Revisi per 8 Maret 2007 23.50 sunting Thijs!bot (bicara \| kontrib) 71.934 suntingan k robot Adding: fr:Tableau noir ← Revisi sebelumnya		Revisi per 18 April 2007 00.03 sunting balikkan YonaBot (bicara \| kontrib) 3.226 suntingan k robot Adding: he:גיר Revisi selanjutnya →
Baris 21: [[fr:Tableau noir]] [[gd:Bòrd-dubh]] [[he:גיר]] [[ja:黒板]] [[nl:Schoolbord]]

Papan tulis: Perbedaan antara revisi