Revisi per 30 Agustus 2012 13.24 sunting TjBot (bicara \| kontrib) Bot 254.415 suntingan k r2.7.2) (bot Menambah: az:Kateqoriya:1940-cı illər ← Revisi sebelumnya		Revisi per 8 Januari 2013 03.53 sunting balikkan TXiKiBoT (bicara \| kontrib) 189.758 suntingan k r2.7.3) (bot Menambah: mhr:Категорий:1940 ийла Revisi selanjutnya →
Baris 24: [[fi:Luokka:1940-luku]] [[fr:Catégorie:Années 1940]] [[gan:~~Category~~分類:1940年代]] [[gd:Roinn-seòrsa:1940s]] [[gv:Ronney:1940yn]] Baris 41: [[lv:Kategorija:1940. gadi]] [[map-bms:Kategori:1940-an]] [[mhr:Категорий:1940 ийла]] [[mk:Категорија:1940-ти]] [[ml:വർഗ്ഗം:1940-കൾ]]

Kategori:1940-an: Perbedaan antara revisi