Eats, Shoots & Leaves: Perbedaan antara revisi

| oclc= 55019487

}}

'''''Eats, Shoots & Leaves: The Zero Tolerance Approach to Punctuation''''' adalah buku [[nonfiksi]] pendek yang ditulis oleh [[Lynne Truss]], mantan pembawa acara radio ''[[Cutting a Dash]]'' di [[BBC]]. Dalam buku ini, Truss membahas masalah [[tanda baca]] di Inggris dan Amerika dan aturan-aturannya yang semakin dilonggarkan oleh masyarakat. Tujuannya adalah untuk mengingatkan pembaca akan pentingnya tanda baca.

 

 

The waiter turns to the relevant entry in the manual and, sure enough, finds an explanation. 'Panda. Large black-and-white bear-like mammal, native to China. Eats,<!-- [sic] Don't remove this comma. Yes, its inclusion changes the meaning of the phrase. That's the point of the joke, and explains the title of the book --> shoots and leaves.'}}

 

Kata ''shoots'' dapat berarti pucuk-pucuk muda tanaman (jamak dari ''shoot'') atau menembak (kala kini dari ''shoot''); kata ''leaves'' dapat berarti daun-daunan (jamak dari ''leaf'') atau pergi (kala kini dari ''leave''). Entri kamus tersebut seharusnya ditulis ''Eats shoots and leaves'' yang berarti ''memakan pucuk-pucuk tanaman dan daun-daun'' dan bukan ''Eats, shoots and leaves'' yang berarti ''makan, menembak dan pergi''.