Busana lolita: Perbedaan antara revisi

Istilah ''Lolita'' dalam ''Lolita fashion'' diambil dari nama karakter dalam novel [[Lolita]] karya [[Vladimir Nabokov]]. Novel ini terkenal karena subjeknya yang kontroversial. Protagonis adalah seorang pria setengah baya dosen sasta sekaligus [[hebefilia]] bernama Humbert Humbert yang terobsesi oleh Dolores Haze yanggadis berusia 12 tahun bernama Dolores Haze. Setelah menjadi ayah angkatnya, Humbert terlibat secara seksual dengan Dolores. "Lolita" adalah panggilan kesayangan untuk DoloresDoloresnya. Dari novel ini juga tercipta istilah ''[[Lolicon|Lolita complex]]'' yang berarti rouapria yang memiliki perasaan khusus terhadap gadis muda berusia 10-15 tahun.<ref name="sekai159">{{Harvnb|Novala Takemoto|2007|Ref=Fetish|p=159}}</ref><ref name="Patchwork-p76">{{Harvnb|Novala Takemoto|2010|Ref=Patchwork|p=76}}</ref>

Deskripsi oleh Nabokov sangat mendetail, Lolita adalah gadis berusia 12 tahun dengan penampilan, cara berbicara, dan perilaku bagaikan seorang gadis nakal. Lolita adalah seorang "[[nymphet]]" gadis daun muda yang genit dan suka main cinta. Meskipun demikian, definisi Lolita di Jepang dapat berarti anak perempuan berusia 9 tahun hingga 14 tahun yang masih murni dari seks, atau wanita dewasa dengan paras kekanak-kanakan dan berperilaku seperti anak-anak.<ref name="Patchwork-p76" /> Novala Takemoto berpendapat perlunya pembedaan antara Lolita versi Nabokov dan pengertian Lolita versi Jepang. Menurutnya, pengertian Lolita versi Jepang lah yang dipakai dalam konteks Lolita fashion.<ref name="Patchwork-p76" />