan
k →Pengambilan keputusan: terima kasih |
→"Overall": bagian baru |
||
Baris 126:
::Terima kasih, saya juga baru tiga bulan aktif di WPID. <span style="border:2px solid #000;padding:1px;">[[Pengguna:Eddy bf|<font style="color:#fff;background:black;">''' έδδφ '''</font>]][[Berkas:Righthand.svg|15px|link=Pembicaraan Pengguna:Eddy bf|Ngobrol? Klik aja :)]]</span> 9 Juni 2012 12.19 (UTC)
== "Overall" ==
Dalam olahraga balap sepeda (seperti [[Giro d'Italia]]), ada beberapa istilah yang tidak saya ketahui padanan katanya. Misalnya "overall", "individual time trial", "stage", "intermediate sprints classification", dan "jersey". Saya ingin menerjemahkan [http://en.wiki-indonesia.club/wiki/Giro_d%27Italia artikel Giro d'Italia di Wiki Inggris], cuma terkendala itu. Kira-kira istilah yang saya kutip itu ada terjemahannya atau tidak? Jika ya, apakah itu? Maaf kalau terlalu banyak. [[Pengguna:Rahman Priadi|Rahman Priadi]] ([[Pembicaraan Pengguna:Rahman Priadi|bicara]]) 12 Juni 2012 07.44 (UTC)
|