Revisi per 19 Desember 2012 01.59 sunting JackieBot (bicara \| kontrib) Bot 12.862 suntingan k Bot: tl:Maynila adalah artikel pilihan ← Revisi sebelumnya		Revisi per 2 Januari 2013 16.56 sunting balikkan SantoshBot (bicara \| kontrib) Bot 531 suntingan k r2.7.3) (bot Menambah: pa:ਮਨੀਲਾ Revisi selanjutnya →
Baris 293: [[or:ମାନିଲା]] [[os:Манилæ]] [[pa:ਮਨੀਲਾ]] [[pag:Manila]] [[pam:Menila]]

Manila: Perbedaan antara revisi