[[Kategori:Sistem manajemen basis data| ]]
[[af:Databasisbestuurstelsel]]
[[ar:نظام إدارة قواعد البيانات]]
[[arz:نظام ادارة قواعد البيانات]]
[[be-x-old:Сыстэма кіраваньня базамі зьвестак]]
[[bg:Система за управление на бази от данни]]
[[bn:ডেটাবেজ ম্যানেজমেন্ট সিস্টেম]]
[[bs:DBMS]]
[[ca:Sistema de gestió de bases de dades]]
[[cdo:Só-gé̤ṳ-kó guāng-lī hiê-tūng]]
[[cs:Systém řízení báze dat]]
[[de:Datenbank#Datenbankmanagementsystem]]
[[el:Σύστημα διαχείρισης βάσης δεδομένων]]
[[en:Database management system]]
[[es:Sistema de gestión de bases de datos]]
[[eu:Datu-baseak kudeatzeko sistema]]
[[fa:سامانه مدیریت پایگاه دادهها]]
[[fi:Tietokannan hallintajärjestelmä]]
[[fr:Système de gestion de base de données]]
[[ga:Córas bainistíochta bunachar sonraí]]
[[hi:डेटाबेस प्रबन्धन प्रणाली]]
[[hr:Sustav za upravljanje bazom podataka]]
[[hu:Adatbázis-kezelő rendszer]]
[[it:Database management system]]
[[ja:データベース管理システム]]
[[kaa:Mag'lıwmatlar bazasın basqarıw sistemaları]]
[[kk:Дерекқор басқару жүйесі]]
[[kn:ಡೇಟಾಬೇಸ್ ನಿರ್ವಹಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆ]]
[[ko:데이터베이스 관리 시스템]]
[[ky:Берилиштер базасын башкаруу (тейлөө)]]
[[lt:Duomenų bazių valdymo sistema]]
[[lv:Datubāzu pārvaldības sistēma]]
[[mg:Rafitra fitantanana banky angona]]
[[mhr:ЫПВС]]
[[ms:Sistem pengurusan pangkalan data]]
[[nl:Databasemanagementsysteem]]
[[no:Databasehåndteringssystem]]
[[pl:System zarządzania bazą danych]]
[[pt:Sistema de gerenciamento de banco de dados]]
[[ro:Sistem de gestiune a bazelor de date]]
[[ru:Система управления базами данных]]
[[sk:Databázový systém]]
[[sl:Sistem za upravljanje s podatkovno bazo]]
[[sq:Database management system (DBMS)]]
[[sr:Систем за управљање базама података]]
[[sv:Databashanterare]]
[[ta:தரவுத்தள மேலாண்மை அமைப்பு]]
[[th:ระบบจัดการฐานข้อมูล]]
[[tr:Veritabanı yönetim sistemi]]
[[uk:Система керування базами даних]]
[[vi:Hệ quản trị cơ sở dữ liệu]]
[[war:Database management system]]
[[zh:数据库管理系统]]
|