Nama Mahendraparwata meansberarti "Gunung Dewa Indra yang Agung". Nama ini berasal dari istilah [[Sansekerta]] महेन्द्र (''Maha Indra'', gelaran dalam [[Hinduisme|Hindu]] untuk dewa [[Indra]]) dan पर्वत (''gunung'') nama ini merujuk pada puncak perbukitan yang disucikan yang kini dikenal dengan nama "[[Phnom Kulen]]". Di perbukitan inilah [[Jayawarman II]] dilantik menjadi raja pertama Kemaharajaan Khmer pada tahun 802. Namanya tercatat dalam prasasti yang ditemukan di kawasan [[Angkor]] di candi [[Ak Yum]].{{sfn| Higham|2001|p=54-59}}
