Revisi per 1 Februari 2007 02.19 sunting Escarbot (bicara \| kontrib) Bot 127.630 suntingan k robot Adding: mr:ई.स. १४०९ ← Revisi sebelumnya		Revisi per 6 April 2007 07.02 sunting balikkan Escarbot (bicara \| kontrib) Bot 127.630 suntingan k robot Adding: hi, jv, new, sw, th Revisi selanjutnya →
Baris 56: [[gl:1409]] [[he:1409]] [[hi:1409]] [[hr:1409]] [[ht:1409 (almanak jilyen)]] Baris 64 ⟶ 65: [[it:1409]] [[ja:1409年]] [[jv:1409]] [[ka:1409]] [[ko:1409년]] Baris 76 ⟶ 78: [[nap:1409]] [[nds-nl:1409]] [[new:१४०९]] [[nl:1409]] [[nn:1409]] Baris 94 ⟶ 97: [[sr:1409]] [[sv:1409]] [[sw:1409]] [[th:พ.ศ. 1952]] [[tr:1409]] [[tt:1409]]

1409: Perbedaan antara revisi