|
== Referensi==
{{reflist}}
==Pranala luar==
{{Wikisource}}
{{wikiquote}}
{{Commons category}}
* {{gutenberg|no=158|name=Emma}}
* [http://www.jimandellen.org/austen/emma.calendar.html Chronology/Calendar for ''Emma'']
* [http://www.shmoop.com/intro/literature/jane-austen/emma.html ''Emma''] study guide, quotes, themes, teaching guide
* [http://publicliterature.org/books/emma/xaa.php ''Emma''], complete text and audio
* [http://www.archive.org/details/emma_version_5_1002_librivox ''Emma'' audio book], public domain solo recording by Moira Fogarty at Internet Archive
* [http://librivox.org/emma-by-jane-austen-solo/ ''Emma''], free audio book at [http://www.librivox.org LibriVox]
* [http://emma-by-jane-austen.blogspot.com ''Emma''], Easy to read text.
{{Jane Austen}}
[[Category:Novel tahun 1815]]
[[Category:Novel oleh Jane Austen]]
{{Link FA|fr}}
[[ar:إيما]]
[[bg:Ема]]
[[ca:Emma (novel·la)]]
[[cs:Emma (román)]]
[[cy:Emma]]
[[da:Emma (roman)]]
[[de:Emma (Roman)]]
[[el:Έμμα]]
[[en:Emma]]
[[es:Emma]]
[[fa:اما (رمان)]]
[[fr:Emma (roman)]]
[[ko:엠마 (소설)]]
[[hi:एमा]]
[[it:Emma (romanzo)]]
[[he:אמה (ספר)]]
[[hu:Emma (Jane Austen-regény)]]
[[nl:Emma (roman)]]
[[ja:エマ (小説)]]
[[no:Emma (roman)]]
[[pl:Emma (powieść)]]
[[pt:Emma]]
[[ru:Эмма (роман)]]
[[simple:Emma (novel)]]
[[sl:Emma]]
[[fi:Emma (romaani)]]
[[sv:Emma (roman)]]
[[te:ఎమ్మా]]
[[uk:Емма]]
[[vi:Emma (tiểu thuyết)]]
[[zh:愛瑪]]
=== Tema ===
Emma Woodhouse adalah tokoh pertama Austen yang tanpa masalah keuangan, sebagaimana yang ia menyatakannyatakan kepada Nona Smith yang naif, adalah alasan bahwa ia tidak memiliki dorongan untuk menikah. Ini adalah perubahan besar dari novel Austen lainnya, di mana upaya untuk pernikahan dan keamanan finansial sering menjadi tema penting dalam cerita. Sumber daya keuangan Emma yang cukup menempatkan dia dalam posisi yang jauh lebih istimewa daripada tokoh dalam karya-karya Austen sebelumnya , seperti ''[[Sense and Sensibility]]'' dan ''[[Pride and Prejudice]]''. Prospek Jane Fairfax, sebaliknya, suram.
Berbeda dengan tokoh Austen lainnya, Emma tampaknya kebal terhadap daya tarik romantis. Tidak seperti [[Marianne Dashwood]], yang tertarik pada pria yang salah sebelum dia menemukan pria yang tepat, Emma tidak menunjukkan ketertarikan romantis dengan pria-pria yang ditemuinya. Dia sangat terkejut (dan bagaimanapun jijik) ketika Mr. Elton menyatakan cinta padanya—lebih seperti reaksi [[Elizabeth Bennet]] krtika Mr. Collins melamarnya. Kesukaannya pada Frank Churchill lebih mewakili kerinduan akan drama kecil dalam hidupnya daripada kerinduan cinta romantis. Terutama juga, Emma benar-benar gagal untuk memahami kasih sayang antara Harriet Smith dan Robert Martin, dia menafsirkan perjodohan hanya dalam hal kekayaan, keuangan dan ambisi sosial. Hanya setelah Harriet Smith mengungkapkan minatnya pada Mr Knightley, Emma menyadari perasaannya sendiri.
Meskipun Emma memiliki perberbedaan mencolok dari tokoh Austen lainnya, dalam dua hal ia menyerupai [[Elizabeth Bennet]] dan [[Anne Elliot]], antara lain: dia adalah seorang wanita muda yang cerdas dengan terlalu sedikit hal yang harus dilakukan dan tidak ada kemampuan untuk mengubah lokasi nya atau rutinitas sehari-hari. Meskipun keluarganya menyenagkanmenyenangkan dan status ekonomi nya aman, kehidupan sehari-hari Emma memang membosankan, dia memiliki sahabat yang tidak berbeda jauh usia dari dirinya sendiri ketika novel dimulai.
Keputusaannya dalam perjodohan yang tidak kompeten merupakan protes terhadap lingkup sempit kehidupan seorang wanita kaya, terutama yang dari seorang wanita yang belum menikah dan punya anak.
=== Emma, atau kedangkalan dari dunia nyata ===
Dihuni oleh "detail menit" kecil (meminjam istilah dari Sir [[Walter Scott]]), sangat realistis namun anodyne, novel ini tidak terorientasi dengan berbagaihalberbagai hal dari zaman Jane Austen dalam kehidupan sehari-hari dari sebuah kota kecil, dan dengan tidak adanya sesuai tontonan. Kita lihat, misalnya, Emma menemani Harriet ke butik Mr. Ford dan sementara temannya fokus dengan belanja, dia sendiri berdiri di pintu untuk mengamati tontonan jalan:
<blockquote>[...] tukang daging dengan nampan nyanampannya, seorang wanita tua yang rapi pulang bepergian dari toko dengan keranjang penuh, dua anjing kampung bertengkar atas tulang kotor, dan beberapa anak kecil yang lamban mengelilingi jendela busur tukang roti melirik roti jahe [...].<ref>Quote from Adela Pinch, {{harvsp|Jane Austen|2008|p=xxii}}, "Introduction"</ref></blockquote>
KamiKita menemukan bahwa pusat kehidupan Highbury ada di butik Pak Ford. Misalnya, ketika Harriet Smith bertemu pengagum nyapengagumnya, Robert Martin, di disanasana (jilid II, Bab III). Juga, yakin akan pentingnya tempat tersebut, ketika Frank Churchill menyatakan:
<blockquote> bahwa saya dapat membuktikan diri untuk memiliki tempat, untuk menjadi warga negara sejati Highbury, saya harus membeli sesuatu di Ford<ref>Quote Adela Pinch, {{harvsp|Jane Austen|2008|p=xii}}, "Introduction"</ref> (volume II, chapter VI).</blockquote>
| 