Revisi per 1 April 2007 04.17 sunting Jagawana (bicara \| kontrib) 24.191 suntingan k {{hapus}} ← Revisi sebelumnya		Revisi per 2 April 2007 15.30 sunting balikkan Ricky Setiawan (bicara \| kontrib) 15.955 suntingan mencoba meng-EYD-kan Revisi selanjutnya →
Baris 1: '''''Tionghoa Melajoe''''' (baca: Tionghoa Melayu) adalah judul sebuah majalah khusus yang membahas cerita silat. [[Majalah]] [[cerita silat]] pertama di [[Indonesia]] ini diterbitkan pertama kali pada bulan maret [[1931]] oleh Kiam Hiap book & co Tasikmalaja dan dicetak oleh V.H. „D.A.S. {{hapus}}▼ Satoe Mandblad jang mengkoesoesken pada sadoeran Tjerita Silat. Ini meroepaken Mandblad Tjerita Silat jang pertama di Indonesia, Terbit pertama kali di Kota Tasikmalaja dengen Kiam Hiap book & co Tasikmalaja dan di tjitak oleh V.H. „D.A.S. Koernia Drukkery Tjiamisweeg no 9 Tasikmalaja. Majalah ini bermula dari ide beberapa orang keturunan Tionghoa untuk membuat majalah dengan format satu-buku-satu cerita dengan tujuan memajukan cerita-cerita silat sebagai budaya kaum Tionghoa di Lamjang. Majalah yang juga disadur ke dalam bahasa melayu rendah (pasaran) dan Hokian ini beredar selama 5 tahun sebelum akhirnya berhenti terbit pada tahun [[1938]]. ~~Awalnja didiriken atas ide dari beberapa Tionghoa Peranakan dan Totok jang kamoedian di salin (sadoer) memake bahasa Melajoe rendah atawa pasaran plus Hokian.~~ ~~Nommer pertama terbit boelan Maart 1931 dan sanggoep bertahan hingga taon 1938.~~ ▲{{~~hapus~~stub}} Haloean dan format jang di pake : Memadjoeken tjerita-tjerita silat jang meroepaken boedaja kaoem Tionghoa di Lamjang (Batja Hoakiauw) dan format boekoe satoe tjerita tamat satoe mandblad di tambah beberapa Tjerpen dan Feuillenton.

Kiam Hiap: Perbedaan antara revisi